https://wikikoran.com/index.php?action=history&feed=atom&title=45%3A29
45:29 - История изменений
2026-05-13T08:58:47Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.45.1
https://wikikoran.com/index.php?title=45:29&diff=4053&oldid=prev
Admin: Новая страница: «'''Сура Коленопреклоненные ("Аль-Джасийа")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(45:29) Это - Наши транскрипции, аргументирующие 'аля|...»
2026-03-19T21:45:05Z
<p>Новая страница: «'''<a href="/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_(%22%D0%90%D0%BB%D1%8C-%D0%94%D0%B6%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%B9%D0%B0%22)" title="Коленопреклоненные ("Аль-Джасийа")">Сура Коленопреклоненные ("Аль-Джасийа")</a>''' '''<a href="/index.php?title=45:28" title="45:28">← Предыдущий аят</a> | <a href="/index.php?title=45:30" title="45:30">Следующий аят →</a>''' ==Гиперактивный перевод <a href="/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD" title="Викикоран">ВикиКоран</a>== '''(<a href="/index.php?title=45:29" title="45:29">45:29</a>) <a href="/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%B7%D0%B0" title="Хаза">Это</a> - Наши <a href="/index.php?title=%D0%9F%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Писание">транскрипции</a>, <a href="/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B3%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82" title="Аргумент">аргументирующие</a> 'аля|...»</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>'''[[Коленопреклоненные ("Аль-Джасийа")|Сура Коленопреклоненные ("Аль-Джасийа")]]'''<br />
<br />
'''[[45:28|← Предыдущий аят]] | [[45:30|Следующий аят →]]'''<br />
<br />
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==<br />
<br />
'''([[45:29]]) [[Хаза|Это]] - Наши [[Писание|транскрипции]], [[аргумент]]ирующие [['аля|перед]] [[Кум|вами]] [[Би|к]] [[Истина|Истине]]. [[Инна|Ведь]] Мы [[Быть|продолжаем]] [[Нунция|денонсировать]] [[Ма мест|то, что]] [[Деяния|сделано]] вами.'''<br />
<br />
==Перевод Крачковского==<br />
<br />
(45:29) Эта Наша книга говорит против вас в истине; Мы записывали то, что вы совершали.<br />
<br />
==Перевод Кулиева==<br />
<br />
(45:29) Это Писание Наше (Книга деяний) говорит против вас истинно. Мы приказали записывать все, что вы совершали.<br />
<br />
==Текст на [[араб]]ском==<br />
<br />
(45:29) هَذَا كِتَابُنَا يَنطِقُ عَلَيْكُم بِالْحَقِّ إِنَّا كُنَّا نَسْتَنسِخُ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ<br />
<br />
==Связанные [[аяты]]==<br />
<br />
'''([[23:62]])''' И Мы [[Ля|не]] [[Бремя|обременяем]] [[Нафс|душу]], [[Илля|сверх]] [[Ху|её]] [[Средства|возможностей]]. И [[Лядун|при Нас]] '''[[Писание|транскрипции]], [[аргумент]]ирующие [[Би|через]] [[Истина|Истину]]'''. И [[Хум|им]] [[Ля|не]] (''быть'') [[Зульм|очернёнными]].<br />
<br />
==[[Лего концепт]]==<br />
<br />
'''1.''' Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из '''([[11:11]])''', с выражением, словом, словоформой «'''пример'''» из '''([[11:11]])'''.<br />
<br />
'''2.''' Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из '''([[11:11]])''', с выражением, словом, словоформой «'''пример'''» из '''([[11:11]])'''.<br />
<br />
==[[Тег]]и==<br />
<br />
'''[[Lego]]''', '''[[Лего концепт]]''', '''[[Грамматика]]''',<br />
<br />
==См. также==<br />
<br />
Разбор аята на '''[https://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=45&verse=29#(45:29:1) corpus.quran.com]'''<br />
<br />
'''[[Коллективное бессознательное]]'''<br />
<br />
'''[[Психология]]'''<br />
<br />
'''[[Назореи]], [[Иудаизм|Иудеи]], [[Сыны Израиля]]'''</div>
Admin