https://wikikoran.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Killing_Me_SoftlyKilling Me Softly - История изменений2026-06-10T00:13:49ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.45.1https://wikikoran.com/index.php?title=Killing_Me_Softly&diff=6699&oldid=prevAdmin: Новая страница: « 🅾 '''YouTube''' [https://youtu.be/rUhYRG61QUI '''Fugees «Killing me softly»'''] (''with lyrics'') 🅾 '''YouTube''' [https://youtu.be/8tbP3f3i03E '''Frank Sinatra «Killing me softly»'''] ===='''Killing me softly'''==== ==1== I heard he sang a good song, I heard he had a style. '''Я слышала, как он пел хорошую песню, и в его словах присутствова...»2026-03-19T23:00:27Z<p>Новая страница: « 🅾 '''<a href="/index.php?title=YouTube&action=edit&redlink=1" class="new" title="YouTube (страница не существует)">YouTube</a>''' [https://youtu.be/rUhYRG61QUI '''Fugees «Killing me softly»'''] (''with lyrics'') 🅾 '''<a href="/index.php?title=YouTube&action=edit&redlink=1" class="new" title="YouTube (страница не существует)">YouTube</a>''' [https://youtu.be/8tbP3f3i03E '''Frank Sinatra «Killing me softly»'''] ===='''Killing me softly'''==== ==1== <a href="/index.php?title=4:165" title="4:165">I heard he sang</a> <a href="/index.php?title=34:28" title="34:28">a good song</a>, <a href="/index.php?title=46:26" title="46:26">I heard</a> <a href="/index.php?title=56:77" title="56:77">he had a style</a>. '''Я слышала, как он пел хорошую песню, и в его словах присутствова...»</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div><br />
<br />
🅾 '''[[YouTube]]''' [https://youtu.be/rUhYRG61QUI '''Fugees «Killing me softly»'''] (''with lyrics'')<br />
<br />
🅾 '''[[YouTube]]''' [https://youtu.be/8tbP3f3i03E '''Frank Sinatra «Killing me softly»'''] <br />
<br />
===='''Killing me softly'''====<br />
<br />
<br />
==1==<br />
<br />
[[4:165|I heard he sang]] [[34:28|a good song]], [[46:26|I heard]] [[56:77|he had a style]].<br />
'''Я слышала, как он пел хорошую песню, и в его словах присутствовал стиль...'''<br />
<br />
[[72:9|And so I came to sit with]], [[9:6|and listen for a while]].<br />
'''И тогда я решила подсесть поближе, и немного послушать.'''<br />
<br />
[[21:10|And there he was, this young man]], [[41:5|a stranger to my eyes]].<br />
'''И вот я рядом с этим молодым человеком, на первый взгляд - совершенно мне незнакомым,'''<br />
<br />
[[31:7|Strumming]] [[4:138|my pain]] [[39:8|with his fingers]],<br />
'''Касающимся пальцами моих наиболее уязвимых мест,'''<br />
<br />
[[27:85|Singing my life with this words]],<br />
'''Напевающим этими словами историю моей жизни'''<br />
<br />
[[62:8|Killing me softly with his song]],<br />
'''Нежно убивающим меня своею песней''' <br />
<br />
[[33:16|Killing me softly... with his song...]].<br />
'''Нежно убивающим меня... своею песней...'''<br />
<br />
[[41:53|Telling my whole life... with this words]].<br />
'''Напевающим историю всей моей жизни... этими словами...'''<br />
<br />
[[33:16|Killing me softly... with his song...]].<br />
'''Нежно убивающим меня... своею песней...'''<br />
<br />
==2==<br />
<br />
[[27:90|I felt all flushed with fever]], [[3:87|embarrassed by the crowd]].<br />
'''Меня всю лихорадило, и я сгорала от стыда, от укоризненных взглядов толпы...'''<br />
<br />
[[45:29|I felt he'd found my letters]], [[31:7|and read each one out loud]].<br />
