Admin: Новая страница: «'''Сура Каф ("Каф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(50:41) Слушай! В тот день взывающий воззовет поблизости.''' ==Перевод Крачковского== (50:41) И прислушайся в тот день,...»

2026-03-19T21:46:56Z

Новая страница: «'''Сура Каф ("Каф")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(50:41) Слушай! В тот день взывающий воззовет поблизости.''' ==Перевод Крачковского== (50:41) И прислушайся в тот день,...»

Новая страница

'''[[Каф ("Каф")|Сура Каф ("Каф")]]'''

'''[[50:40|← Предыдущий аят]] | [[50:42|Следующий аят →]]'''

==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==

'''([[50:41]]) Слушай! В тот день [[Призыв|взывающий]] воззовет поблизости.'''

==Перевод Крачковского==

(50:41) И прислушайся в тот день, когда возгласит зовущий из близкого места.

==Перевод Кулиева==

(50:41) Слушай! В тот день глашатай воззовет поблизости (или прислушайся в тот день, когда глашатай воззовет поблизости).

==Текст на [[араб]]ском==

(50:41) وَاسْتَمِعْ يَوْمَ يُنَادِ الْمُنَادِ مِن مَّكَانٍ قَرِيبٍ

==См. также==

Разбор аята на '''[https://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=50&verse=41#(50:41:1) corpus.quran.com]'''

50:41 - История изменений