Исход 22:31

Материал из WikiQuran
Версия от 04:23, 20 марта 2026; Admin (обсуждение | вклад) (Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущий стих | Следующая глава →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 22:31) И будете у Меня людьми святыми; и мяса, растерзанного з...»)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)
Перейти к навигации Перейти к поиску

Тора. Исход

← Предыдущий стих | Следующая глава →

Перевод ВикиКоран

Синодальный текст

(Исход 22:31) И будете у Меня людьми святыми; и мяса, растерзанного зверем в поле, не ешьте, псам бросайте его.

Перевод церковнославянский

(Исход 22:31) Лю́ди свя́ти бу́дете Ми́, и мя́са звѣроя́дин­наго да не снѣ́сте, псо́мъ пове́ржете е́.

Текст на иврите

(Исход 22:31) וְאַנְשֵׁי־קֹ֖דֶשׁ תִּהְי֣וּן לִ֑י וּבָשָׂ֨ר בַּשָּׂדֶ֤ה טְרֵפָה֙ לֹ֣א תֹאכֵ֔לוּ לַכֶּ֖לֶב תַּשְׁלִכ֥וּן אֹתֹֽו׃ ס

Источник — https://wikikoran.com/index.php?title=Исход_22:31&oldid=10964