21:101

Материал из WikiQuran
Версия от 13:29, 29 сентября 2026; EatSleepQuad (обсуждение | вклад) (→Текст на арабском)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)
Перейти к навигации Перейти к поиску

Сура Пророки ("Аль-Анбийа")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(21:101)

Перевод Крачковского

(21:101) Поистине, те, к которым раньше направилось от Нас лучшее, - те будут от нее удалены.

Перевод Кулиева

(21:101) А те, кому Мы изначально определили наилучшее, будут отдалены от нее.

Текст на арабском

(21:101) إِنَّ الَّذِينَ سَبَقَتْ لَهُم مِّنَّا الْحُسْنَى أُوْلَئِكَ عَنْهَا مُبْعَدُونَ

Транслит

(21:101) 'Inna Al-Ladhīna Sabaqat Lahum Minnā Al-Ĥusná 'Ūlā'ika `Anhā Mub`adūna

1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).

2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).

Lego, Лего концепт, Грамматика,

См. также

Разбор аята на corpus.quran.com