<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://wikikoran.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=9%3A126</id>
	<title>9:126 - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikikoran.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=9%3A126"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikikoran.com/index.php?title=9:126&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-19T22:42:31Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wikikoran.com/index.php?title=9:126&amp;diff=6541&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Новая страница: «&#039;&#039;&#039;Сура Покаяние (&quot;Ат-Тауба&quot;)&#039;&#039;&#039;  &#039;&#039;&#039;← Предыдущий аят | Следующий аят →&#039;&#039;&#039;  ==Гиперактивный перевод ВикиКоран==  &#039;&#039;&#039;(9:126) Неужели они не видят, что каждый сезон (&#039;&#039;напр. летний и зим...»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikikoran.com/index.php?title=9:126&amp;diff=6541&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-19T22:59:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Новая страница: «&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B5_(%22%D0%90%D1%82-%D0%A2%D0%B0%D1%83%D0%B1%D0%B0%22)&quot; title=&quot;Покаяние (&amp;quot;Ат-Тауба&amp;quot;)&quot;&gt;Сура Покаяние (&amp;quot;Ат-Тауба&amp;quot;)&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/index.php?title=9:125&quot; title=&quot;9:125&quot;&gt;← Предыдущий аят&lt;/a&gt; | &lt;a href=&quot;/index.php?title=9:127&quot; title=&quot;9:127&quot;&gt;Следующий аят →&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  ==Гиперактивный перевод &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD&quot; title=&quot;Викикоран&quot;&gt;ВикиКоран&lt;/a&gt;==  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;(&lt;a href=&quot;/index.php?title=9:126&quot; title=&quot;9:126&quot;&gt;9:126&lt;/a&gt;) &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%90&quot; title=&quot;А&quot;&gt;Неужели&lt;/a&gt; они &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%9B%D1%8F&quot; title=&quot;Ля&quot;&gt;не&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%82%D1%8C&quot; title=&quot;Видеть&quot;&gt;видят&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%98%D0%BD%D0%BD%D0%B0&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Инна&quot;&gt;что&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%92%D1%81%D0%B5%D0%B3%D0%B4%D0%B0&quot; title=&quot;Всегда&quot;&gt;каждый&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%A1%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%BD&quot; title=&quot;Сезон&quot;&gt;сезон&lt;/a&gt; (&amp;#039;&amp;#039;напр. летний и зим...»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Покаяние (&amp;quot;Ат-Тауба&amp;quot;)|Сура Покаяние (&amp;quot;Ат-Тауба&amp;quot;)]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[9:125|← Предыдущий аят]] | [[9:127|Следующий аят →]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[9:126]]) [[А|Неужели]] они [[Ля|не]] [[Видеть|видят]], [[Инна|что]] [[Всегда|каждый]] [[сезон]] (&amp;#039;&amp;#039;напр. летний и зимний&amp;#039;&amp;#039;), [[Раз|единожды]] или [[Раз|дважды]], [[Хум|они]] (&amp;#039;&amp;#039;подвергаются&amp;#039;&amp;#039;) [[Фитна|искушению]]? А [[Сумма|после]], они [[Ля|не]] [[Тауба|раскаиваются]], и [[Хум|ими]] [[Ля|не]] (&amp;#039;&amp;#039;используется&amp;#039;&amp;#039;) [[Методология Зикр|методология]].&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Перевод Крачковского==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(9:126) Разве они не видят, что подвергаются искушению каждый год раз или два раза? Потом они не каются и не вспоминают.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Перевод Кулиева==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(9:126) Неужели они не видят, что каждый год они подвергаются испытанию один или два раза? Они не раскаиваются после этого и не поминают назидание.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Текст на [[араб]]ском==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[9:126]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; أَوَلاَ يَرَوْنَ أَنَّهُمْ يُفْتَنُونَ فِي كُلِّ عَامٍ مَّرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ لاَ يَتُوبُونَ وَلاَ هُمْ يَذَّكَّرُونَ&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Связанные [[аяты]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[2:155]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; И Мы [[Ля|непременно]] [[Испытание|испытаем]] [[Кум|вас]] [[Би|не]][[Вещь|существенными]] [[Страх хоуф|Страхами]], (&amp;#039;&amp;#039;периодами&amp;#039;&amp;#039;) [[Голод]]а, [[Мин|частичными]] [[Имущество|Имущественными]] [[Уменьшение|убытками]], а также [[Нафс|Душевными]] [[Ан|травмами]], и (&amp;#039;&amp;#039;снижением&amp;#039;&amp;#039;) [[Плоды|Результативности]]. [[Радость|Обрадуй]] же [[Терпение|Терпеливых]],&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[6:44]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[Лямма|Когда]] [[Фа|же]] они [[Забывать|забыли]], [[Ма мест|то]], [[Би|посредством]] [[Ху|чего]] им [[Методология Зикр|напоминали]] - Мы [[Фатиха|открыли]] [[&amp;#039;аля|для]] [[Хум|них]] [[Всегда|все]][[вещь|возможные]] [[Ворота|врата]]. [[Хатта|По]][[Иза-изан-изин|куда]] они [[Радость фараха|радовались]] [[Би|тому]], [[Ма мест|что]] им [[Давать|дано]], Мы [[Брать|схватили]] [[Хум|их]] [[внезапно]], [[Фа|и]] [[Иза-изан-изин|вот]] [[Хум|они]] (&amp;#039;&amp;#039;в&amp;#039;&amp;#039;) [[Иблис|отчаянии]]!