<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://wikikoran.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=97_%D0%B0%D1%8F%D1%82</id>
	<title>97 аят - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikikoran.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=97_%D0%B0%D1%8F%D1%82"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikikoran.com/index.php?title=97_%D0%B0%D1%8F%D1%82&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-20T20:57:40Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wikikoran.com/index.php?title=97_%D0%B0%D1%8F%D1%82&amp;diff=6493&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Новая страница: «&#039;&#039;&#039;▲ Предыдущая статья - 96 аят ▲&#039;&#039;&#039;   &#039;&#039;&#039;(2:97) Скажи: «Кто является врагом Джабраилу?» Так ведь он низвёл его (&#039;&#039;Коран&#039;&#039;) на твоё сердце с Разрешение|со...»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikikoran.com/index.php?title=97_%D0%B0%D1%8F%D1%82&amp;diff=6493&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-19T22:58:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Новая страница: «&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/index.php?title=96_%D0%B0%D1%8F%D1%82&quot; title=&quot;96 аят&quot;&gt;▲ Предыдущая статья - 96 аят ▲&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;(&lt;a href=&quot;/index.php?title=2:97&quot; title=&quot;2:97&quot;&gt;2:97&lt;/a&gt;) &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C&quot; title=&quot;Говорить&quot;&gt;Скажи&lt;/a&gt;: «&lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD&quot; title=&quot;Ман&quot;&gt;Кто&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%91%D1%8B%D1%82%D1%8C&quot; title=&quot;Быть&quot;&gt;является&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%92%D1%80%D0%B0%D0%B3&quot; title=&quot;Враг&quot;&gt;врагом&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%B1%D0%B0%D1%80&quot; title=&quot;Джаббар&quot;&gt;Джабраил&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%9B%D0%B8&quot; title=&quot;Ли&quot;&gt;у&lt;/a&gt;?» &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%A4%D0%B0&quot; title=&quot;Фа&quot;&gt;Так&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%98%D0%BD%D0%BD%D0%B0&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Инна&quot;&gt;ведь&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%A5%D1%83&quot; title=&quot;Ху&quot;&gt;он&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%9D%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5&quot; title=&quot;Ниспосланное&quot;&gt;низвёл&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%A5%D1%83&quot; title=&quot;Ху&quot;&gt;его&lt;/a&gt; (&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Коран&quot;&gt;Коран&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;) &lt;a href=&quot;/index.php?title=%27%D0%B0%D0%BB%D1%8F&quot; title=&quot;&amp;#039;аля&quot;&gt;на&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%9A%D1%8F&quot; title=&quot;Кя&quot;&gt;твоё&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B4%D1%86%D0%B5&quot; title=&quot;Сердце&quot;&gt;сердце&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%91%D0%B8&quot; title=&quot;Би&quot;&gt;с&lt;/a&gt; Разрешение|со...»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[96 аят|▲ Предыдущая статья - 96 аят ▲]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[2:97]]) [[Говорить|Скажи]]: «[[Ман|Кто]] [[Быть|является]] [[враг]]ом [[Джаббар|Джабраил]][[Ли|у]]?» [[Фа|Так]] [[Инна|ведь]] [[Ху|он]] [[Ниспосланное|низвёл]] [[Ху|его]] (&amp;#039;&amp;#039;[[Коран]]&amp;#039;&amp;#039;) [[&amp;#039;аля|на]] [[Кя|твоё]] [[сердце]] [[Би|с]] [[Разрешение|соизволения]] [[Аллах]]а, в [[подтверждение]] [[Ли|к]] [[Ма мест|тому]], [https://www.multitran.com/m.exe?s=beholding&amp;amp;l1=1&amp;amp;l2=2 what] [[Ху|he]] [[Баян|be]][[Рука|holds]], и (&amp;#039;&amp;#039;в качестве&amp;#039;&amp;#039;) [[Руководство|руководства]], и [[Башар|благовестия]] [[Ли|для]] [[Иман|Доверившихся]].