21:11
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(21:11) Сколько Мы разрушили селений, которые были несправедливы, сотворив после них другие народы!
Перевод Крачковского
(21:11) Сколько сокрушили Мы селений, которые были неправедны, и воздвигли после них другие народы!
Перевод Кулиева
(21:11) Сколько Мы разрушили селений, которые были несправедливы, сотворив после них другие народы!
Текст на арабском
(21:11) وَكَمْ قَصَمْنَا مِن قَرْيَةٍ كَانَتْ ظَالِمَةً وَأَنشَأْنَا بَعْدَهَا قَوْمًا آخَرِينَ
Транслит
(21:11) Wa Kam Qaşamnā Min Qaryatin Kānat Žālimatan Wa 'Ansha'nā Ba`dahā Qawmāan 'Ākharīna
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Lego, Лего концепт, Грамматика,
См. также
Разбор аята на corpus.quran.com