Вклад участника Admin

20 марта 2026

• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +797 Н Бытие 23:7 Новая страница: «'''Бытие. Глава 23''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 23:7) Авраам встал и поклонился народу земли той, сынам Хетовым; ==Перевод церковнославянски...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1550 Н Бытие 23:6 Новая страница: «'''Бытие. Глава 23''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 23:6) послушай нас, господин наш; ты князь Божий посреди нас; в лучшем из наших погребальных м...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +743 Н Бытие 23:5 Новая страница: «'''Бытие. Глава 23''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 23:5) Сыны Хета отвечали Аврааму и сказали ему: ==Перевод церковнославянский== (Бытие 23:5) Отв...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1121 Н Бытие 23:4 Новая страница: «'''Бытие. Глава 23''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 23:4) я у вас пришлец и поселенец; дайте мне в собственность место для гроба между вами, чтобы...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +859 Н Бытие 23:3 Новая страница: «'''Бытие. Глава 23''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 23:3) И отошел Авраам от умершей своей, и говорил сынам Хетовым, и сказал: ==Перевод церковнос...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1028 Н Бытие 23:20 Новая страница: «'''Бытие. Глава 23''' '''← Предыдущий стих | Следующая глава →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 23:20) Так достались Аврааму от сынов Хетовых поле и пещера, которая на нем, в собствен...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1205 Н Бытие 23:2 Новая страница: «'''Бытие. Глава 23''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 22:2) и умерла Сарра в Кириаф-Арбе, [который на долине,] что ныне Хеврон, в земле Ханаанской. И...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1215 Н Бытие 23:19 Новая страница: «'''Бытие. Глава 23''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 23:19) После сего Авраам похоронил Сарру, жену свою, в пещере поля в Махпеле, против Мамре, чт...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +908 Н Бытие 23:18 Новая страница: «'''Бытие. Глава 23''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 23:18) владением Авраамовым пред очами сынов Хета, всех входящих во врата города его. ==Пере...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1429 Н Бытие 23:17 Новая страница: «'''Бытие. Глава 23''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 23:17) И стало поле Ефроново, которое при Махпеле, против Мамре, поле и пещера, которая на нем...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1339 Н Бытие 23:16 Новая страница: «'''Бытие. Глава 23''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 23:16) Авраам выслушал Ефрона; и отвесил Авраам Ефрону серебра, сколько он объявил вслух сын...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1156 Н Бытие 23:15 Новая страница: «'''Бытие. Глава 23''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 23:15) господин мой! послушай меня: земля стоит четыреста сиклей серебра; для меня и для тебя...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +669 Н Бытие 23:14 Новая страница: «'''Бытие. Глава 23''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 23:14) Ефрон отвечал Аврааму и сказал ему: ==Перевод церковнославянский== (Бытие 23:14) Отвѣща́...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1331 Н Бытие 23:13 Новая страница: «'''Бытие. Глава 23''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 23:13) и говорил Ефрону вслух [всего] народа земли той и сказал: если послушаешь, я даю тебе з...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +699 Н Бытие 23:12 Новая страница: «'''Бытие. Глава 23''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 23:12) Авраам поклонился пред народом земли той ==Перевод церковнославянский== (Бытие 23:12) И...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1303 Н Бытие 23:11 Новая страница: «'''Бытие. Глава 23''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 23:11) нет, господин мой, послушай меня: я даю тебе поле и пещеру, которая на нем, даю тебе, пре...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1295 Н Бытие 23:10 Новая страница: «'''Бытие. Глава 23''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 23:10) Ефрон же сидел посреди сынов Хетовых; и отвечал Ефрон Хеттеянин Аврааму вслух сынов Х...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +876 Н Бытие 23:1 Новая страница: «'''Бытие. Глава 23''' '''← Предыдущая глава | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 23:1) Жизни Сарриной было сто двадцать семь лет: вот лета жизни Сарриной; ==Перевод цер...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1494 Н Бытие 22:9 Новая страница: «'''Бытие. Глава 22''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 22:9) И пришли на место, о котором сказал ему Бог; и устроил там Авраам жертвенник, разложил д...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +963 Н Бытие 22:8 Новая страница: «'''Бытие. Глава 22''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 22:8) Авраам сказал: Бог усмотрит Себе агнца для всесожжения, сын мой. И шли далее оба вместе....» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1279 Н Бытие 22:7 Новая страница: «'''Бытие. Глава 22''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 22:7) И начал Исаак говорить Аврааму, отцу своему, и сказал: отец мой! Он отвечал: вот я, сын мо...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1194 Н Бытие 22:6 Новая страница: «'''Бытие. Глава 22''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 22:6) И взял Авраам дрова для всесожжения, и возложил на Исаака, сына своего; взял в руки огон...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1195 Н Бытие 22:5 Новая страница: «'''Бытие. Глава 22''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 22:5) И сказал Авраам отрокам своим: останьтесь вы здесь с ослом, а я и сын пойдем туда и покло...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +855 Н Бытие 22:4 Новая страница: «'''Бытие. Глава 22''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 22:4) На третий день Авраам возвел очи свои, и увидел то место издалека. ==Перевод церковносл...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1590 Н Бытие 22:3 Новая страница: «'''Бытие. Глава 22''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 22:3) Авраам встал рано утром, оседлал осла своего, взял с собою двоих из отроков своих и Исаа...