Исход 22:25
← Предыдущий стих | Следующий стих →
Перевод ВикиКоран
Синодальный текст
(Исход 22:25) Если дашь деньги взаймы бедному из народа Моего, то не притесняй его и не налагай на него роста.
Перевод церковнославянский
(Исход 22:25) А́ще же да́си сребро́ взае́мъ бра́ту ни́щему и́же у тебе́, не бу́ди его́ понужда́яй, ниже́ наложи́ши ему́ ли́хвы.
Текст на иврите
(Исход 22:25) אִם־כֶּ֣סֶף ׀ תַּלְוֶ֣ה אֶת־עַמִּ֗י אֶת־הֶֽעָנִי֙ עִמָּ֔ךְ לֹא־תִהְיֶ֥ה לֹ֖ו כְּנֹשֶׁ֑ה לֹֽא־תְשִׂימ֥וּן עָלָ֖יו נֶֽשֶׁךְ׃