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[10:92]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ...А [[Инна|ведь]] [[большинство]] [[Люди|Людей]] к Нашим [[Знак|знамениям]] - [[Небрежность|небрежны]]».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[76:30]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; А [[Ма|то, чего]] они [[Хотеть|возжелают]], (&amp;#039;&amp;#039;окажется&amp;#039;&amp;#039;) [[Илля|лишь]] [[Ан|тем, что]] [[Хотеть|пожелал]] [[Аллах]]. [[Инна|Ведь]] [[Аллах]] — [[знающий]], [[мудрый]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Лего концепт]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[11:11]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, с выражением, словом, словоформой «&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;пример&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;» из &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[11:11]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;2.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[11:11]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, с выражением, словом, словоформой «&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;пример&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;» из &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[11:11]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[https://silver-slider.livejournal.com/232318.html #][[Qazaq|9]] [https://youtu.be/Bs8BsVOT4-E One Night in Bangkok &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Murray Head&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;❗]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[https://en.wikipedia.org/wiki/Murray_Head Мюррей Хэд]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;en. Murray Head, born 5 March 1946, London, England&amp;#039;&amp;#039;) — британский певец и актёр, известный, в частности, по участию в работе над оригинальной студийной версией рок-оперы [[Эндрю Ллойд Уэббер|Эндрю Ллойда Уэббера]] и [[Тим Райс|Тима Райса]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;«Jesus Christ Superstar»&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, где [https://youtu.be/cfrRxZRhmXo он] исполнил [https://youtu.be/sy5MZjBvfK0 партии] [https://youtu.be/kM-gnLRLPdw &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Иуды&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;] [https://ru.wikipedia.org/wiki/Иуда_Искариот#Этимология Искариота].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Get Thai&amp;#039;d! You&amp;#039;re talking to a tourist&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Whose every move&amp;#039;s among the purest&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;I get my kicks above the waistline, sunshine.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Siam&amp;#039;s gonna be the witness&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* To the ultimate test of cerebral fitness&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* This grips me more than would-a&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Muddy old river or reclining Buddha.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;One night in Bangkok and the tough guys tumble&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Can&amp;#039;t be too careful with your company&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;I can feel [https://youtu.be/Jwtyn-L-2gQ the devil walking next to me]...&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Тег]]и==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Lego]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Лего концепт]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Грамматика]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Tehran 1979]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==См. также==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Разбор аята на &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[https://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=9&amp;amp;verse=126#(9:126:1) corpus.quran.com]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
</feed>