https://wikikoran.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Gloria_Gaynor_I_Will_Survive 2026-05-21T03:07:33Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.1 https://wikikoran.com/index.php?title=Gloria_Gaynor_I_Will_Survive&diff=6687&oldid=prev 2026-03-19T23:00:20Z

<p>Новая страница: « &#039;&#039;&#039;«I Will Survive»&#039;&#039;&#039; is a song by American singer &#039;&#039;&#039;Gloria Gaynor&#039;&#039;&#039;, released in October &#039;&#039;&#039;1978&#039;&#039;&#039; as the second single from her sixth album, &#039;&#039;&#039;«Love Tracks»&#039;&#039;&#039; (1978). It was written by &#039;&#039;&#039;Freddie Perren&#039;&#039;&#039; and &#039;&#039;&#039;Dino Fekaris&#039;&#039;&#039;. At first I was afraid, I was petrified &#039;&#039;&#039;Сначала я боялась, я впадала в прострацию&#039;&#039;&#039; Kept thinking I could never live without you by my side &#039;&#039;&#039;Продолжая полаг...»</p> <p><b>Новая страница</b></p><div><br /> <br /> <br /> <br /> &#039;&#039;&#039;«I Will Survive»&#039;&#039;&#039; is a song by American singer &#039;&#039;&#039;Gloria Gaynor&#039;&#039;&#039;, released in October &#039;&#039;&#039;1978&#039;&#039;&#039; as the second single from her sixth album, &#039;&#039;&#039;«Love Tracks»&#039;&#039;&#039; (1978). It was written by &#039;&#039;&#039;Freddie Perren&#039;&#039;&#039; and &#039;&#039;&#039;Dino Fekaris&#039;&#039;&#039;.<br /> <br /> <br /> At first I was afraid, I was petrified<br /> &#039;&#039;&#039;Сначала я боялась, я впадала в прострацию&#039;&#039;&#039;<br /> Kept thinking I could never live without you by my side<br /> &#039;&#039;&#039;Продолжая полагать, что я больше не смогу прожить без тебя&#039;&#039;&#039;<br /> But then I spent so many nights thinking how you did me wrong<br /> &#039;&#039;&#039;Затем я провела так много ночей, вспоминая, как ужасно ты со мной обошёлся&#039;&#039;&#039;<br /> And I grew strong...<br /> &#039;&#039;&#039;И я росла...&#039;&#039;&#039;<br /> And I learned how to get along...<br /> &#039;&#039;&#039;Привыкая выживать в одиночку&#039;&#039;&#039;...<br /> <br /> And so you&#039;re back<br /> &#039;&#039;&#039;И вот ты нарисовался&#039;&#039;&#039;<br /> From outer space<br /> &#039;&#039;&#039;Откуда ни возьмись&#039;&#039;&#039;<br /> I just walked in to find you here with that sad look upon your face<br /> &#039;&#039;&#039;Я лишь вошла, и вот он - ты, со своей грустной рожей&#039;&#039;&#039;<br /> I should have changed that stupid lock, I should have made you leave your key<br /> &#039;&#039;&#039;Эх, надо было поменять этот дурацкий замок! И настоять, чтобы ты оставил свой комплект ключей.&#039;&#039;&#039;<br /> If I&#039;d known for just one second you&#039;d be back to bother me..,<br /> &#039;&#039;&#039;Если хотя бы на миг, осознала, что ты можешь вернуться, чтобы попарить мне мозги&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> Go on now, go, walk out the door<br /> Just turn around now<br /> &#039;Cause you&#039;re not welcome anymore<br /> Weren&#039;t you the one who tried to hurt me with goodbye?<br /> You think I&#039;d crumble?<br /> You think I&#039;d lay down and die?<br /> <br /> Oh no, not I, I will survive<br /> Oh, as long as I know how to love, I know I&#039;ll stay alive<br /> I&#039;ve got all my life to live<br /> And I&#039;ve got all my love to give and I&#039;ll survive<br /> I will survive, hey, hey...<br /> <br /> It took all the strength I had not to fall apart<br /> Kept trying hard to mend the pieces of my broken heart<br /> And I spent oh-so many nights just feeling sorry for myself<br /> I used to cry<br /> But now I hold my head up high <br /> And you see me - Somebody new<br /> I&#039;m not that chained-up little person still in love with you<br /> And so you felt like dropping in and just expect me to be free<br /> Well, now I&#039;m saving all my lovin&#039; for someone who&#039;s loving me...<br /> <br /> Go on now, go, walk out the door<br /> Just turn around now<br /> &#039;Cause you&#039;re not welcome anymore<br /> Weren&#039;t you the one who tried to break me with goodbye?<br /> You think I&#039;d crumble?<br /> You think I&#039;d lay down and die?<br /> Oh no, not I, I will survive<br /> Oh, as long as I know how to love, I know I&#039;ll stay alive<br /> I&#039;ve got all my life to live<br /> And I&#039;ve got all my love to give and I&#039;ll survive<br /> I will survive<br /> <br /> Oh... Go on now, go, walk out the door<br /> Just turn around now<br /> &#039;Cause you&#039;re not welcome anymore<br /> Weren&#039;t you the one who tried to break me with goodbye?<br /> You think I&#039;d crumble?<br /> You think I&#039;d lay down and die?<br /> Oh no, not I, I will survive<br /> Oh, as long as I know how to love, I know I&#039;ll stay alive<br /> I&#039;ve got all my life to live<br /> And I&#039;ve got all my love to give and I&#039;ll survive<br /> I will survive<br /> I will survive</div>

Admin