7:112

Сура Ограды ("Аль-Араф")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(7:112)

Перевод Крачковского

(7:112) чтобы они привели к тебе всякого сведущего колдуна".

Перевод Кулиева

(7:112) чтобы они привели к тебе всех знающих колдунов".

Текст на арабском

(7:112) يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ

Транслит

(7:112) Ya'tūka Bikulli Sāĥirin `Alīmin

Лего концепт

1. Сравнить выражения:

• «يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ» из (7:112);

• «يَأْتُوكَ رِجَالًا وَعَلَى كُلِّ ضَامِرٍ» из (22:27).

2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).

3. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).

Теги

Lego, Лего концепт, Грамматика,

См. также

Разбор аята на corpus.quran.com