Основные общедоступные журналы

Общий список журналов сайта WikiQuran. Вы можете отфильтровать результаты по типу журнала, имени участника (учитывается регистр) или затронутой странице (также учитывается регистр).

• 04:07, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 32:24 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 32''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 32:24) И остался Иаков один. И боролся Некто с ним до появления зари; ==Перевод церковнославя...»)
• 04:07, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 32:23 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 32''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 32:23) и, взяв их, перевел через поток, и перевел все, что у него было. ==Перевод церковнославя...»)
• 04:07, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 32:22 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 32''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 32:22) И встал в ту ночь, и, взяв двух жен своих и двух рабынь своих, и одиннадцать сынов своих...»)
• 04:07, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 32:21 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 32''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 32:21) И пошли дары пред ним, а он ту ночь ночевал в стане. ==Перевод церковнославянский== (Бы...»)
• 04:07, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 32:20 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 32''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 32:20) и скажите: вот, и раб твой Иаков [идет] за нами. Ибо он сказал сам в себе: умилостивлю ег...»)
• 04:07, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 32:2 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 32''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 32:2) Иаков, увидев их, сказал: это ополчение Божие. И нарек имя месту тому: Маханаим. ==Перево...»)
• 04:07, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 32:19 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 32''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 32:19) То же [что первому] приказал он и второму, и третьему, и всем, которые шли за стадами, го...»)
• 04:07, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 32:18 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 32''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 32:18) то скажи: раба твоего Иакова; это подарок, посланный господину моему Исаву; вот, и сам...»)
• 04:07, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 32:17 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 32''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 32:17) И приказал первому, сказав: когда брат мой Исав встретится тебе и спросит тебя, говоря...»)
• 04:07, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 32:16 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 32''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 32:16) И дал в руки рабам своим каждое стадо особо и сказал рабам своим: пойдите предо мною и...»)
• 04:07, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 32:15 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 32''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 32:15) тридцать верблюдиц дойных с жеребятами их, сорок коров, десять волов, двадцать ослиц,...»)
• 04:07, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 32:14 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 32''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 32:14) двести коз, двадцать козлов, двести овец, двадцать овнов, ==Перевод церковнославянски...»)
• 04:07, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 32:13 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 32''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 32:13) И ночевал там Иаков в ту ночь. И взял из того, что у него было, [и послал] в подарок Исаву...»)
• 04:07, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 32:12 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 32''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 32:12) Ты сказал: Я буду благотворить тебе и сделаю потомство твое, как песок морской, которо...»)
• 04:07, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 32:11 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 32''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 32:11) Избавь меня от руки брата моего, от руки Исава, ибо я боюсь его, чтобы он, придя, не убил...»)
• 04:07, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 32:10 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 32''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 32:10) Недостоин я всех милостей и всех благодеяний, которые Ты сотворил рабу Твоему, ибо я с...»)
• 04:07, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 32:1 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 32''' '''← Предыдущая глава | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 32:1) А Иаков пошел путем своим. [И, взглянув, увидел ополчение Божие ополчившееся.] И в...»)
• 04:07, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:9 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:9) И отнял Бог [весь] скот у отца вашего и дал [его] мне. ==Перевод церковнославянский== (Быт...»)
• 04:07, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:8 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:8) Когда сказал он, что скот с крапинами будет тебе в награду, то скот весь родил с крапина...»)
• 04:07, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:7 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:7) а отец ваш обманывал меня и раз десять переменял награду мою; но Бог не попустил ему сде...»)
• 04:07, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:6 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:6) вы сами знаете, что я всеми силами служил отцу вашему, ==Перевод церковнославянский== (Б...»)
• 04:07, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:55 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующая глава →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:55) И встал Лаван рано утром и поцеловал внуков своих и дочерей своих, и благослови...»)
• 04:07, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:54 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:54) И заколол Иаков жертву на горе и позвал родственников своих есть хлеб; и они ели хлеб [...»)
• 04:07, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:53 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:53) Бог Авраамов и Бог Нахоров да судит между нами, Бог отца их. Иаков поклялся страхом от...»)
