91:6

Сура Солнце ("Аш-Шамс")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(91:6) И Земля, и то что она хранит!

Перевод Крачковского

(91:6) и землей, и тем, что ее распростерло,

Перевод Кулиева

(91:6) Клянусь землей и Тем, Кто ее распростер (или тем, как Он распростер ее)!

Текст на арабском

(91:6) وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا

Текст Викикоран на арабском

(91:6) وَالْأَرْضِ وَمَا نَجَّاهَا

Лего концепт

1. «وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا» из аятов (50:38), (46:3), (44:38) или «وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا» из аята (5:17), (5:18), (91:6), (43:85); или «وَالْأَرْضُ وَمَا كَانُو» из аята (44:29).

Теги

Lego, Лего концепт, Грамматика,

См. также

Разбор аята на corpus.quran.com