Основные общедоступные журналы

Общий список журналов сайта WikiQuran. Вы можете отфильтровать результаты по типу журнала, имени участника (учитывается регистр) или затронутой странице (также учитывается регистр).

• 04:23, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 20:19 (Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 20:19) И сказали Моисею: говори ты с нами, и мы будем слушать, но что...»)
• 04:23, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 20:18 (Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 20:18) Весь народ видел громы и пламя, и звук трубный, и гору дымящу...»)
• 04:23, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 20:17 (Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 20:17) Не желай до́ма ближнего твоего; не желай жены ближнего твоег...»)
• 04:23, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 20:16 (Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 20:16) Не произноси ложного свидетельства на ближнего твоего. ==Пе...»)
• 04:23, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 20:15 (Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 20:15) Не кради. ==Перевод церковнославянский== (Исход 20:15) Не укра́...»)
• 04:23, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 20:14 (Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 20:14) Не прелюбодействуй. ==Перевод церковнославянский== (Исход 20:...»)
• 04:23, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 20:13 (Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 20:13) Не убивай. ==Перевод церковнославянский== (Исход 20:13) Не убі́...»)
• 04:23, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 20:12 (Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 20:12) Почитай отца твоего и мать твою, [чтобы тебе было хорошо и] чт...»)
• 04:23, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 20:11 (Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 20:11) ибо в шесть дней создал Господь небо и землю, море и все, что...»)
• 04:23, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 20:10 (Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 20:10) а день седьмой – суббота Господу, Богу твоему: не делай в оны...»)
• 04:23, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 20:1 (Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущая глава | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 20:1) И изрек Бог [к Моисею] все слова сии, говоря: ==Перевод це...»)
• 04:23, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 1:9 (Новая страница: «'''Исход. Глава 1''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 1:9) и сказал народу своему: вот, народ сынов Израилевых многочислен и сильнее нас; ==Перевод...»)
• 04:23, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 1:8 (Новая страница: «'''Исход. Глава 1''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 1:8) И восстал в Египте новый царь, который не знал Иосифа, ==Перевод церковнославянский== (Исх...»)
• 04:23, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 1:7 (Новая страница: «'''Исход. Глава 1''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 1:7) а сыны Израилевы расплодились и размножились, и возросли и усилились чрезвычайно, и напо...»)
• 04:23, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 1:6 (Новая страница: «'''Исход. Глава 1''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 1:6) И умер Иосиф и все братья его и весь род их; ==Перевод церковнославянский== (Исход 1:6) У́мре...»)
• 04:23, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 1:5 (Новая страница: «'''Исход. Глава 1''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 1:5) Всех же душ, происшедших от чресл Иакова, было семьдесят [пять], а Иосиф был уже в Египте. ==...»)
• 04:23, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 1:4 (Новая страница: «'''Исход. Глава 1''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 1:4) Дан и Неффалим, Гад и Асир. ==Перевод церковнославянский== (Исход 1:4) Да́нъ и Нефѳали́мъ, Га...»)
• 04:23, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 1:3 (Новая страница: «'''Исход. Глава 1''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 1:3) Иссахар, Завулон и Вениамин, ==Перевод церковнославянский== (Исход 1:3) Иссаха́ръ, Завуло́н...»)
• 04:22, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 1:22 (Новая страница: «'''Исход. Глава 1''' '''← Предыдущий стих | Следующая глава →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 1:22) Тогда фараон всему народу своему повелел, говоря: всякого новорожденного [у Еврее...»)
• 04:22, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 1:21 (Новая страница: «'''Исход. Глава 1''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 1:21) И так как повивальные бабки боялись Бога, то Он устроял домы их. ==Перевод церковнославя...»)
• 04:22, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 1:20 (Новая страница: «'''Исход. Глава 1''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 1:20) За сие Бог делал добро повивальным бабкам, а народ умножался и весьма усиливался. ==Пере...»)
• 04:22, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 1:2 (Новая страница: «'''Исход. Глава 1''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 1:2) Рувим, Симеон, Левий и Иуда, ==Перевод церковнославянский== (Исход 1:2) Руви́мъ, Симео́нъ, Ле...»)
• 04:22, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 1:19 (Новая страница: «'''Исход. Глава 1''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 1:19) Повивальные бабки сказали фараону: Еврейские женщины не так, как Египетские; они здоров...»)
