Бытие 2:18
← Предыдущий стих | Следующий стих →
Перевод ВикиКоран
Синодальный текст
(Бытие 2:18) И сказал Господь Бог: не хорошо быть человеку одному; сотворим ему помощника, соответственного ему.
Перевод церковнославянский
(Бытие 2:18) И рече́ Госпо́дь Бо́гъ: не добро́ бы́ти человѣ́ку еди́ному: сотвори́мъ ему́ помо́щника по нему́.
Текст на иврите
(Бытие 2:18) וַיֹּ֙אמֶר֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהִ֔ים לֹא־ טֹ֛וב הֱיֹ֥ות הָֽאָדָ֖ם לְבַדֹּ֑ו אֶֽעֱשֶׂהּ־ לֹּ֥ו עֵ֖זֶר כְּנֶגְדֹּֽו׃