15:24
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(15:24)
Перевод Крачковского
(15:24) И ведь Мы знаем ушедших вперед из вас, и Мы знаем отставших.
Перевод Кулиева
(15:24) Воистину, Мы знаем тех, кто жил прежде, и тех, кому суждено жить после них.
Текст на арабском
(15:24) وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنكُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَأْخِرِينَ
Транслит
(15:24) Wa Laqad `Alimnā Al-Mustaqdimīna Minkum Wa Laqad `Alimnā Al-Musta'khirīna
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Lego, Лего концепт, Грамматика,
См. также
Разбор аята на corpus.quran.com