• 04:22, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 1:18 (Новая страница: «'''Исход. Глава 1''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 1:18) Царь Египетский призвал повивальных бабок и сказал им: для чего вы делаете такое дело, ч...»)
• 04:22, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 1:17 (Новая страница: «'''Исход. Глава 1''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 1:17) Но повивальные бабки боялись Бога и не делали так, как говорил им царь Египетский, и ост...»)
• 04:22, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 1:16 (Новая страница: «'''Исход. Глава 1''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 1:16) и сказал [им]: когда вы будете повивать у Евреянок, то наблюдайте при родах: если будет сы...»)
• 04:22, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 1:15 (Новая страница: «'''Исход. Глава 1''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 1:15) Царь Египетский повелел повивальным бабкам Евреянок, из коих одной имя Шифра, а другой...»)
• 04:22, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 1:14 (Новая страница: «'''Исход. Глава 1''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 1:14) и делали жизнь их горькою от тяжкой работы над глиною и кирпичами и от всякой работы пол...»)
• 04:22, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 1:13 (Новая страница: «'''Исход. Глава 1''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 1:13) И потому Египтяне с жестокостью принуждали сынов Израилевых к работам ==Перевод церков...»)
• 04:22, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 1:12 (Новая страница: «'''Исход. Глава 1''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 1:12) Но чем более изнуряли его, тем более он умножался и тем более возрастал, так что [Египтян...»)
• 04:22, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 1:11 (Новая страница: «'''Исход. Глава 1''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 1:11) И поставили над ним начальников работ, чтобы изнуряли его тяжкими работами. И он постро...»)
• 04:22, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 1:10 (Новая страница: «'''Исход. Глава 1''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 1:10) перехитрим же его, чтобы он не размножался; иначе, когда случится война, соединится и он...»)
• 04:22, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 1:1 (Новая страница: «'''Исход. Глава 1''' '''← Предыдущая книга | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 1:1) Вот имена сынов Израилевых, которые вошли в Египет с Иаковом [отцом их], вошли кажд...»)
• 04:22, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 19:9 (Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 19:9) И сказал Господь Моисею: вот, Я приду к тебе в густом облаке, д...»)
• 04:22, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 19:8 (Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 19:8) И весь народ отвечал единогласно, говоря: всё, что сказал Госп...»)
• 04:22, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 19:7 (Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 19:7) И пришел Моисей и созвал старейшин народа и предложил им все с...»)
• 04:22, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 19:6 (Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 19:6) а вы будете у Меня царством священников и народом святым; вот...»)
• 04:22, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 19:5 (Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 19:5) итак, если вы будете слушаться гласа Моего и соблюдать завет М...»)
• 04:22, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 19:4 (Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 19:4) вы видели, что Я сделал Египтянам, и как Я носил вас [как бы] на...»)
• 04:22, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 19:3 (Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 19:3) Моисей взошел к Богу [на гору], и воззвал к нему Господь с горы,...»)
• 04:22, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 19:25 (Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущий стих | Следующая глава →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 19:25) И сошел Моисей к народу и пересказал ему. ==Перевод цер...»)
• 04:22, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 19:24 (Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 19:24) И Господь сказал ему: пойди, сойди, потом взойди ты и с тобою...»)
• 04:22, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 19:23 (Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 19:23) И сказал Моисей Господу: не может народ взойти на гору Синай,...»)
• 04:22, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 19:22 (Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 19:22) священники же, приближающиеся к Господу [Богу], должны освят...»)
• 04:22, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 19:21 (Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 19:21) И сказал Господь Моисею: сойди и подтверди народу, чтобы он н...»)
• 04:22, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 19:20 (Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 19:20) И сошел Господь на гору Синай, на вершину горы, и призвал Гос...»)
• 04:22, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 19:2 (Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 19:2) И двинулись они из Рефидима, и пришли в пустыню Синайскую, и ра...»)
• 04:22, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 19:19 (Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 19:19) и звук трубный становился сильнее и сильнее. Моисей говорил,...»)
• 04:22, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 19:18 (Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 19:18) Гора же Синай вся дымилась оттого, что Господь сошел на нее в...»)
• 04:22, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Исход 19:17 (Новая страница: «'''Тора. Исход''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Исход 19:17) И вывел Моисей народ из стана в сретение Богу, и стали у подо...»)