33 аят - История изменений

Admin: Новая страница: «'''▲ Предыдущая статья -3️⃣2️⃣ аят ▲''' '''«بسم الله الرحمن الرحيم»''' '''(2:33) Он сказал: «О Адам! Извести их, о (''значении'') их имён». Когда же он известил...»

2026-03-19T21:40:29Z

Новая страница: «'''▲ Предыдущая статья -3️⃣2️⃣ аят ▲''' '''«بسم الله الرحمن الرحيم»''' '''(2:33) Он сказал: «О Адам! Извести их, о (''значении'') их имён». Когда же он известил...»

Новая страница

'''[[32 аят|▲ Предыдущая статья -3️⃣2️⃣ аят ▲]]'''

'''[[Басмалла|«بسم الله الرحمن الرحيم»]]'''

'''([[2:33]]) Он [[Говорить|сказал]]: «[[Обращение к Адаму|О]] [[Адам]]! [[NаВа|Извести]] [[Хум|их]], [[Би|о]] (''значении'') [[Хум|их]] [[Имя|имён]]». [[Лямма|Когда]] [[Фа|же]] он [[NаВа|известил]] [[Хум|их]] [[Би|о]] (''значении'') [[Хум|их]] [[Имя|имён]], Он [[Говорить|сказал]]: «[[Лям +|Не]] Я [[А|ли]] [[Говорить|говорил]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|вам]] (''об этом''), [[Инна|ведь]] Я (''обладаю'') [[Сокровенное|сокровенным]] [[знание]]м [[Небеса|Небес]] и [[Земля|Земли]], и [[Знание|знаю]], [[Ма мест|то, что]] вы [[Очевидный поступок|проявляете]], и [[Ма мест|то, что]] [[Быть|остаётся]] [[Скрывать|сокрытым]]?».'''

'''([[3:33]]) [[Инна|Воистину]], [[Аллах]] [[Выбирать|избрал]] [[Адам]]а, [[Ной|Ноя]], [[Первенство|род]] [[Авраам]]а, и [[Первенство|род]] [[Имран]]а - [['аля|над]] [[Знание|Познающими]].'''

'''([[4:33]]) И [[Ли|для]] [[Всегда|каждого]], Мы [[Делать|определили]] [[Альянс|поверенных]], (''распределяющих'') [[Мин|из]] [[Ма мест|того, что]] [[Оставление|оставлено]] им - [[Родители|Родителям]], и [[Близко|Близким]], и [[Аллязи|тем, с которыми]] [[Узел|связаны]] [[Кум|ваши]] [[Правая сторона|клятвы]]. [[Давать|Давайте]] [[Фа|же]] [[Хум|им]] [[Хум|их]] [[Удел|долю]], [[Инна|ведь]] [[Аллах]] [[Быть|является]] [[Шахид|свидетелем]] [[Всегда|всего]] [[Вещь|сущего]].'''

'''([[5:33]]) [[Воистину]], те, которые [[Война|воюют]] против [[Аллах]]а и Его [[Посланник]]а, и [[Стремиться|стремятся]] [[Фасад|бесчинствовать]] на земле, в (''воздаяние'') должны быть [[Убийство|убиты]] или [[Распятие|распяты]], или у них должны быть [[Отрубание руки|отсечены накрест руки и ноги]], или они должны быть изгнаны [[Мин|из]] [[Земля|Земли]]. Это будет для них позором в [[Дуния|этом мире]], а в [[Ахират|Предельной]] (''реальности'') - [[Великий|великие]] [[Азаб|мучения]].'''

'''([[6:33]]) Мы точно [[Знание|знаем]], что тебя [[Печаль|печалит]] то, что они [[Говорить|говорят]]. Но ведь они не [[Ложь|считают лжецом тебя]], [[однако]] же, [[Зульм|беззаконники]] [[Отвергать|отвергают]] [[аяты]] [[Аллах]]а!'''

