Основные общедоступные журналы

Общий список журналов сайта WikiQuran. Вы можете отфильтровать результаты по типу журнала, имени участника (учитывается регистр) или затронутой странице (также учитывается регистр).

• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 4:22 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 4''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 4:22) Цилла также родила Тувалкаина [Фовела], который был ковачом всех орудий из меди и железа...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 4:21 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 4''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 4:21) Имя брату его Иувал: он был отец всех играющих на гуслях и свирели. ==Перевод церковносл...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 4:20 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 4''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 4:20) Ада родила Иавала: он был отец живущих в шатрах со стадами. ==Перевод церковнославянски...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 4:2 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 4''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== '''(Бытие 4:2) И еще родила брата его, Авеля. Авель пас стада, а Каин обрабатывал землю.''' ==Синодальный текст== (Бытие...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 4:19 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 4''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 4:19) И взял себе Ламех две жены: имя одной: Ада, и имя второй: Цилла [Селла]. ==Перевод церковно...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 4:18 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 4''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 4:18) У Еноха родился Ирад [Гаидад]; Ирад родил Мехиаеля [Малелеила]; Мехиаель родил Мафусала;...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 4:17 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 4''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 4:17) И познал Каин жену свою; и она зачала и родила Еноха. И построил он город; и назвал город...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 4:16 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 4''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 4:16) И пошел Каин от лица Господня и поселился в земле Нод, на восток от Едема. ==Перевод церк...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 4:15 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 4''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 4:15) И сказал ему Господь [Бог]: за то всякому, кто убьет Каина, отмстится всемеро. И сделал Го...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 4:14 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 4''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 4:14) вот, Ты теперь сгоняешь меня с лица земли, и от лица Твоего я скроюсь, и буду изгнанником...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 4:13 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 4''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 4:13) И сказал Каин Господу [Богу]: наказание мое больше, нежели снести можно; ==Перевод церков...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 4:12 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 4''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 4:12) когда ты будешь возделывать землю, она не станет более давать силы своей для тебя; ты бу...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 4:11 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 4''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 4:11) и ныне проклят ты от земли, которая отверзла уста свои принять кровь брата твоего от рук...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 4:10 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 4''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 4:10) И сказал [Господь]: что ты сделал? голос крови брата твоего вопиет ко Мне от земли; ==Перев...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 4:1 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 4''' '''← Предыдущая глава | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== '''(Бытие 4:1) Адам познал свою жену, Еву, и она забеременела. Она родила сына, Ка'ина, и сказала: «Человека обрел...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:9 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:9) Молодой лев Иуда, с добычи, сын мой, поднимается. Преклонился он, лег, как лев и как льви...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:8 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:8) Иуда! тебя восхвалят братья твои. Рука твоя на хребте врагов твоих; поклонятся тебе сын...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:7 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:7) проклят гнев их, ибо жесток, и ярость их, ибо свирепа; разделю их в Иакове и рассею их в И...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:6 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:6) в совет их да не внидет душа моя, и к собранию их да не приобщится слава моя, ибо они во г...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:5 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:5) Симеон и Левий братья, орудия жестокости мечи их; ==Перевод церковнославянский== (Быти...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:4 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:4) но ты бушевал, как вода, – не будешь преимуществовать, ибо ты взошел на ложе отца твоег...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:33 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующая глава →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:33) И окончил Иаков завещание сыновьям своим, и положил ноги свои на постель, и ско...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:32 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:32) это поле и пещера, которая на нем, куплена у сынов Хеттеевых. ==Перевод церковнославя...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:31 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:31) там похоронили Авраама и Сарру, жену его; там похоронили Исаака и Ревекку, жену его; и...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:30 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:30) в пещере, которая на поле Махпела, что пред Мамре, в земле Ханаанской, которую [пещеру]...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:3 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:3) Рувим, первенец мой! ты – крепость моя и начаток силы моей, верх достоинства и верх мог...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:29 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:29) И заповедал он им и сказал им: я прилагаюсь к народу моему; похороните меня с отцами м...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:28 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:28) Вот все двенадцать колен Израилевых; и вот что сказал им отец их; и благословил их, и д...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:27 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== '''(Бытие 49:27) Вениамин — это хищный волк: утром жертву свою грызет, вечером разрывает добычу».''' ==Синодальный текст== (Бытие 49:27) В...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:26 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:26) благословениями отца твоего, которые превышают благословения гор древних и приятно...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:25 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:25) от Бога отца твоего, Который и да поможет тебе, и от Всемогущего, Который и да благосл...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:24 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:24) но тверд остался лук его, и крепки мышцы рук его, от рук мощного Бога Иаковлева. Оттуд...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:23 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:23) огорчали его, и стреляли и враждовали на него стрельцы, ==Перевод церковнославянский...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:22 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:22) Иосиф – отрасль плодоносного дерева, отрасль плодоносного дерева над источником; ве...»)
• 04:10, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:21 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:21) Неффалим – теревинф рослый, распускающий прекрасные ветви*. //*По другому чтению: Неф...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:20 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:20) Для Асира – слишком тучен хлеб его, и он будет доставлять царские яства. ==Перевод це...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:2 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:2) сойдитесь и послушайте, сыны Иакова, послушайте Израиля, отца вашего. ==Перевод церков...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:19 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:19) Гад, – толпа будет теснить его, но он оттеснит ее по пятам. ==Перевод церковнославянс...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:18 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:18) На помощь твою надеюсь, Господи! ==Перевод церковнославянский== (Бытие 49:18) и паде́тъ...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:17 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:17) Дан будет змеем на дороге, аспидом на пути, уязвляющим ногу коня, так что всадник его...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:16 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:16) Дан будет судить народ свой, как одно из колен Израиля; ==Перевод церковнославянский=...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:15 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:15) и увидел он, что покой хорош, и что земля приятна: и преклонил плечи свои для ношения б...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:14 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:14) Иссахар осел крепкий, лежащий между протоками вод; ==Перевод церковнославянский== (Б...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:13 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:13) Завулон при береге морском будет жить и у пристани корабельной, и предел его до Сидон...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:12 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:12) блестящи очи [его] от вина, и белы зубы [его] от молока. ==Перевод церковнославянский==...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:11 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:11) Он привязывает к виноградной лозе осленка своего и к лозе лучшего винограда сына осл...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:10 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:10) Не отойдет скипетр от Иуды и законодатель от чресл его, доколе не приидет Примиритель...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:1 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущая глава | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== '''(Бытие 49:1) Созвал Иаков своих сыновей: «Соберитесь: я скажу вам, что вас ждет в грядущем.''' ==Синодальный текст== (Бытие 49:1)...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 48:9 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 48''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 48:9) И сказал Иосиф отцу своему: это сыновья мои, которых Бог дал мне здесь. [Иаков] сказал: п...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 48:8 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 48''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 48:8) И увидел Израиль сыновей Иосифа и сказал: кто это? ==Перевод церковнославянский== (Быти...»)