От Иоанна 8:23: различия между версиями

Материал из WikiQuran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Новая страница: «'''От Иоанна. Глава 8''' '''← Предыдущий стих | Следующий стих →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== Он сказал им: вы от нижних, Я от вышних; вы от мира сего, Я не от сего мира. ==Текст на гре...»
 
Нет описания правки
 
Строка 5: Строка 5:
==Перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==
==Перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==


******************************
'''([[От Иоанна 8:23]])'''


==Синодальный текст==
==Синодальный текст==


Он сказал им: вы от нижних, Я от вышних; вы от мира сего, Я не от сего мира.
(От Иоанна 8:23) Он сказал им: вы от нижних, Я от вышних; вы от мира сего, Я не от сего мира.


==Текст на греческом==
==Текст на греческом==


Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς “Ὑμεῖς ἐκ τῶν κάτω ἐστέ, ἐγὼ ἐκ τῶν ἄνω εἰμί· ὑμεῖς ἐκ τούτου τοῦ κόσμου ἐστέ, ἐγὼ οὐκ εἰμὶ ἐκ τοῦ κόσμου τούτου.
(От Иоанна 8:23) Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς “Ὑμεῖς ἐκ τῶν κάτω ἐστέ, ἐγὼ ἐκ τῶν ἄνω εἰμί· ὑμεῖς ἐκ τούτου τοῦ κόσμου ἐστέ, ἐγὼ οὐκ εἰμὶ ἐκ τοῦ κόσμου τούτου.
 
==См. также==
 
Разбор стиха на '''[https://biblehub.com/text/john/8-23.htm biblehub.com]'''

Текущая версия от 05:40, 2 августа 2026

От Иоанна. Глава 8

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

(От Иоанна 8:23)

Синодальный текст

(От Иоанна 8:23) Он сказал им: вы от нижних, Я от вышних; вы от мира сего, Я не от сего мира.

Текст на греческом

(От Иоанна 8:23) Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς “Ὑμεῖς ἐκ τῶν κάτω ἐστέ, ἐγὼ ἐκ τῶν ἄνω εἰμί· ὑμεῖς ἐκ τούτου τοῦ κόσμου ἐστέ, ἐγὼ οὐκ εἰμὶ ἐκ τοῦ κόσμου τούτου.

См. также

Разбор стиха на biblehub.com