'''([[7:33|7️⃣:3️⃣3️⃣]]) [[Говорить|Скажи]]: «Мой [[Господь]] [[Харам|запретил]] (''совершать'') [[Мерзость|Мерзости]], как [[Явно захир|явные]] из них, так и [[Неявный|скрытые]], (''совершать'') [[грех]]и, [[Зависть|завидовать]] [[Истина|бездумно]], приобщать [[Аллах]]у [[Зикр|сотоварищей]], в пользу которых Он не [[Ниспосланное|ниспослал]] никакого [[Власть султан|довода]], и [[Говорить|наговаривать]] на [[Аллах]]а то, чего вы не [[Знание|знаете]]».'''

'''([[8:33]]) [[Аллах]] не стал подвергать их мучениям, пока ты находился среди них, и [[Аллах]] не стал подвергать их мучениям, пока они молили о прощении.'''

'''([[9:33]]) [[Ху|Именно Он]] — [[Аллязи|Тот, Кто]] [[Посланник|отправил]] [[Ху|Своего]] [[Посланник]]а [[Би|с]] [[Руководство]]м, и (''презентацией'') [[Истина|Истинного]] [[долг]]а, [[Ли|чтобы]] [[Тахарат|очистить]] [[Ху|его]] (''посланника'') [[Всегда|все]][[Ху|цело]] [['аля|для]] (''показательной выплаты'') [[Долг]]а, даже [[Ляу|если]] (''это'') [[неприятно]] [[Ширк|Разобщающим]].'''

'''([[10:33]]) Так подтвердилось Слово твоего Господа о том, что нечестивцы не уверуют.'''

'''([[11:33]]) Он сказал: "Воистину, это явит вам сам Аллах, если пожелает, и не в ваших силах предотвратить это.'''

'''([[12:33]]) Он [[Говорить|сказал]]: «[[Господь|Господи]]! Темница мне милее того, к чему меня призывают. Если Ты не отвратишь от меня их козни, то я (''окажусь'') [[Саби-младенец|зависимым]] от них, и окажусь в числе невежд».'''

'''([[13:33]]) [[А|Не]][[Фа|ужели]] [[Ман|Тому]], [[Ху|Кто]] [[Стояние|установил]] [['аля|для]] [[Всегда|каждой]] [[Нафс|души]] (''спрос'') [[Би|за]] [[Ма мест|то, что]] ею [[Писание|написано]], и [[Делать|определено]] ею, [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|Ему]] (''в качестве'') [[Ширк|партнёров]]. [[Говорить|Скажи]]: «[[Имя|Назовите]] [[Хум|их]], [[Ам|или]] [[NаВа|поведайте]] [[Ху|Ему]] [[Би|о]] [[Ма мест|том, что]] Ему [[Ля|не]] [[Знание|известно]] [[Фи|на]] [[Земля|Земле]], [[Ам|или]] [[Би|об]] [[Тахарат|очищении]] (''некоторых'') [[Мин|из]] [[Слово|Слов]]?». [[Куфр|Отрицающие]] обольстили их собственной хитростью и сбили с пути. А для того, кого [[Аллах]] вводит в [[Заблудшие|заблуждение]], нет наставника.'''

'''([[14:33]]) И [[Подчинять|подчинил]] вам, (''влияющие на'') [[Прилив|приливы]] [[Солнце]] и [[Луна|Луну]]. И [[Подчинять|подчинил]] вам [[Ночь]] и (''световой'') [[День нахар|День]].'''

''здесь - «'''[[Подчинять|подчинил]] вам'''» значит "сделал предсказуемыми", "дал возможность рассчитывать параметры и показатели процессов"''

'''([[15:33]]) [[Говорить|Сказал]]: «Я [[Лям +|не]] [[Быть|буду]] (''допускать'') [[Ли|к]] своему [[Земной поклон|сюжету]] [[Ли|для]] [[Башар|decent]], [[Ху|которого]] Ты [[сотворение|сотворил]] [[Мин|из]] [[Совокупность|совокупности]] [[Сунна|диагностируемых]] [[Мин|проявлений]] [[Ха-Мим|агрессии]]».'''

'''([[16:33]]) Неужели они ждут чего-либо иного, кроме ангелов или веления твоего Господа? Так же поступали те, которые жили прежде. Аллах не был несправедлив к ним - они сами поступали несправедливо по отношению к себе.'''