&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[3:97]]) [[Фи|В]] [[Ху|нём]] (&amp;#039;&amp;#039;имеются чётко&amp;#039;&amp;#039;) [[Баян|определённые]] [[Знак|знамения]] - [[Стояние|экзистенция]] [[Авраам]]а. [[Ман|Кто]] [[Входить|войдет]] в [[Ху|неё]], [[Быть|обретёт]] [[Иман|immunity]]. [[Люди]] (&amp;#039;&amp;#039;обязаны&amp;#039;&amp;#039;) перед [[Аллах]]ом (&amp;#039;&amp;#039;участвовать в&amp;#039;&amp;#039;) [[хадж|конференции]] (&amp;#039;&amp;#039;посвященной&amp;#039;&amp;#039;) [[Дом]]у, если они [[Способный|способны]] (&amp;#039;&amp;#039;проделать&amp;#039;&amp;#039;) этот [[путь]]. Если же кто [[куфр|отвергнет]], то [[Инна|ведь]] [[Аллах]] [[Богатый|обеспечен]] (&amp;#039;&amp;#039;независим&amp;#039;&amp;#039;) [[&amp;#039;Ани|от]] [[Знание|Познающих]].&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[4:97]]) [[Инна|Ведь]] [[Аллязи|тех, которых]] [[Ангелы]] [[Кончина|умертвят]], (&amp;#039;&amp;#039;избравшими&amp;#039;&amp;#039;) [[Зульм|помрачение]], [[&amp;#039;Ан|против]] [[Хум|своих]] [[Нафс|душ]], [[Говорить|скажут]]: «[[Фи|В]] [[Ма мест|каком]] (&amp;#039;&amp;#039;положении&amp;#039;&amp;#039;) вы [[Быть|находились]]?». Они [[Говорить|скажут]]: «Мы [[Быть|были]] [[Слабость|угнетёнными]] [[Фи|на]] [[Земля|Земле]]». Они [[Говорить|скажут]]: «[[А|Разве]] [[Лям +|не]] [[Быть|была]] [[земля]] [[Аллах]]а [[Средства|просторной]], [[Фа|чтобы]] вы (&amp;#039;&amp;#039;могли&amp;#039;&amp;#039;) [[Хиджра|эмигрировать]] [[Фи|на]] [[Ху|ней]]!?». [[Фа|Вот]] [[Уляикя|таковы те]], [[Хум|чьё]] [[пристанище]] - [[самсара]], и [[Зло суан|беспокойное]] [[Пункт назначения|final destination]]!&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[5:97]]) [[Аллах]] сделал Каабу, Заповедный дом, а также [[запретный месяц]], жертвенных животных и [[Ожерелья|вымирающие виды]] (&amp;#039;&amp;#039;животных&amp;#039;&amp;#039;) [[стояние|поддержкой]] для людей. Это - для того, чтобы вы знали, что [[Аллах]]у известно о том, что на небесах, и том, что на земле, и что [[Аллах]] [[Знание|ведает]] [[Би|о]] [[Всегда|всякой]] [[Вещь|вещи]].&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[6:97]]) [[Ху|Он]] – [[Аллязи|Тот, Кто]] [[Делать|установил]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для вас]] [[Звезда наджм|Звёзды]], [[Ли|чтобы]] [[Астронавигация|вести вас]] [[Би|по]] [[Ху|ним]] [[Фи|во]] [[мрак]]ах [[Суша|Суши]], и [[Бахр|Моря]]. Мы [[Код|определённо]] [[Разъяснять|выстроили]] [[Знак|Аяты]] [[Ли|для]] [[Знание|образованного]] [[народ]]а.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[7:97]]) Неужели жители [[Город корьятин|селений]] не опасались того, что Наше наказание постигнет их ночью, когда они спят?&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[9:97]]) [[Арабы]] [[Крепче|преисполнены]] [[Куфр|отрицания]], и [[Hypocrisy|лицемерия]], и [[Шатёр|отчуждённости]]. [[Аля|Разве]] они [[Ля|не]] [[Знание|знают]] [[Граница худуд|ограничений]], [[Ма мест|что]] [[Ниспосланное|ниспосланы]] [[Аллах]]ом [[&amp;#039;аля|для]] [[Ху|Его]] [[посланник]]а? А [[Аллах]] – [[знающий]], [[мудрый]].&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[10:97]]) пока их не постигнут мучительные страдания, даже если им явятся любые знамения.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[11:97]]) [[Иля|к]] [[Фараон +|Фараону]] и [[Ху|его]] [[Мулла|жрецам]]. Они [[Фа|же]], [[Последователи|последовали]] [[Амр|повелению]] [[Фараон +|Фараона]] - а [[Амр|повеления]] [[Фараон +|Фараона]] [[Ма|не]] (&amp;#039;&amp;#039;принимались&amp;#039;&amp;#039;) [[Би|в]] [[Осознанность|осознанности]].&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[12:97]]) Они [[Говорить|сказали]]: «[[Отец]] наш! [[Прощение|Попроси прощения]] нашим [[Грех зунуб|грехам]]. [[Инна|Воистину]], мы были [[Ошибка|грешниками]]».