Бытие 37:18

Бытие. Глава 37

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Синодальный текст

(Бытие 37:18) И увидели они его издали, и прежде нежели он приблизился к ним, стали умышлять против него, чтобы убить его.

Перевод церковнославянский

(Бытие 37:18) Предузрѣ́ша же его́ издале́че, пре́жде при­­ближе́нiя его́ къ ни́мъ, и злѣ́ умы́слиша уби́ти его́:

Текст на иврите

(Бытие 37:18) וַיִּרְא֥וּ אֹתֹ֖ו מֵרָחֹ֑ק וּבְטֶ֙רֶם֙ יִקְרַ֣ב אֲלֵיהֶ֔ם וַיִּֽתְנַכְּל֥וּ אֹתֹ֖ו לַהֲמִיתֹֽו׃