'''([[17:33]]) И [[Ля|не]] [[Убийство|убивайте]] [[Нафс|Душу]], [[Аллязи|которую]] [[Аллах]] [[Харам|запретил]] (''убивать''), (''действуя'') [[Илля|не иначе как]] [[Би|по-]][[Истина|Праву]]. А [[Ман|тот, кто]] (''совершил'') [[убийство]] (''в состоянии'') [[Зульм|умопомрачения]], [[Фа|то]] Мы [[Код|определённо]] [[Делать|назначили]] [[Ху|его]] (''убитого'') [[Альянс|доверенно]][[Ли|му]] (''лицу'') - [[Власть султан|полномочия]] (''на отмщение''), [[Фа|но]] (''пусть'') он [[Ля|не]] [[Исраф|излишествует]] [[Фи|при]] (''претворении в жизнь'') [[Убийство|Убийства]]. [[Инна|Воистину]], [[Ху|ему]] [[Быть|будет]] (''оказана'') [[помощь]].'''

'''([[18:33]]) [[Оба|Каждый]] из [[Сад|двух садов]] [[Приходить|приносил]] [[плоды]], и не (''подвергались'') они [[Вещь|никаким]] [[Зульм|напастям]], а между ними Мы проложили [[Река|реку]].'''

'''([[19:33]]) Мир мне в тот день, когда я родился, в тот день, когда я [[Смерть|умру]], и в тот день, когда я буду воскрешен к жизни».'''

'''([[20:33]]) чтобы мы прославляли Тебя много'''

'''([[21:33]]) И Он - Тот, Кто [[Сотворение|сотворил]] [[ночь]] и [[День нахар|день]], [[Солнце]] и [[Луна|Луну]]. [[Всегда|Все]] [[Прославление|прославляют]] (''Его своим'') [[Ковчег|дрейфом]].'''

'''([[22:33]]) Они приносят вам пользу до [[Устойчивый оборот 11|определенного]] времени, а место их заклания - у [[Античный|Древнего]] [[Дом]]а.'''

'''([[23:33]]) Знатные люди из его народа, которые не уверовали и отрицали встречу в Последней жизни, которых Мы одарили щедрыми благами в мирской жизни, сказали: "Это - всего лишь человек, подобный вам. Он ест то, что вы едите, и пьет то, что вы пьете.'''

'''([[24:33]]) Пусть [[Фа|же]] [[Воздержанность|воздержатся]] [[Аллязи|те, которые]] [[Ля|не]] [[Находить|находят]] (''возможности'') [[Никах|жениться]], [[Хатта|покуда]] [[Хум|их]] не [[Богатый|обогатит]] [[Аллах]] [[Мин|из]] [[Ху|Своей]] [[Фадль|снисходительности]]. А [[Аллязи|те, которые]] [[Искать|стремятся]] (''постичь'') [[Писание]] [[Мин|из]] (''числа'') [[Ма мест|тех, кем]] [[Кум|вы]] [[Власть|овладели]] [[Правая сторона|оправданно]], [[Фа|то]] (''доверьте'') [[Хум|им]] [[Писание|typewriting]], [[Ин|если]] вы [[Знание|прознаете]] [[Фи|в]] [[Хум|них]] [[Добро хоир|добросовестность]], и [[Давать|дайте]] [[Хум|им]] [[Мин|из]] [[Имущество|имущества]] [[Аллах]]а, [[Аллязи|которым]] Он [[Давать|одарил]] [[Кум|вас]]. Не [[Принуждение|принуждайте]] своих [[невольник|невольниц]] к [[Искать|блуду]], ради обретения тленных утех [[дуния|Банальной Реальности]], если те желают блюсти [[целомудрие|благопристойность]]. Если же кто-либо [[Принуждение|принудит]] их к этому, то [[Аллах]], после их [[Принуждение|принуждения]], окажется [[Прощающий|прощающим]], [[Рахим|милосердным]].'''

'''([[25:33]]) И [[Ля|не]] [[Давать|явить]] им [[Кя|тебе]] (''довода'') [[Би|посредством]] [[Притча|примера]], [[Илля|кроме как]] (''в ответ'') Мы [[Приходить|представим]] [[Кя|тебе]] (''довод'') [[Би|с]] [[Истина|Истиной]], и [[Добро|наилучшим]] [[Тафсир|Shortcut]](''ом'').'''

