Основные общедоступные журналы

Общий список журналов сайта WikiQuran. Вы можете отфильтровать результаты по типу журнала, имени участника (учитывается регистр) или затронутой странице (также учитывается регистр).

• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 9:20 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 9''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 9:20) Ной начал возделывать землю и насадил виноградник; ==Перевод церковнославянский== (Быт...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 9:2 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 9''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 9:2) да страшатся и да трепещут вас все звери земные, [и весь скот земной,] и все птицы небесные,...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 9:19 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 9''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 9:19) Сии трое были сыновья Ноевы, и от них населилась вся земля. ==Перевод церковнославянски...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 9:18 (Новая страница: «'''Тора. Бытие''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== '''(Бытие 9:18) Сыновья Ноя, вышедшие из ковчега, — это Сим, Хам и Яфет (Хам —...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 9:17 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 9''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 9:17) И сказал Бог Ною: вот знамение завета, который Я поставил между Мною и между всякою плот...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 9:16 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 9''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 9:16) И будет радуга [Моя] в облаке, и Я увижу ее, и вспомню завет вечный между Богом [и между зе...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 9:15 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 9''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 9:15) и Я вспомню завет Мой, который между Мною и между вами и между всякою душею живою во всяк...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 9:14 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 9''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 9:14) И будет, когда Я наведу облако на землю, то явится радуга [Моя] в облаке; ==Перевод церков...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 9:13 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 9''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 9:13) Я полагаю радугу Мою в облаке, чтоб она была знамением [вечного] завета между Мною и межд...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 9:12 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 9''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 9:12) И сказал [Господь] Бог: вот знамение завета, который Я поставляю между Мною и между вами...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 9:11 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 9''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 9:11) поставляю завет Мой с вами, что не будет более истреблена всякая плоть водами потопа, и...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 9:10 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 9''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 9:10) поставляю завет Мой с вами, что не будет более истреблена всякая плоть водами потопа, и н...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 9:1 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 9''' '''← Предыдущая глава | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 9:1) И благословил Бог Ноя и сынов его и сказал им: плодитесь и размножайтесь, и наполня...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 8:9 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 8''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 8:9) но голубь не нашел места покоя для ног своих и возвратился к нему в ковчег, ибо вода была...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 8:8 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 8''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 8:8) Потом выпустил от себя голубя, чтобы видеть, сошла ли вода с лица земли, ==Перевод церковн...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 8:7 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 8''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 8:7) и выпустил ворона, [чтобы видеть, убыла ли вода с земли,] который, вылетев, отлетал и прилет...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 8:6 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 8''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 8:6) По прошествии сорока дней Ной открыл сделанное им окно ковчега ==Перевод церковнославян...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 8:5 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 8''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 8:5) Вода постоянно убывала до десятого месяца; в первый день десятого месяца показались верх...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 8:4 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 8''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 8:4) И остановился ковчег в седьмом месяце, в семнадцатый день месяца, на горах Араратских. ==П...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 8:3 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 8''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 8:3) Вода же постепенно возвращалась с земли, и стала убывать вода по окончании ста пятидесят...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 8:22 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 8''' '''← Предыдущий стих | Следующая глава →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 8:20) ==Перевод церковнославянский== (Бытие 8:20) ==Текст на иврите== (Бытие 8:20) עֹ֖ד כָ...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 8:21 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 8''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 8:20) ==Перевод церковнославянский== (Бытие 8:20) ==Текст на иврите== (Бытие 8:20) וַיָּ֣רַח יְ...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 8:20 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 8''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 8:20) И устроил Ной жертвенник Господу; и взял из всякого скота чистого и из всех птиц чистых...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 8:2 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 8''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 8:2) И закрылись источники бездны и окна небесные, и перестал дождь с неба. ==Перевод церковно...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 8:19 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 8''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 8:19) все звери, и [весь скот, и] все гады, и все птицы, все движущееся по земле, по родам своим, в...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 8:18 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 8''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 8:18) И вышел Ной и сыновья его, и жена его, и жены сынов его с ним; ==Перевод церковнославянски...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 8:17 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 8''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 8:17) выведи с собою всех животных, которые с тобою, от всякой плоти, из птиц, и скотов, и всех г...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 8:16 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 8''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 8:16) выйди из ковчега ты и жена твоя, и сыновья твои, и жены сынов твоих с тобою; ==Перевод цер...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 8:15 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 8''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 8:15) И сказал [Господь] Бог Ною: ==Перевод церковнославянский== (Бытие 8:15) ==Текст на иврите...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 8:14 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 8''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 8:14) И во втором месяце, к двадцать седьмому дню месяца, земля высохла. И сказал [Господь] Бог...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 8:13 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 8''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 8:13) Шестьсот первого года [жизни Ноевой] к первому [дню] первого месяца иссякла вода на земл...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 8:12 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 8''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 8:12) Он помедлил еще семь дней других и [опять] выпустил голубя; и он уже не возвратился к нем...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 8:11 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 8''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 8:11) Голубь возвратился к нему в вечернее время, и вот, свежий масличный лист во рту у него, и...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 8:10 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 8''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 8:10) И помедлил еще семь дней других и опять выпустил голубя из ковчега. ==Перевод церковносл...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 8:1 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 8''' '''← Предыдущая глава | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 8:1) И вспомнил Бог о Ное, и о всех зверях, и о всех скотах, [и о всех птицах, и о всех гадах...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 7:9 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 7''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 7:9) по паре, мужеского пола и женского, вошли к Ною в ковчег, как [Господь] Бог повелел Ною. ==П...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 7:8 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 7''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 7:8) И [из птиц чистых и из птиц нечистых, и] из скотов чистых и из скотов нечистых, [и из зверей]...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 7:7 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 7''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 7:7) И вошел Ной и сыновья его, и жена его, и жены сынов его с ним в ковчег от вод потопа. ==Перев...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 7:6 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 7''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 7:6) Ной же был шестисот лет, как потоп водный пришел на землю. ==Перевод церковнославянский==...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 7:5 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 7''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 7:5) Ной сделал все, что Господь [Бог] повелел ему. ==Перевод церковнославянский== (Бытие 7:5) ==Т...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 7:4 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 7''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 7:4) ибо чрез семь дней Я буду изливать дождь на землю сорок дней и сорок ночей; и истреблю все...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 7:3 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 7''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 7:3) также и из птиц небесных [чистых] по семи, мужеского пола и женского, [и из всех птиц нечист...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 7:24 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 7''' '''← Предыдущий стих | Следующая глава →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 7:24) Вода же усиливалась на земле сто пятьдесят дней. ==Перевод церковнославянский== (...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 7:23 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 7''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 7:23) Истребилось всякое существо, которое было на поверхности [всей] земли; от человека до ск...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 7:22 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 7''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 7:22) все, что имело дыхание духа жизни в ноздрях своих на суше, умерло. ==Перевод церковносла...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 7:21 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 7''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 7:21) И лишилась жизни всякая плоть, движущаяся по земле, и птицы, и скоты, и звери, и все гады,...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 7:20 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 7''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 7:20) на пятнадцать локтей поднялась над ними вода, и покрылись [все высокие] горы. ==Перевод ц...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 7:2 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 7''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 7:2) и всякого скота чистого возьми по семи, мужеского пола и женского, а из скота нечистого по...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 7:19 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 7''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 7:19) И усилилась вода на земле чрезвычайно, так что покрылись все высокие горы, какие есть по...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 7:18 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 7''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 7:18) вода же усиливалась и весьма умножалась на земле, и ковчег плавал по поверхности вод. ==...»)