Ритмичные суры
Система поэтических форм и принципов, присущих Корану, находят своё отражение в своде ритмичных сур. Начиная с 15-ой суры Корана - Хиджр (аль-Хиджр), следует ряд сур, характерным отличием которых, является система организации поэтической композиции, сформированной из набора коротких (состоящих из нескольки слов) аятов.
См. материал «15 сура ритм».
- 19-ая сура Корана - Мария (Марьям). (рифмована окончанием "ئًا - йа");
- 21-ая сура Корана - Пророки (аль-Анбийа). (рифмована окончанием "ن - нун");
- 26-ая сура Корана - Поэты (аль-Шуара). (рифмована окончаниями "ينَ - ин", "يمِ - им" и "ونَ - ун");
- Дюна (рифмована окончаниями "ينَ - ин", "يمِ - им" и "ونَ - ун")
- 54-ая сура Корана - Месяц (аль-Камар). (рифмована окончанием "ر - ра");
- 55-ая сура Корана - Милостивый (аль-Рахман). (рифмована окончанием "ن - нун");
- 78-ая сура Корана - Обновление (аль-Наба). (вторая половина рифмована окончанием "بًا - ба");
Многократный рефрен
55-ая и 77-ая суры, показательны с точки зрения классификации, особо выделяясь своими короткими рефренными аятами, многократно повторяющимися, каждый в своей суре.
В 55-ой суре, 31 раз повторяется аят:
- فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ, напр. (55:13);
В 77-ой суре, 10 раз повторяется аят:
- وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ, напр (77:15);
который является своего рода маркером, разграничивающим описание, и область применения каждого конкретного инструмента: 1. исторический анализ; 2. биология развития человека; 3. биогеофизика, геофизика ландшафта; 4. психоанализ; 5. метафизика...
Оба рефренных аята, а значит и обе суры, связаны через корень kāf dhāl bā (ك ذ ب), согласно corpus.quran.com, употреблённый в Коране 282 раза.
Сравнить с англ. «gossip» - "гл. болтать, поливать грязью; сущ. тот, кто любит поговорить о чужих личных или частных делах, пустословие о чьем-либо личном или частном деле, особенно о ком-то, кого нет рядом, пустой разговор, сплетни".
Поэзия, Поэзия. Маяковский+, Сура, Рифма, Рефрен, Аллитерация, Ассонанс