'''([[26:33]]) Он вынул свою руку, и она стала белой для смотрящих.'''

'''([[27:33]]) Они [[говорить|сказали]]: «Мы обладаем [[Сила|силой]] и [[Крепче|великим]] [[Несчастье|могуществом]], но [[Амр|решение]] (''остается'') за тобой. [[Назар|Подумай]] же, что ты [[Амр|прикажешь]] (''делать'')».'''

'''([[28:33]]) Он сказал: "Господи! Я убил одного из них и боюсь, что они убьют меня.'''

'''([[29:33]]) Когда Наши [[посланник]]и [[Приходить|прибыли]] к [[Лот]]у, он [[Зло суан|разозлился]] на них, и в [[Локоть|беспокойстве]] (''ощутил'') [[Теснота|стеснение]]. Тогда они [[Говорить|сказали]]: «Не [[Страх хоуф|бойся]], и не [[печаль]]ся! Мы [[Спасение|спасем]] тебя и твою [[Семья|семью]], кроме твоей [[Жена|жены]], которая [[Быть|окажется]] в числе [[Покидать|оставшихся позади]].'''

'''([[30:33]]) Когда людей касается [[вред]], они начинают [[Мольба|взывать]] к своему [[Господь|Господу]], [[Обращаться|обращаясь]] к Нему. А затем, когда Он дает им вкусить милость от Него, часть из них начинает приобщать сотоварищей к своему [[Господь|Господу]],'''

'''([[31:33]]) [[Яайюха|О]] [[Люди]]! [[Такуа|Остерегайтесь]] вашего [[Господь|Господа]], и [[Страх хошьяти|страшитесь]] того дня, когда родитель никак не защитит своего ребенка, а ребенок — своего родителя. [[Обещание]] [[Аллах]]а [[Истина|истинно]], и пусть не [[Обман|обманет]] вас [[Дуния|мирская жизнь]], и пусть [[Обман|Лукавый]] не [[Обман|обманет]] вас (''относительно'') [[Аллах]]а.'''

'''([[33:33]]) И [[Стояние|оставайтесь]] [[Фи|в]] [[Хунна|ваших]] [[дом]]ах, [[Ля|не]] [[Появляться|демонстрируя]] [[Появляться|публично]] [[Первенство|Примитивное]] [[Невежда|Невежество]], и [[Стояние|устанавливайте]] [[Молитва|Консолидацию]], [[Давать|раздавайте]] [[Закят|Излишки]], [[Повиновение|повинуясь]] [[Аллах]]у и [[Ху|Его]] [[посланник]]у. О, [[Семья|обитатели]] [[Дом|Дома]]! [[Аллах]] [[Ли|лишь]] [[Желать|желает]] [[Захаб|отвести]] [['Ан|от]] [[Кум|вас]] [[Риджз|Скверну]], и [[Тахарат|качественно]] [[Кум|вас]] [[Тахарат|протерапировать]].'''

'''([[34:33]]) Тогда те, которые были слабыми, скажут тем, которые превозносились: «Вы замышляли козни ночью и днем и велели нам не верить в [[Аллах]]а и [[Равные|равнять]] с Ним других». Когда же они увидят мучения, они утаят [[Сожалеть|раскаяние]]. Мы наложим оковы на [[Шея|шеи]] неверующих. Разве им не воздается только за то, что они совершали?'''

'''([[35:33]]) Они [[Входить|войдут]] в [[Рай|сады]] [[Эдем]]а, где будут [[Ювелир|украшены]] [[браслет]]ами из [[Золото|золота]] и [[жемчуг]]ом, а их [[Одежда|убранство]] (''будет'') из [[шелк]]а.'''

'''([[36:33]]) Знамением для них является мертвая земля, которую Мы оживили и извлекли из нее зерно, которым они питаются.'''

'''([[37:33]]) Мы [[Уклонившиеся|отклонили]] вас, и мы сами были [[Уклонившиеся|уклонившимися]]».'''

'''([[38:33]]) не [[Возвращение|вернулось]] ко мне!». И он [[Приниматься|принялся]] [[Вытирать|помазывать]] по [[Рынок|Иду]] и [[Шея|Шее]].'''

