Бытие 45:22

Бытие. Глава 45

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Синодальный текст

(Бытие 45:22) каждому из них он дал перемену одежд, а Вениамину дал триста сребреников и пять перемен одежд;

Перевод церковнославянский

(Бытие 45:22) и всѣ́мъ даде́ сугу́бы ри́зы, Венiами́ну же даде́ три́ста златни́цъ и пя́теры ри́зы премѣ́н­ныя:

Текст на иврите

(Бытие 45:22) לְכֻלָּ֥ם נָתַ֛ן לָאִ֖ישׁ חֲלִפֹ֣ות שְׂמָלֹ֑ת וּלְבִנְיָמִ֤ן נָתַן֙ שְׁלֹ֣שׁ מֵאֹ֣ות כֶּ֔סֶף וְחָמֵ֖שׁ חֲלִפֹ֥ת שְׂמָלֹֽת׃