• 04:07, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:52 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:52) этот холм свидетель, и этот памятник свидетель, что ни я не перейду к тебе за этот холм...»)
• 04:07, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:51 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:51) И сказал Лаван Иакову: вот холм сей и вот памятник, который я поставил между мною и тоб...»)
• 04:06, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:50 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:50) если ты будешь худо поступать с дочерями моими, или если возьмешь жен сверх дочерей м...»)
• 04:06, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:5 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:5) и сказал им: я вижу лице отца вашего, что оно ко мне не таково, как было вчера и третьего...»)
• 04:06, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:49 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:49) также: Мицпа, оттого, что Лаван сказал: да надзирает Господь надо мною и над тобою, ког...»)
• 04:06, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:48 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:48) И сказал Лаван [Иакову]: сегодня этот холм [и памятник, который я поставил,] между мною...»)
• 04:06, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:47 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:47) И назвал его Лаван: Иегар-Сагадуфа; а Иаков назвал его Галаадом. ==Перевод церковносла...»)
• 04:06, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:46 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:46) И сказал Иаков родственникам своим: наберите камней. Они взяли камни, и сделали холм,...»)
• 04:06, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:45 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:45) И взял Иаков камень и поставил его памятником. ==Перевод церковнославянский== (Бытие 3...»)
• 04:06, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:44 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:44) Теперь заключим союз я и ты, и это будет свидетельством между мною и тобою. [При сем Иа...»)
• 04:06, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:43 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:43) И отвечал Лаван и сказал Иакову: дочери – мои дочери; дети – мои дети; скот – мой скот,...»)
• 04:06, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:42 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:42) Если бы не был со мною Бог отца моего, Бог Авраама и страх Исаака, ты бы теперь отпусти...»)
• 04:06, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:41 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:41) Таковы мои двадцать лет в доме твоем. Я служил тебе четырнадцать лет за двух дочерей т...»)
• 04:06, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:40 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:40) я томился днем от жара, а ночью от стужи, и сон мой убегал от глаз моих. ==Перевод церко...»)
• 04:06, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:4 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:4) И послал Иаков, и призвал Рахиль и Лию в поле, к стаду мелкого скота своего, ==Перевод це...»)
• 04:06, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:39 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:39) растерзанного зверем я не приносил к тебе, это был мой убыток; ты с меня взыскивал, дне...»)
• 04:06, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:38 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:38) Вот, двадцать лет я был у тебя; овцы твои и козы твои не выкидывали; овнов стада твоего...»)
• 04:06, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:37 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:37) ты осмотрел у меня все вещи [в доме моем], что нашел ты из всех вещей твоего дома? покаж...»)
• 04:06, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:36 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:36) Иаков рассердился и вступил в спор с Лаваном. И начал Иаков говорить и сказал Лавану:...»)
• 04:06, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:35 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:35) Она же сказала отцу своему: да не прогневается господин мой, что я не могу встать пред...»)
• 04:06, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:34 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:34) Рахиль же взяла идолов, и положила их под верблюжье седло и села на них. И обыскал Лава...»)
• 04:06, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:33 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:33) И ходил Лаван в шатер Иакова, и в шатер Лии, и в шатер двух рабынь, [и обыскивал,] но не н...»)
• 04:06, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:32 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:32) [И сказал Иаков:] у кого найдешь богов твоих, тот не будет жив; при родственниках наших...»)
• 04:06, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:31 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:31) Иаков отвечал Лавану и сказал: я боялся, ибо я думал, не отнял бы ты у меня дочерей свои...»)
• 04:06, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:30 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:30) Но пусть бы ты ушел, потому что ты нетерпеливо захотел быть в доме отца твоего, – заче...»)
• 04:06, 20 марта 2026 Admin обсуждение вклад создал страницу Бытие 31:3 (Новая страница: «'''Бытие. Глава 31''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 31:3) И сказал Господь Иакову: возвратись в землю отцов твоих и на родину твою; и Я буду с тобо...»)