Числа 24:23
← Предыдущий стих | Следующий стих →
Перевод ВикиКоран
Синодальный текст
(Числа 24:) И произнес притчу свою, и сказал: горе, кто уцелеет, когда наведет сие Бог!
Перевод церковнославянский
(Числа 24:) И ви́дѣвъ О́га и воспрiи́мъ при́тчу свою́, рече́: го́ре, го́ре, кто́ жи́въ бу́детъ, егда́ положи́тъ Бо́гъ сiя́?
Текст на иврите
(Числа 24:) וַיִּשָּׂ֥א מְשָׁלֹ֖ו וַיֹּאמַ֑ר אֹ֕וי מִ֥י יִחְיֶ֖ה מִשֻּׂמֹ֥ו אֵֽל׃