'''Как если бы он обнаружил мои переписки, и зачитывал каждую из них вслух.'''<br />
<br />
[[43:77|I prayed that he would finish]], [[35:36|but he just kept right on]].<br />
'''Я молила Бога, чтобы он остановился, но он всё читал и читал...'''<br />
<br />
[[31:7|Strumming my pain with his fingers]],<br />
'''Касаясь своими пальцами, моих наиболее уязвимых мест,'''<br />
<br />
[[27:85|Singing my life with this words]],<br />
'''Напевая своми словами историю моей жизни'''<br />
<br />
[[62:8|Killing me softly with his song]],<br />
'''Нежно убивая меня своей песней'''<br />
<br />
[[33:16|Killing me softly... with his song...]]<br />
'''Нежно убивая меня... своей песней...'''<br />
<br />
[[2:77|Telling my whole life]]... [[41:53|with]] [[17:14|this words]].<br />
'''Рассказывая историю всей моей жизни... этими словами...'''<br />
<br />
[[33:16|Killing me softly... with his song...]]<br />
'''Нежно убивая меня... своею песней...'''<br />
<br />
==3==<br />
<br />
[[23:88|He sang as]] if [[2:77|he knew me]]<br />
'''Он пел, как если бы он знал меня,''' <br />
<br />
In all my [[45:14|dark despair]]<br />
'''Оказавшейся в столь уязвимом положении'''<br />
<br />
And then he [[45:34|looked right through me]]<br />
'''А затем посмотрел сквозь меня'''<br />
<br />
[[23:44|As if I wasn't there]].<br />
'''Как если бы меня вовсе не существовало.'''<br />
<br />
[[46:9|But he was there]] [[7:184|this stranger]]<br />
'''Но он был там, этот незнакомец'''<br />
<br />
Singing clear and strong<br />
'''Поющий отчётливо и твёрдо'''...<br />
<br />
Strumming my pain with his fingers<br />
'''Касаясь своими пальцами, моих наиболее уязвимых мест,'''<br />
<br />
Singing my life with his words<br />
'''Напевая о моей жизни своми словами'''<br />
<br />
Killing me softly with his song<br />
'''Нежно убивая меня своей песней'''<br />
<br />
Killing me softly... with his song<br />
'''Нежно убивая меня своей песней'''<br />
<br />
Telling my whole life... with his words...<br />
'''Рассказывая историю всей моей жизни... своими словами...'''<br />
<br />
Killing me softly... with his song...<br />
'''Нежно убивая меня... своей песней'''...<br />
<br />
<br />
==Связанные аяты==<br />
<br />
'''([[63:1]]) [[Иза-изан-изин|Когда]] [[Лицемеры]] [[Приходить|приходят]] к [[Кя|тебе]], то [[Говорить|говорят]]: «[[Шахада|Свидетельствуем]], [[Инна|воистину]] ты [[Ля|и есть]] - [[Посланник]] [[Аллах]]а». [[Аллах]] [[Знание|знает]], [[Ан|что]] [[Кя|ты]] - Его [[посланник]], и [[Аллах]] [[Шахада|свидетельствует]], [[Ан|что]] [[Лицемеры]] [[Ля|и есть]] [[Ложь|Лжецы]].'''<br />
<br />
'''([[66:9]]) [[Обращение к пророку|О]] [[NаВа|Пророк]]! [[Джихад|Усердствуй]] (''против'') [[Куфр|Отрицающих]] и [[Hypocrisy|Лицемеров]], и (''будь'') [[Суровый|суров]] [['аля|к]] [[Хум|ним]]. [[Хум|Их]] [[пристанище]] - [[самсара]]. Ох и [[Зло би'са|токсично же]] это [[Пункт назначения|Место Прибывания]]!'''<br />
<br />
'''([[5:115|5️⃣:1️⃣1️⃣5️⃣]]) [[Аллах]] [[Говорить|ответил]]: «[[Инна|Воистину]], Я [[Ниспосланное|ниспошлю]] [[Ху|его]] [['аля|для]] [[Кум|вас]]. [[Ман|Того]] [[Фа|же]] [[Мин|из]] [[Кум|вас]], кто [[после]] этого (''проявит'') [[Куфр|отрицание]], [[Инна|вот]] [[Фа|уж]] [[Ху|кого]] Я [[Азаб|подвергну]] [[Азаб|мучениям]]. [[Один|Никому]] [[Мин|из]] [[Знание|Познающих]] [[Ля|не]] (''обламывалось'') [[Азаб|испытать]], (''постигших'') [[Ху|его]] [[Азаб|мучений]]».'''<br />
