Вклад участника Admin

20 марта 2026

• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1236 Н Бытие 45:10 Новая страница: «'''Бытие. Глава 45''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 45:10) ты будешь жить в земле Гесем; и будешь близ меня, ты, и сыны твои, и сыны сынов твоих, и м...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1385 Н Бытие 45:1 Новая страница: «'''Бытие. Глава 45''' ''' ← Предыдущая глава | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 45:1) Иосиф не мог более удерживаться при всех стоявших около него и закричал: удалит...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1080 Н Бытие 44:9 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:9) Он сказал: хорошо; как вы сказали, так пусть и будет: у кого найдется [чаша], тот будет мн...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1349 Н Бытие 44:8 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:8) Вот, серебро, найденное нами в отверстии мешков наших, мы обратно принесли тебе из земл...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1074 Н Бытие 44:7 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:7) Они сказали ему: для чего господин наш говорит такие слова? Нет, рабы твои не сделают та...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +710 Н Бытие 44:6 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:6) Он догнал их и сказал им эти слова. ==Перевод церковнославянский== (Бытие 44:6) Обрѣ́тъ же...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1106 Н Бытие 44:5 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:5) Не та ли это, из которой пьет господин мой и он гадает на ней? Худо это вы сделали. ==Пере...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1563 Н Бытие 44:4 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:4) Еще не далеко отошли они от города, как Иосиф сказал начальнику дома своего: ступай, до...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1064 Н Бытие 44:34 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующая глава →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:34) ибо как пойду я к отцу моему, когда отрока не будет со мною? я увидел бы бедствие...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1038 Н Бытие 44:33 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:33) Итак пусть я, раб твой, вместо отрока останусь рабом у господина моего, а отрок пусть...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1281 Н Бытие 44:32 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:32) Притом я, раб твой, взялся отвечать за отрока отцу моему, сказав: если не приведу его к...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1165 Н Бытие 44:31 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:31) то он, увидев, что нет отрока, умрет; и сведут рабы твои седину раба твоего, отца нашег...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1100 Н Бытие 44:30 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:30) Теперь если я приду к рабу твоему, отцу нашему, и не будет с нами отрока, с душею котор...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +779 Н Бытие 44:3 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:3) Утром, когда рассвело, эти люди были отпущены, они и ослы их. ==Перевод церковнославянс...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1077 Н Бытие 44:29 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:29) если и сего возьмете от глаз моих, и случится с ним несчастье, то сведете вы седину мо...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +935 Н Бытие 44:28 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:28) один пошел от меня, и я сказал: верно он растерзан; и я не видал его доныне; ==Перевод ц...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +935 Н Бытие 44:27 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:27) И сказал нам раб твой, отец наш: вы знаете, что жена моя родила мне двух сынов; ==Перев...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1405 Н Бытие 44:26 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:26) Мы сказали: нельзя нам идти; а если будет с нами меньший брат наш, то пойдем; потому чт...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +787 Н Бытие 44:25 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:25) И сказал отец наш: пойдите опять, купите нам немного пищи. ==Перевод церковнославянск...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +966 Н Бытие 44:24 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:24) Когда мы пришли к рабу твоему, отцу нашему, то пересказали ему слова господина моего....» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1072 Н Бытие 44:23 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:23) Но ты сказал рабам твоим: если не придет с вами меньший брат ваш, то вы более не являйт...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1021 Н Бытие 44:22 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:22) Мы сказали господину нашему: отрок не может оставить отца своего, и если он оставит о...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +867 Н Бытие 44:21 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:21) Ты же сказал рабам твоим: приведите его ко мне, чтобы мне взглянуть на него. ==Перевод...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1350 Н Бытие 44:20 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:20) Мы сказали господину нашему, что у нас есть отец престарелый, и [у него] младший сын, с...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1222 Н Бытие 44:2 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:2) а чашу мою, чашу серебряную, положи в отверстие мешка к младшему вместе с серебром за к...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +867 Н Бытие 44:19 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:19) Господин мой спрашивал рабов своих, говоря: есть ли у вас отец или брат? ==Перевод цер...