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +967 Н Бытие 22:24 Новая страница: «'''Бытие. Глава 22''' '''← Предыдущий стих | Следующая глава →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 22:24) и наложница его, именем Реума, также родила Теваха, Гахама, Тахаша и Мааху. ==Пер...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +959 Н Бытие 22:23 Новая страница: «'''Бытие. Глава 22''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 22:23) от Вафуила родилась Ревекка. Восьмерых сих [сынов] родила Милка Нахору, брату Авраамо...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +746 Н Бытие 22:22 Новая страница: «'''Бытие. Глава 22''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 22:22) Кеседа, Хазо, Пилдаша, Идлафа и Вафуила; ==Перевод церковнославянский== (Бытие 22:22) и Ха...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +801 Н Бытие 22:21 Новая страница: «'''Бытие. Глава 22''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 22:21) Уца, первенца его, Вуза, брата сему, Кемуила, отца Арамова, ==Перевод церковнославянск...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1101 Н Бытие 22:20 Новая страница: «'''Бытие. Глава 22''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 22:20) После сих происшествий Аврааму возвестили, сказав: вот, и Милка родила Нахору, брату т...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1461 Н Бытие 22:2 Новая страница: «'''Бытие. Глава 22''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 22:2) Бог сказал: возьми сына твоего, единственного твоего, которого ты любишь, Исаака; и пойд...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1142 Н Бытие 22:19 Новая страница: «'''Бытие. Глава 22''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 22:19) И возвратился Авраам к отрокам своим, и встали и пошли вместе в Вирсавию; и жил Авраам...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +947 Н Бытие 22:18 Новая страница: «'''Бытие. Глава 22''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 22:18) и благословятся в семени твоем все народы земли за то, что ты послушался гласа Моего....» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1367 Н Бытие 22:17 Новая страница: «'''Бытие. Глава 22''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 22:17) то Я благословляя благословлю тебя и умножая умножу семя твое, как звезды небесные и...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1259 Н Бытие 22:16 Новая страница: «'''Бытие. Глава 22''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 22:16) и сказал: Мною клянусь, говорит Господь, что, так как ты сделал сие дело, и не пожалел с...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +786 Н Бытие 22:15 Новая страница: «'''Бытие. Глава 22''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 22:15) И вторично воззвал к Аврааму Ангел Господень с неба ==Перевод церковнославянский== (Б...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1050 Н Бытие 22:14 Новая страница: «'''Бытие. Глава 22''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 22:14) И нарек Авраам имя месту тому: Иегова-ире*. Посему и ныне говорится: на горе Иеговы усм...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1466 Н Бытие 22:13 Новая страница: «'''Бытие. Глава 22''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 22:13) И возвел Авраам очи свои и увидел: и вот, позади овен, запутавшийся в чаще рогами своим...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1478 Н Бытие 22:12 Новая страница: «'''Бытие. Глава 22''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 22:12) Ангел сказал: не поднимай руки твоей на отрока и не делай над ним ничего, ибо теперь Я...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +979 Н Бытие 22:11 Новая страница: «'''Бытие. Глава 22''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 22:11) Но Ангел Господень воззвал к нему с неба и сказал: Авраам! Авраам! Он сказал: вот я. ==Пе...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +859 Н Бытие 22:10 Новая страница: «'''Бытие. Глава 22''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 22:10) И простер Авраам руку свою и взял нож, чтобы заколоть сына своего. ==Перевод церковнос...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1049 Н Бытие 22:1 Новая страница: «'''Бытие. Глава 22''' '''← Предыдущая глава | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 22:1) И было, после сих происшествий Бог искушал Авраама и сказал ему: Авраам! Он сказа...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +995 Н Бытие 21:9 Новая страница: «'''Бытие. Глава 21''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 21:9) И увидела Сарра, что сын Агари Египтянки, которого она родила Аврааму, насмехается [над...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1082 Н Бытие 21:8 Новая страница: «'''Бытие. Глава 21''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 21:8) Дитя выросло и отнято от груди; и Авраам сделал большой пир в тот день, когда Исаак [сын...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +1019 Н Бытие 21:7 Новая страница: «'''Бытие. Глава 21''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 21:7) И сказала: кто сказал бы Аврааму: Сарра будет кормить детей грудью? ибо в старости его я...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +892 Н Бытие 21:6 Новая страница: «'''Бытие. Глава 21''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 21:6) И сказала Сарра: смех сделал мне Бог; кто ни услышит обо мне, рассмеется. ==Перевод церко...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +794 Н Бытие 21:5 Новая страница: «'''Бытие. Глава 21''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 21:5) Авраам был ста лет, когда родился у него Исаак, сын его. ==Перевод церковнославянский== (...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +901 Н Бытие 21:4 Новая страница: «'''Бытие. Глава 21''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 21:4) и обрезал Авраам Исаака, сына своего, в восьмой день, как заповедал ему Бог. ==Перевод це...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +510 Н Бытие 21:36 Новая страница: «'''Тора. Бытие''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Перевод РБО== ****************************** ==Перевод церковнославянский== ****************************** ==Текст на ...» текущая
• 04:0504:05, 20 марта 2026 разн. история +788 Н Бытие 21:34 Новая страница: «'''Бытие. Глава 21''' '''← Предыдущий стих | Следующая глава →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== (Бытие 21:34) И жил Авраам в земле Филистимской, как странник, дни многие. ==Перевод церковнос...» текущая