<br />
'''([[111:5|1️⃣1️⃣1️⃣:5️⃣]]) [[Фи|на]] [[Ху|её]] [[рука]]х - [[Веревка|вены]], [[Ман|те, что]] [[Препятствовать|препятствуют]].'''<br />
<br />
'''([[3:135]]) А [[Аллязи|те, которые]], [[Делать|совершив]] [[Мерзость|мерзкий поступок]], или [[Зульм|омрачив]] [[Нафс|самих себя]], [[Методология Зикр|вспомнили]] [[Аллах]]а, [[Фа|и]] (''попросили'') [[Прощающий|прощения]] [[Ли|за]] [[Хум|свои]] [[Грех зунуб|злодеяния]], - а [[Ман|кто]] [[Прощающий|прощает]] [[Грех зунуб|Злодеяния]], [[Илля|кроме]] [[Аллах]]а? - и [[Лям +|не]] [[Упорство|упорствовали]] [['аля|в]] [[Ма мест|том, что]] [[Делать|содеяли]], [[Хум|будучи]] [[Знание|познавшими]] (''плату''),'''<br />
<br />
'''([[3:90]]) [[Инна|Ведь]] [[Аллязи|те, которые]] (''проявили'') [[Куфр|отрицание]], [[после]] (''демонстрации'') [[Хум|своего]] [[Иман|доверия]], [[Сумма|а позже]] (''лишь'') [[Увеличение|наращивали]] [[Куфр|отрицание]], [[Лян|никогда не]] (''будет'') [[Кабыл|принято]] [[Хум|их]] [[Тауба|покаяние]]. [[Уляикя|Таковы]] [[Хум|они]] - [[Заблудшие]].'''<br />
<br />
'''([[3:137]]) [[Код|Под]][[Прошедшее|твердились]] [[Сунна|сценарии]] (''прототипов'') [[Мин|из]] [[Кя|твоей]] [[Кибла|династии]]. [[Путешествие|Постранствуйте]] [[Фа|же]] [[Фи|по]] [[Земля|Земле]], и [[Назар|понаблюдайте]], - [[Кайфа|каким]] [[Быть|оказался]] [[Конец|результат]] [[Заговор|Рецидивистов]]!'''<br />
<br />
'''([[9:64]]-[[9:66|66]]) [[Hypocrisy|Лицемеры]] [[Страх хадара|опасаются]], [[Ан|что]] [['аля|про]] [[Хум|них]] (''будет'') [[Ниспосланное|ниспослана]] [[сура]], [[NаВа|оповещающая]] [[Хум|их]], [[Би|о]] [[Ма мест|том, что]] [[Фи|в]] [[Хум|их]] [[Сердце|сердцах]]. [[Говорить|Скажи]]: «(''Попрекайте'') [[Алхимия|зависимостью]], [[Инна|ведь]] [[Аллах]] [[Выход|выявит]] [[Ма мест|то, чего]] вы [[Страх хадара|опасаетесь]]». А [[Ин|если]] [[Ля|же]] ты [[Вопрос|спросишь]] [[Хум|их]], они [[Ля|конечно]] [[Говорить|скажут]]: «[[Инна|Ведь]] мы [[Ма|же]] [[Быть|невинно]] [[Болтовня|болтали]], и [[Игра|заигрывали]]». [[Говорить|Скажи]]: «Не [[Би|над]] [[Аллах]]ом [[А|ли]], и [[Ху|Его]] [[Знак|аятами]], и Его [[посланник]]ом, вы [[Быть|демонстративно]] [[Издевательство|издевались]]?» [[Ля|Не]] [[Извиняться|извиняйтесь]]! Вы [[Код|очевидно]] (''проявили'') [[Куфр|отрицание]], [[после]] (''произнесения'') [[Кум|вами]] [[Иман|клятв]]. [[Ин|Если]] Мы (''будем'') [[Снисходительный|снисходительны]] [['Ан|к]] (''одной'') [[Группа|группе]] [[Мин|из]] [[Кум|вас]], то (''подвергнем'') [[Азаб|мучениям]] (''другую'') [[Группа|группу]], [[Би|за]] [[Ан|то, что]] [[Хум|they]] [[Быть|were]] [[Харам|harmful]].'''<br />
<br />
'''([[4:61]]-[[4:62|62]]) А [[Иза-изан-изин|когда]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|им]] [[Говорить|говорится]]: «[[Обращение|Обратитесь]] [[Иля|к]] [[Ма мест|тому, что]] [[Ниспосланное|ниспослал]] [[Аллах]], и [[Иля|к]] [[Посланник]]у!». - Ты [[Видеть|видишь]] [[Hypocrisy|Лицемеров]], [[Подстрекать|провокативно]] [[Подстрекать|подстрекающих]] [['Ан|против]] [[Кя|тебя]]. [[Кайфа|Каково]] [[Фа|же]] (''будет''), [[Иза-изан-изин|когда]] [[Хум|их]] [[Поражать|постигнет]] [[Поражать|возмездие]], [[Би|за]] [[Ма мест|то, что]] [[Приготовить|уготовили]] [[Хум|их]] [[Рука|руки]], [[Сумма|затем]] они [[Приходить|придут]] к [[Кя|тебе]], [[Клятва|клянясь]] [[Аллах]]ом, (''заверяя''): «Мы [[Желать|хотели]] [[Илля|лишь]] [[Добро|добра]] и [[Примирение|скоординированности]]»?'''<br />