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1360 Н Бытие 44:18 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:18) И подошел Иуда к нему и сказал: господин мой, позволь рабу твоему сказать слово в уши...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1267 Н Бытие 44:17 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:17) Но [Иосиф] сказал: нет, я этого не сделаю; тот, в чьих руках нашлась чаша, будет мне рабо...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1571 Н Бытие 44:16 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:16) Иуда сказал: что нам сказать господину нашему? что говорить? чем оправдываться? Бог н...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1096 Н Бытие 44:15 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:15) Иосиф сказал им: что это вы сделали? разве вы не знали, что такой человек, как я, конечн...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1156 Н Бытие 44:14 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== '''(Бытие 44:14) И пришли Иуда и братья его в дом Иосифа, который был еще дома, и пали пред ним на землю.''' ==Синодальный...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +962 Н Бытие 44:13 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:13) И разодрали они одежды свои, и, возложив каждый на осла своего ношу, возвратились в го...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +991 Н Бытие 44:12 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:12) Он обыскал, начал со старшего и окончил младшим; и нашлась чаша в мешке Вениаминовом....» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +952 Н Бытие 44:11 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:11) Они поспешно спустили каждый свой мешок на землю и открыли каждый свой мешок. ==Перев...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1140 Н Бытие 44:10 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:10) Он сказал: хорошо; как вы сказали, так пусть и будет: у кого найдется [чаша], тот будет м...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1354 Н Бытие 44:1 Новая страница: «'''Бытие. Глава 44''' ''' ← Предыдущая глава | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 44:1) И приказал [Иосиф] начальнику дома своего, говоря: наполни мешки этих людей пище...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1279 Н Бытие 43:9 Новая страница: «'''Бытие. Глава 43''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 43:9) я отвечаю за него, из моих рук потребуешь его; если я не приведу его к тебе и не поставл...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1268 Н Бытие 43:8 Новая страница: «'''Бытие. Глава 43''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 43:8) Иуда же сказал Израилю, отцу своему: отпусти отрока со мною, и мы встанем и пойдем, и жив...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1669 Н Бытие 43:7 Новая страница: «'''Бытие. Глава 43''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 43:7) Они сказали: расспрашивал тот человек о нас и о родстве нашем, говоря: жив ли еще отец в...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +943 Н Бытие 43:6 Новая страница: «'''Бытие. Глава 43''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 43:6) Израиль сказал: для чего вы сделали мне такое зло, сказав тому человеку, что у вас есть...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1191 Н Бытие 43:5 Новая страница: «'''Бытие. Глава 43''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 43:5) а если не пошлешь, то не пойдем, ибо тот человек сказал нам: не являйтесь ко мне на лице,...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +854 Н Бытие 43:4 Новая страница: «'''Бытие. Глава 43''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 43:4) Если пошлешь с нами брата нашего, то пойдем и купим тебе пищи, ==Перевод церковнославян...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1250 Н Бытие 43:34 Новая страница: «'''Бытие. Глава 43''' ''' ← Предыдущий стих | Следующая глава →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 43:34) И посылались им кушанья от него, и доля Вениамина была впятеро больше долей каж...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1160 Н Бытие 43:33 Новая страница: «'''Бытие. Глава 43''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 43:33) И сели они пред ним, первородный по первородству его, и младший по молодости его, и ди...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1426 Н Бытие 43:32 Новая страница: «'''Бытие. Глава 43''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 43:32) И подали ему особо, и им особо, и Египтянам, обедавшим с ним, особо, ибо Египтяне не мог...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +815 Н Бытие 43:31 Новая страница: «'''Бытие. Глава 43''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 43:31) И умыв лице свое, вышел, и скрепился и сказал: подавайте кушанье. ==Перевод церковносл...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1458 Н Бытие 43:30 Новая страница: «'''Бытие. Глава 43''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== '''(Бытие 43:30) И поспешно удалился Иосиф, потому что воскипела любовь к брату его, и он готов был заплакать, и вошел он во...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1250 Н Бытие 43:3 Новая страница: «'''Бытие. Глава 43''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 43:3) И сказал ему Иуда, говоря: тот человек решительно объявил нам, сказав: не являйтесь ко м...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1837 Н Бытие 43:29 Новая страница: «'''Бытие. Глава 43''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== '''(Бытие 43:29) И поднял глаза свои (''Иосиф''), и увидел Вениамина, брата своего, сына матери своей, и сказал: это брат ваш меньший, о кот...» текущая
• 04:0904:09, 20 марта 2026 разн. история +1178 Н Бытие 43:28 Новая страница: «'''Бытие. Глава 43''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 43:28) Они сказали: здоров раб твой, отец наш; еще жив. [Он сказал: благословен человек сей от...» текущая