От Матфея 10:42: различия между версиями

Материал из WikiQuran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Новая страница: «'''От Матфея. Глава 10''' '''← Предыдущий стих | Следующая глава →''' ==Перевод ВикиКоран== ****************************** ==Синодальный текст== И кто напоит одного из малых сих только чашею холодной воды, во имя ученика, ис...»
 
Нет описания правки
 
Строка 4: Строка 4:


==Перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==
==Перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==
'''(От Матфея 10:42) И кто напоит одного из малых сих только чашею холодной воды, во имя ученика, истинно говорю вам, не потеряет награды своей.
'''
==Синодальный текст==
(От Матфея 10:42) И кто напоит одного из малых сих только чашею холодной воды, во имя ученика, истинно говорю вам, не потеряет награды своей.
==Текст на греческом==
(От Матфея 10:42) καὶ ὃς ἂν* ποτίσῃ ἕνα τῶν μικρῶν τούτων ποτήριον ψυχροῦ μόνον εἰς ὄνομα μαθητοῦ, ἀμὴν λέγω ὑμῖν, οὐ μὴ ἀπολέσῃ τὸν μισθὸν αὐτοῦ.”
==Связанные стихи==
******************************
==Связанные аяты [[Танах]]а==


******************************
******************************


==Синодальный текст==
==Связанные аяты==
 
******************************


И кто напоит одного из малых сих только чашею холодной воды, во имя ученика, истинно говорю вам, не потеряет награды своей.
==См. также==


==Текст на греческом==
Разбор стиха на '''[https://biblehub.com/text/matthew/10-42.htm biblehub.com]'''


καὶ ὃς ἂν* ποτίσῃ ἕνα τῶν μικρῶν τούτων ποτήριον ψυχροῦ μόνον εἰς ὄνομα μαθητοῦ, ἀμὴν λέγω ὑμῖν, οὐ μὴ ἀπολέσῃ τὸν μισθὸν αὐτοῦ.”
==Теги==

Текущая версия от 07:49, 26 августа 2026

От Матфея. Глава 10

← Предыдущий стих | Следующая глава →

Перевод ВикиКоран

(От Матфея 10:42) И кто напоит одного из малых сих только чашею холодной воды, во имя ученика, истинно говорю вам, не потеряет награды своей.

Синодальный текст

(От Матфея 10:42) И кто напоит одного из малых сих только чашею холодной воды, во имя ученика, истинно говорю вам, не потеряет награды своей.

Текст на греческом

(От Матфея 10:42) καὶ ὃς ἂν* ποτίσῃ ἕνα τῶν μικρῶν τούτων ποτήριον ψυχροῦ μόνον εἰς ὄνομα μαθητοῦ, ἀμὴν λέγω ὑμῖν, οὐ μὴ ἀπολέσῃ τὸν μισθὸν αὐτοῦ.”

Связанные стихи

Связанные аяты Танаха

Связанные аяты

См. также

Разбор стиха на biblehub.com

Теги