Основные общедоступные журналы

Общий список журналов сайта WikiQuran. Вы можете отфильтровать результаты по типу журнала, имени участника (учитывается регистр) или затронутой странице (также учитывается регистр).

• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:15 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:15) и увидел он, что покой хорош, и что земля приятна: и преклонил плечи свои для ношения б...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:14 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:14) Иссахар осел крепкий, лежащий между протоками вод; ==Перевод церковнославянский== (Б...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:13 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:13) Завулон при береге морском будет жить и у пристани корабельной, и предел его до Сидон...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:12 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:12) блестящи очи [его] от вина, и белы зубы [его] от молока. ==Перевод церковнославянский==...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:11 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:11) Он привязывает к виноградной лозе осленка своего и к лозе лучшего винограда сына осл...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:10 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 49:10) Не отойдет скипетр от Иуды и законодатель от чресл его, доколе не приидет Примиритель...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 49:1 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 49''' ''' ← Предыдущая глава | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== '''(Бытие 49:1) Созвал Иаков своих сыновей: «Соберитесь: я скажу вам, что вас ждет в грядущем.''' ==Синодальный текст== (Бытие 49:1)...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 48:9 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 48''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 48:9) И сказал Иосиф отцу своему: это сыновья мои, которых Бог дал мне здесь. [Иаков] сказал: п...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 48:8 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 48''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 48:8) И увидел Израиль сыновей Иосифа и сказал: кто это? ==Перевод церковнославянский== (Быти...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 48:7 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 48''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 48:7) Когда я шел из Месопотамии, умерла у меня Рахиль [мать твоя] в земле Ханаанской, по доро...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 48:6 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 48''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 48:6) дети же твои, которые родятся от тебя после них, будут твои; они под именем братьев свои...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 48:5 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 48''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 48:5) И ныне два сына твои, родившиеся тебе в земле Египетской, до моего прибытия к тебе в Еги...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 48:4 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 48''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 48:4) и сказал мне: вот, Я распложу тебя, и размножу тебя, и произведу от тебя множество народ...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 48:3 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 48''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 48:3) И сказал Иаков Иосифу: Бог Всемогущий явился мне в Лузе, в земле Ханаанской, и благосло...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 48:22 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 48''' ''' ← Предыдущий стих | Следующая глава →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 48:22) я даю тебе, преимущественно пред братьями твоими, один участок, который я взял...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 48:21 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 48''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 48:21) И сказал Израиль Иосифу: вот, я умираю; и Бог будет с вами и возвратит вас в землю отцо...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 48:20 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 48''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 48:20) И благословил их в тот день, говоря: тобою будет благословлять Израиль, говоря: Бог да...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 48:2 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 48''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 48:2) Иакова известили и сказали: вот, сын твой Иосиф идет к тебе. Израиль собрал силы свои и...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 48:19 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 48''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 48:19) Но отец его не согласился и сказал: знаю, сын мой, знаю; и от него произойдет народ, и о...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 48:18 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 48''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 48:18) и сказал Иосиф отцу своему: не так, отец мой, ибо это – первенец; положи на его голову...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 48:17 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 48''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 48:17) И увидел Иосиф, что отец его положил правую руку свою на голову Ефрема; и прискорбно б...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 48:16 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 48''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 48:16) Ангел, избавляющий меня от всякого зла, да благословит отроков сих; да будет на них на...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 48:15 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 48''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 48:15) И благословил Иосифа и сказал: Бог, пред Которым ходили отцы мои Авраам и Исаак, Бог, п...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 48:14 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 48''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 48:14) Но Израиль простер правую руку свою и положил на голову Ефрему, хотя сей был меньший,...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 48:13 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 48''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 48:13) И взял Иосиф обоих [сыновей своих], Ефрема в правую свою руку против левой Израиля, а М...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 48:12 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 48''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 48:12) И отвел их Иосиф от колен его и поклонился ему лицем своим до земли. ==Перевод церковн...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 48:11 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 48''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 48:11) И сказал Израиль Иосифу: не надеялся я видеть твое лице; но вот, Бог показал мне и дете...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 48:10 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 48''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 48:10) Глаза же Израилевы притупились от старости; не мог он видеть ясно. Иосиф подвел их к н...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 48:1 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 48''' ''' ← Предыдущая глава | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 48:1) После того Иосифу сказали: вот, отец твой болен. И он взял с собою двух сынов свои...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 47:9 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 47''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 47:9) Иаков сказал фараону: дней странствования моего сто тридцать лет; малы и несчастны дн...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 47:8 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 47''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 47:8) Фараон сказал Иакову: сколько лет жизни твоей? ==Перевод церковнославянский== (Бытие 47:...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 47:7 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 47''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 47:7) И привел Иосиф Иакова, отца своего, и представил его фараону; и благословил Иаков фарао...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 47:6 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 47''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 47:6) земля Египетская пред тобою; на лучшем месте земли посели отца твоего и братьев твоих;...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 47:5 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 47''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 47:5) И сказал фараон Иосифу: отец твой и братья твои пришли к тебе; ==Перевод церковнославян...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 47:4 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 47''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 47:4) И сказали они фараону: мы пришли пожить в этой земле, потому что нет пажити для скота ра...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 47:31 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 47''' ''' ← Предыдущий стих | Следующая глава →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 47:31) И сказал: клянись мне. И клялся ему. И поклонился Израиль на возглавие постели*....»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 47:30 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 47''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 47:30) дабы мне лечь с отцами моими; вынесешь меня из Египта и похоронишь меня в их гробнице....»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 47:3 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 47''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 47:3) И сказал фараон братьям его: какое ваше занятие? Они сказали фараону: пастухи овец рабы...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 47:29 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 47''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 47:29) И пришло время Израилю умереть, и призвал он сына своего Иосифа и сказал ему: если я н...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 47:28 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 47''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 47:28) И жил Иаков в земле Египетской семнадцать лет; и было дней Иакова, годов жизни его, ст...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 47:27 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 47''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 47:27) И жил Израиль в земле Египетской, в земле Гесем, и владели они ею, и плодились, и весьм...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 47:26 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 47''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 47:26) И поставил Иосиф в закон земле Египетской, даже до сего дня: пятую часть давать фарао...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 47:25 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 47''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 47:25) Они сказали: ты спас нам жизнь; да обретем милость в очах господина нашего и да будем...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 47:24 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 47''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 47:24) когда будет жатва, давайте пятую часть фараону, а четыре части останутся вам на засея...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 47:23 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 47''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 47:23) И сказал Иосиф народу: вот, я купил теперь для фараона вас и землю вашу; вот вам семена...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 47:22 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 47''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 47:22) Только земли жрецов не купил [Иосиф], ибо жрецам от фараона положен был участок, и они...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 47:21 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 47''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 47:21) И народ сделал он рабами от одного конца Египта до другого. ==Перевод церковнославян...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 47:20 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 47''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 47:20) И купил Иосиф всю землю Египетскую для фараона, потому что продали Египтяне каждый с...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 47:2 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 47''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 47:2) И из братьев своих он взял пять человек и представил их фараону. ==Перевод церковносла...»)
• 04:09, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 47:19 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 47''' ''' ← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 47:19) для чего нам погибать в глазах твоих, и нам и землям нашим? купи нас и земли наши за хл...»)