&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[15:97]]) Мы знаем, что твоя [[Садр|CD-R]] [[Теснота|сжимается]] от того, что они говорят.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[16:97]]) [[Ман|Тот, кто]] [[Деяния|эмулировал]] [[Праведные дела|благодеяния]], [[Мин|из]] (&amp;#039;&amp;#039;числа&amp;#039;&amp;#039;) [[Мужской род|мужчин]] [[Ау|или]] [[Женский род|женщин]], [[Ху|будучи]] [[Иман|доверившимся]] - [[Фа|то]] Мы [[Ля|точно]] (&amp;#039;&amp;#039;дадим&amp;#039;&amp;#039;) [[Ху|ему]] [[Жизнь|прожить]] [[Хорошее|здоровой]] [[Жизнь|жизнью]], и Мы [[Ля|точно]] [[Воздаяние|воздадим]] [[Хум|им]] [[Хум|их]] [[Аджр|награду]], [[Би|за]] то [[Добро|лучшее]], [[Ма мест|что]] [[Быть|было]] ими [[Деяния|эмулировано]].&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[17:97]]) Кого [[Руководство|ведёт]] [[Аллах]], тот (&amp;#039;&amp;#039;следует&amp;#039;&amp;#039;) [[Руководство|Руководству]]. А для (&amp;#039;&amp;#039;введенных&amp;#039;&amp;#039;) Им в [[Заблудшие|заблуждение]], ты не [[Находить|найдешь]] [[Покровитель|покровителей]] [[помимо]] Него. А в [[День воскресения]] Мы [[Сбор|соберем]] их [[Лик|понурыми]], [[Духовная слепота|слепыми]], [[Немые|немыми]] и [[Глухие|глухими]]. [[Самсара]] - их [[пристанище]]. [[Всегда|Всякий раз]], как только она [[Стихать|утихает]], Мы [[Увеличение|усиливаем]] их [[невроз]]ы.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[18:97]]) [[Ма мест|В чём]] [[Фа|же]] (&amp;#039;&amp;#039;проявилась&amp;#039;&amp;#039;) их [[Способный|способность]], [[Ан|чтобы]] [[Спина|поддерживать]] [[Ху|её]] (&amp;#039;&amp;#039;в гармонии&amp;#039;&amp;#039;)? И они [[Ма|не]] [[Способный|в состоянии]] (&amp;#039;&amp;#039;быть&amp;#039;&amp;#039;) [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для неё]] (&amp;#039;&amp;#039;символом&amp;#039;&amp;#039;) [[доминировать|доменанты]].&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[19:97]]) [[Инна|Ведь]] Мы [[Фа|же]] [[Облегчение|облегчили]] [[Ху|его]], [[Би|посредством]] (&amp;#039;&amp;#039;используемого&amp;#039;&amp;#039;) [[Кя|тобою]] [[язык]]а, [[Ли|для того]], (&amp;#039;&amp;#039;чтобы&amp;#039;&amp;#039;) ты [[Башар|обрадовал]], [[Би|посредством]] [[Ху|него]], [[Такуа|Ответственных]], и [[Назар|предостерег]], [[Би|посредством]] [[Ху|него]], [[Либерализм|либеральные]] [[народ]]ы.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[20:97]]) [[Моисей]] [[говорить|сказал]]: «Ступай! В этой жизни тебе придется [[говорить]]: «Я не касаюсь вас, а вы не касайтесь меня!». А затем наступит срок, которого тебе не удастся избежать. Смотри же на своего бога, которому ты [[Предаваться|предавался]]. [[Ля|Ведь]] мы [[Сжигать|сожжём]] [[Ху|его]], а [[Сумма|после]], мы [[Ля|так-таки]] [[Развеять|развеем]] [[Ху|его]] [[Развеять|прах]] по [[Река +|Реке]].&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[21:97]]) Приблизится истинное обещание, и тогда закатятся взоры неверующих. Они скажут: «О горе нам! Мы беспечно относились к этому. Более того, мы были беззаконниками».&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[23:97]]) И [[Говорить|скажи]]: &amp;quot;[[Господь|Господи]], я [[Прибегание|прибегаю]] [[Би|к]] [[Кя|Тебе]] [[Мин|от]] [[Хамр|опьянений]] [[Сатана|Сатаны]],&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[26:97]]) «[[Тал-Ллахи|Клянемся]] [[Аллах]]ом, мы пребывали в [[Баян|очевидном]] [[Заблудшие|заблуждении]],&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[37:97]]) Они [[Говорить|сказали]]: «[[Строение|Постройте]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|ему]] [[строение]], и [[Бросать|подтолкните]] [[Ху|его]] [[Фи|в]] [[Бессознательное]]!».&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[98 аят|▼ Следующая статья - 98 аят ▼]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
</feed>