От Матфея 12:45: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Admin (обсуждение | вклад) Новая страница: «'''От Матфея. Глава 12''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== тогда идет и берет с собою семь других духов, злейших себя, и, войдя, живут там; и быва...» |
Tashkil (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 4: | Строка 4: | ||
==Перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ==Перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ||
'''(От Матфея 12:45) тогда идет и берет с собою семь других духов, злейших себя, и, войдя, живут там; и бывает для человека того последнее хуже первого. Так будет и с этим злым родом. | |||
''' | |||
==Синодальный текст== | |||
(От Матфея 12:45) тогда идет и берет с собою семь других духов, злейших себя, и, войдя, живут там; и бывает для человека того последнее хуже первого. Так будет и с этим злым родом. | |||
==Текст на греческом== | |||
(От Матфея 12:45) τότε πορεύεται καὶ παραλαμβάνει μεθ’ ἑαυτοῦ ἑπτὰ ἕτερα πνεύματα πονηρότερα ἑαυτοῦ, καὶ εἰσελθόντα κατοικεῖ ἐκεῖ· καὶ γίνεται τὰ ἔσχατα τοῦ ἀνθρώπου ἐκείνου χείρονα τῶν πρώτων. οὕτως ἔσται καὶ τῇ γενεᾷ ταύτῃ τῇ πονηρᾷ.” | |||
==Связанные стихи== | |||
****************************** | |||
==Связанные аяты [[Танах]]а== | |||
****************************** | ****************************** | ||
== | ==Связанные аяты== | ||
****************************** | |||
==См. также== | |||
Разбор стиха на '''[https://biblehub.com/text/matthew/12-45.htm biblehub.com]''' | |||
==Теги== | |||
Текущая версия от 07:50, 31 августа 2026
← Предыдущий стих | Следующий стих →
Перевод ВикиКоран
(От Матфея 12:45) тогда идет и берет с собою семь других духов, злейших себя, и, войдя, живут там; и бывает для человека того последнее хуже первого. Так будет и с этим злым родом.
Синодальный текст
(От Матфея 12:45) тогда идет и берет с собою семь других духов, злейших себя, и, войдя, живут там; и бывает для человека того последнее хуже первого. Так будет и с этим злым родом.
Текст на греческом
(От Матфея 12:45) τότε πορεύεται καὶ παραλαμβάνει μεθ’ ἑαυτοῦ ἑπτὰ ἕτερα πνεύματα πονηρότερα ἑαυτοῦ, καὶ εἰσελθόντα κατοικεῖ ἐκεῖ· καὶ γίνεται τὰ ἔσχατα τοῦ ἀνθρώπου ἐκείνου χείρονα τῶν πρώτων. οὕτως ἔσται καὶ τῇ γενεᾷ ταύτῃ τῇ πονηρᾷ.”
Связанные стихи
Связанные аяты Танаха
Связанные аяты
См. также
Разбор стиха на biblehub.com