От Марка 1:3: различия между версиями

Материал из WikiQuran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
Нет описания правки
 
Строка 5: Строка 5:
==Перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==
==Перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==


******************************
'''([[От Марка 1:3]])'''


==Синодальный текст==
==Синодальный текст==


Глас вопиющего в пустыне: приготовьте путь Господу, прямыми сделайте стези Ему.
(От Марка 1:3) Глас вопиющего в пустыне: приготовьте путь Господу, прямыми сделайте стези Ему.


==Текст на греческом==
==Текст на греческом==


“Φωνὴ βοῶντος ἐν τῇ ἐρήμῳ ‘Ἑτοιμάσατε τὴν ὁδὸν Κυρίου, εὐθείας ποιεῖτε τὰς τρίβους αὐτοῦ,’”
(От Марка 1:3) “Φωνὴ βοῶντος ἐν τῇ ἐρήμῳ ‘Ἑτοιμάσατε τὴν ὁδὸν Κυρίου, εὐθείας ποιεῖτε τὰς τρίβους αὐτοῦ,’”


==См. также==
==См. также==


Разбор стиха на '''[https://biblehub.com/text/mark/1-1.htm biblehub.com]'''
Разбор стиха на '''[https://biblehub.com/text/mark/1-3.htm biblehub.com]'''

Текущая версия от 14:03, 10 июня 2026

От Марка. Глава 1

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

(От Марка 1:3)

Синодальный текст

(От Марка 1:3) Глас вопиющего в пустыне: приготовьте путь Господу, прямыми сделайте стези Ему.

Текст на греческом

(От Марка 1:3) “Φωνὴ βοῶντος ἐν τῇ ἐρήμῳ ‘Ἑτοιμάσατε τὴν ὁδὸν Κυρίου, εὐθείας ποιεῖτε τὰς τρίβους αὐτοῦ,’”

См. также

Разбор стиха на biblehub.com