51:43

Материал из WikiQuran
Версия от 02:47, 20 марта 2026; Admin (обсуждение | вклад) (Новая страница: «'''Сура Рассеивающие Прах ("Аз-Зарийат")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== (51:43) ==Перевод Крачковского== (51:43) ...И в самудянах. Вот сказали им: "Пользуйтесь...»)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)
Перейти к навигации Перейти к поиску

Сура Рассеивающие Прах ("Аз-Зарийат")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(51:43)

Перевод Крачковского

(51:43) ...И в самудянах. Вот сказали им: "Пользуйтесь некое время".

Перевод Кулиева

(51:43) Знамение было и в рассказе о самудянах. Им было сказано: "Пользуйтесь благами до определенного времени".

Текст на арабском

(51:43) وَفِي ثَمُودَ إِذْ قِيلَ لَهُمْ تَمَتَّعُوا حَتَّى حِينٍ

См. также

Разбор аята на corpus.quran.com