Вклад участника Admin

20 марта 2026

• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1093 Н Бытие 24:53 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:53) И вынул раб серебряные вещи и золотые вещи и одежды и дал Ревекке; также и брату ее и м...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +911 Н Бытие 24:52 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:52) Когда раб Авраамов услышал слова их, то поклонился Господу до земли. ==Перевод церков...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1049 Н Бытие 24:51 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:51) вот Ревекка пред тобою; возьми [ее] и пойди; пусть будет она женою сыну господина твоег...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1112 Н Бытие 24:50 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:50) И отвечали Лаван и Вафуил и сказали: от Господа пришло это дело; мы не можем сказать те...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1292 Н Бытие 24:5 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:5) Раб сказал ему: может быть, не захочет женщина идти со мною в эту землю, должен ли я возв...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1207 Н Бытие 24:49 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:49) И ныне скажите мне: намерены ли вы оказать милость и правду господину моему или нет? с...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1441 Н Бытие 24:48 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:48) И преклонился я и поклонился Господу, и благословил Господа, Бога господина моего Авр...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1405 Н Бытие 24:47 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:47) Я спросил ее и сказал: чья ты дочь? [скажи мне]. Она сказала: дочь Вафуила, сына Нахорова...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1195 Н Бытие 24:46 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:46) Она тотчас спустила с себя кувшин свой [на руку свою] и сказала: пей, и верблюдов твоих...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1374 Н Бытие 24:45 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:45) Еще не перестал я говорить в уме моем, и вот вышла Ревекка, и кувшин ее на плече ее, и со...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1436 Н Бытие 24:44 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:44) и которая скажет мне: и ты пей, и верблюдам твоим я начерпаю, – вот жена, которую Госпо...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1369 Н Бытие 24:43 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:43) то вот, я стою у источника воды, [и дочери жителей города выходят черпать воду,] и девиц...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1232 Н Бытие 24:42 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:42) И пришел я ныне к источнику, и сказал: Господи, Боже господина моего Авраама! Если Ты б...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1168 Н Бытие 24:41 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:41) тогда будешь ты свободен от клятвы моей, когда сходишь к родственникам моим; и если он...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1498 Н Бытие 24:40 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:40) Он сказал мне: Господь [Бог], пред лицем Которого я хожу, пошлет с тобою Ангела Своего и...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1013 Н Бытие 24:4 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:4) но пойдешь в землю мою, на родину мою [и к племени моему], и возьмешь [оттуда] жену сыну мо...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +815 Н Бытие 24:39 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:39) Я сказал господину моему: может быть, не пойдет женщина со мною. ==Перевод церковносла...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +934 Н Бытие 24:38 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:38) а пойди в дом отца моего и к родственникам моим, и возьмешь [оттуда] жену сыну моему. ==...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1134 Н Бытие 24:37 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:37) и взял с меня клятву господин мой, сказав: не бери жены сыну моему из дочерей Хананеев,...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1099 Н Бытие 24:36 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:36) Сарра, жена господина моего, уже состарившись, родила господину моему [одного] сына, к...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1252 Н Бытие 24:35 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:35) Господь весьма благословил господина моего, и он сделался великим: Он дал ему овец и в...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +627 Н Бытие 24:34 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:34) Он сказал: я раб Авраамов; ==Перевод церковнославянский== (Бытие 24:34) И рече́: ра́бъ Авр...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1051 Н Бытие 24:33 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:33) и предложена была ему пища; но он сказал: не стану есть, доколе не скажу дела своего. И...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1269 Н Бытие 24:32 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:32) И вошел человек. Лаван расседлал верблюдов и дал соломы и корму верблюдам, и воды умыт...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1103 Н Бытие 24:31 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:31) и сказал [ему]: войди, благословенный Господом; зачем ты стоишь вне? я приготовил дом и...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1677 Н Бытие 24:30 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:30) И когда он увидел серьгу и запястья на руках у сестры своей и услышал слова Ревекки, с...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1309 Н Бытие 24:3 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:3) и клянись мне Господом, Богом неба и Богом земли, что ты не возьмешь сыну моему [Исааку]...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +920 Н Бытие 24:29 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:29) У Ревекки был брат, именем Лаван. Лаван выбежал к тому человеку, к источнику. ==Перевод...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +821 Н Бытие 24:28 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:28) Девица побежала и рассказала об этом в доме матери своей. ==Перевод церковнославянск...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1494 Н Бытие 24:27 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:27) и сказал: благословен Господь Бог господина моего Авраама, Который не оставил господ...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +706 Н Бытие 24:26 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:26) И преклонился человек тот и поклонился Господу, ==Перевод церковнославянский== (Быти...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +844 Н Бытие 24:25 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:25) И еще сказала ему: у нас много соломы и корму, и есть место для ночлега. ==Перевод церко...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +887 Н Бытие 24:24 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:24) Она сказала ему: я дочь Вафуила, сына Милки, которого она родила Нахору. ==Перевод церк...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +977 Н Бытие 24:23 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:23) [и спросил ее] и сказал: чья ты дочь? скажи мне, есть ли в доме отца твоего место нам ноч...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1318 Н Бытие 24:22 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:22) Когда верблюды перестали пить, тогда человек тот взял золотую серьгу, весом полсикля,...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1020 Н Бытие 24:21 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:21) Человек тот смотрел на нее с изумлением в молчании, желая уразуметь, благословил ли Г...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1121 Н Бытие 24:20 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:20) И тотчас вылила воду из кувшина своего в поило и побежала опять к колодезю почерпнуть...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1105 Н Бытие 24:2 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:2) И сказал Авраам рабу своему, старшему в доме его, управлявшему всем, что у него было: пол...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +906 Н Бытие 24:19 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:19) И, когда напоила его, сказала: я стану черпать и для верблюдов твоих, пока не напьются [...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +968 Н Бытие 24:18 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:18) Она сказала: пей, господин мой. И тотчас спустила кувшин свой на руку свою и напоила ег...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +921 Н Бытие 24:17 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:17) И побежал раб навстречу ей и сказал: дай мне испить немного воды из кувшина твоего. ==П...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1124 Н Бытие 24:16 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:16) девица была прекрасна видом, дева, которой не познал муж. Она сошла к источнику, напол...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1435 Н Бытие 24:15 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:15) Еще не перестал он говорить [в уме своем], и вот, вышла Ревекка, которая родилась от Ваф...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1820 Н Бытие 24:14 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:14) и девица, которой я скажу: наклони кувшин твой, я напьюсь, и которая скажет [мне]: пей, я...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +940 Н Бытие 24:13 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:13) вот, я стою у источника воды, и дочери жителей города выходят черпать воду; ==Перевод ц...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1167 Н Бытие 24:12 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:12) и сказал: Господи, Боже господина моего Авраама! пошли ее сегодня навстречу мне и сотв...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1039 Н Бытие 24:11 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:11) и остановил верблюдов вне города, у колодезя воды, под вечер, в то время, когда выходят...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1388 Н Бытие 24:10 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:10) И взял раб из верблюдов господина своего десять верблюдов и пошел. В руках у него были...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +915 Н Бытие 24:1 Новая страница: «'''Бытие. Глава 24''' ''' ← Предыдущая глава | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 24:1) Авраам был уже стар и в летах преклонных. Господь благословил Авраама всем. ==Пе...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1259 Н Бытие 23:9 Новая страница: «'''Бытие. Глава 23''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 23:9) чтобы он отдал мне пещеру Махпелу, которая у него на конце поля его, чтобы за довольную...» текущая