<br />
'''([[2:8]]-[[2:9|9]]-[[2:10|10]]) А [[Мин|среди]] [[Люди|Людей]] (''есть'') [[Ман|такие, кто]] [[Говорить|говорят]]: «Мы (''относимся'') с [[Иман|доверием]] [[Би|к]] [[Аллах]]у, и [[Би|к]] (''идее'') [[Ахират|Предельного]] [[Яум день-сутки|Дня]]». Но [[Хум|они]] [[Ма|не]] (''относятся'') [[Би|к]] [[Иман|доверившимися]]. Они (''пытаются'') [[обман]]уть [[Аллах]]а, и [[Аллязи|тех, которые]] [[Иман|доверились]], а [[обман]]ывают, [[Ма|не]] [[Илля|иначе как]] [[Нафс|самих себя]], и [[Ма|не]] [[Восприятие|ощущают]] (''этого''). [[Фи|В]] [[Хум|их]] [[Сердце|сердцах]] - [[Болезнь|смрад]]. [[Фа|Да]] [[Увеличение|прибавит]] [[Хум|им]] [[Аллах]] [[Болезнь|смрада]]! Еще [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для них]] - [[Страдание|болезненные]] [[Азаб|мучения]], [[Би|за]] [[Ма мест|то, что]] они [[Быть|были]] [[Ложь|лжецами]].'''<br />
<br />
'''([[35:8]]) [[А|Не]][[Фа|ужели]] [[Мин|отдельные]], [[деяния|совершённые]] [[Ху|им]] [[Зло суан|злодеяния]], (''будучи'') [[Украшение|приукрашенными]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для него]], [[Фа|по]][[Видеть|казались]] [[Ху|ему]] [[Добро|прекрасными]]? [[Фа|А]] [[Инна|ведь]] [[Аллах]] (''вводит'') [[Заблудшие|в заблуждение]] [[Ма мест|кого]] [[Хотеть|пожелает]], и [[Руководство|направляет]] [[Ма мест|кому]] [[Хотеть|пожелает]]. Так [[Ля|не]] [[Захаб|изводи]] [[Фа|же]] [[Кя|свою]] [[Нафс|душу]], [[Сожаление|сожалея]] [['аля|по]] [[Хум|ним]]. [[Инна|Ведь]] [[Аллах]] [[Знание|знает]] [[Би|о]] [[Ма мест|том, что]] они [[Делать|вытворяют]].'''<br />
<br />
'''([[24:39]]) А [[Аллязи|те, которые]] (''демонстрируют'') [[Куфр|отрицание]], [[Хум|их]] [[деяния]] – [[Кяль|как]] [[мираж]] [[Би|в]] [[Пустыня|пустыне]]. [[Жажда|Жаждущий]] [[Расчет|сочтёт]] [[Ху|его]] [[Вода|водой]], [[Хатта|когда]] [[Иза-изан-изин|же]] он [[Приходить|подойдёт]] [[Ху|к нему]], (''то'') [[Вещь|ничего]] [[Лям +|не]] [[Находить|обнаружит]] (''около'') [[Ху|него]], а [[Находить|обнаружит]] [[У Нас|пред]] [[Ху|ним]] [[Аллах]]а, [[Выполнять|восполняющего]] [[Ху|ему]], (''согласно'') [[Ху|его]] [[расчет]]у. И [[Аллах]] [[Быстро|ускорит]] [[Расчет]]!'''<br />
<br />
"Будуар Императрицы повидал немало на своем WQ...<br />
В объятьях [https://youtu.be/xBFojY40Ve0?si=bmsUQwmSf8S1hwA8 юных колхозанов] [[9:37|забывает]] [[45:34|обо всём]]..."<br />
<br />
"... мне сказала, что ей стало ясно, что она прекрасна, но жизнь напрасна,<br />
и ей пора [https://genius.com/Aquarium-marina-lyrics выйти замуж за финна] (''шведа, чеха'')..."<br />
<br />
==[[Тег]]и==<br />
<br />
'''[[Комбинации цифр]]''', '''[[Hypocrisy]]''', '''[[Recommended]]''', [[Rehab Amy Winehouse|'''Amy Winehouse''' Rehab]], '''[[Tehran 1979]]''', '''[[ABBA The Winner Takes It All]]''', '''[[Peggy Lee There'll Be Some Changes Made]]'''<br />
<br />
==См. также==<br />
<br />
'''[[ABBA The Winner Takes It All]]''', '''[[Led Zeppelin The Imigrant Song]]''', '''[[Rehab Amy Winehouse|Amy Winehouse Rehab]]''', [https://youtu.be/7CUg8dE5sC0 Pink Floyd '''Time'''] (''translation''), [[Chris Rea Blue Cafe|Chris Rea]][https://youtu.be/t8Lb14kRRBc '''Blue Cafe''' '''YouTube'''🅾️];</div>Admin