Исход 22:23

Тора. Исход

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Синодальный текст

(Исход 22:23) если же ты притеснишь их, то, когда они возопиют ко Мне, Я услышу вопль их,

Перевод церковнославянский

(Исход 22:23) а́ще же зло́бою озло́бите я́, и воз­стена́в­ше возопiю́тъ ко Мнѣ́, слу́хомъ услы́шу гла́съ и́хъ

Текст на иврите

(Исход 22:23) אִם־עַנֵּ֥ה תְעַנֶּ֖ה אֹתֹ֑ו כִּ֣י אִם־צָעֹ֤ק יִצְעַק֙ אֵלַ֔י שָׁמֹ֥עַ אֶשְׁמַ֖ע צַעֲקָתֹֽו׃