Числа 23:18

Материал из WikiQuran
Версия от 05:14, 20 марта 2026; Admin (обсуждение | вклад) (Новая страница: «'''Тора. Числа''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Числа 23:) Он произнес притчу свою и сказал: встань, Валак, и послушай, вн...»)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)
Перейти к навигации Перейти к поиску

Тора. Числа

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

(Числа 23:) Он произнес притчу свою и сказал: встань, Валак, и послушай, внимай мне, сын Сепфоров.

Перевод церковнославянский

(Числа 23:) И воспрiи́мъ при́тчу свою́, рече́: воста́ни, Вала́къ, и послу́шай, внуши́ свидѣ́тель, сы́не Сепфо́ровъ:

Текст на иврите

(Числа 23:) וַיִּשָּׂ֥א מְשָׁלֹ֖ו וַיֹּאמַ֑ר ק֤וּם בָּלָק֙ וּֽשֲׁמָ֔ע הַאֲזִ֥ינָה עָדַ֖י בְּנֹ֥ו צִפֹּֽר׃