'''([[39:33]]) Но тот, кто явился с правдой, и тот, кто признал ее истинность, действительно являются [[Такуа|осознанными]].'''

'''([[40:33]]) В тот день вы обратитесь вспять, но никто не защитит вас от Аллаха. Кого Аллах введет в заблуждение, тому не будет наставника.'''

'''([[41:33]]) И [[Ма|кто же]] [[Добро|прекраснее]] из тех, кто призывает [[Иля|к]] [[Аллах]]у, [[Деяния|поступая]] [[Праведные дела|праведно]], [[Говорить|говоря]]: «[[Инна|Воистину]], я — (''один'') [[Мин|из]] [[Ислам|покорившихся]]»?'''

'''([[42:33]]) Если Он пожелает, то успокоет ветер, и тогда они останутся неподвижными на его (моря) поверхности. Воистину, в этом - знамения для каждого терпеливого, благодарного.'''

'''([[43:33]]) Если бы люди не могли стать одной общиной, то Мы сделали бы в домах тех, которые не веруют в [[Рахман|Милостивого]], серебряные [[Крыша|крыши]] и [[подниматься|эскалаторы]], на которые они бы взбирались,'''

'''([[44:33]]) И Мы [[Давать|дали]] [[Хум|им]] [[Мин|из]] [[Знак|Знамений]] [[Ма мест|то, что]] [[Фи|в]] [[Ху|чём]] (''заключено'') [[Баян|определённое]] [[испытание]].'''

'''([[45:33]]) Им открылось зло, которое они совершили, и их окружило (или поразило) то, над чем они насмехались.'''

'''([[46:33]]) Разве они не [[Видеть|видят]], что [[Аллах]], [[Аллязи|Который]] [[Сотворение|сотворил]] [[Небеса]] и [[Земля|Землю]], и не [[Усталость|устал]] от их [[сотворение|сотворения]], способен [[жизнь|оживить]] [[смерть|мертвых]]? О да! Он [[Устойчивый оборот 5|властен над всем сущим]].'''

'''([[47:33]]) [[Яайюха|О те]], [[Аллязи|которые]] [[Иман|доверились]]! [[Повиновение|Повинуйтесь]] [[Аллах]]у, и [[Повиновение|повинуйтесь]] [[Посланник]]у, и [[Ля|не]] (''облекайте'') [[Ложь батыль|фальшью]] [[Кум|ваши]] [[деяния]].'''

'''([[50:33]]) [[Ман|кто]] [[Страх хошьяти|страшился]] [[Рахман|Милостивого]] [[Би|в]] [[Сокровенное|Сокровенном]], и [[Приходить|явился]] [[Би|с]] [[Обращаться|обратившимся]] [[сердце]]м.'''

'''([[51:33]]) [[Ли|чтобы]] [[Посланник|выпустить]] [['аля|по]] [[Хум|ним]] [[Камень|боеголовки]] [[Мин|из]] [[Глина|композитных]] (''материалов''),'''

'''([[52:33]]) Или же они [[Говорить|говорят]]: «Он [[Говорить|говорит]] это (''от себя'')!» О нет! Они (''просто'') не [[Иман|доверяют]].'''

'''([[53:33]]) Видел ли ты того, кто отвернулся,'''

'''([[54:33]]) Народ [[Лот]]а счел ложью [[Назар|предостережения]].'''

'''([[55:33]]) О, [[Десять|сонмище]] [[Гений|Гениев]] и [[Человек|Человечества]]! Если вы можете проникнуть за [[Медь|пределы]] [[Небеса|Небес]] и [[Земля|Земли]], то (попытайтесь) проникнуть. Но вы не проникните, не обладая властью!'''

'''([[56:33]]) которые не кончаются и доступны.'''

'''([[68:33]]) Такими были мучения, а [[Азаб|мучения]] в [[Ахират|Последней жизни]] будут еще [[Большой|больше]]! Если бы только они знали!'''

'''([[69:33]]) Ведь воистину, он [[Быть|проявлял]] [[Неверующие|недоверие]] [[Великий|Великому]] [[Аллах]]у,'''

'''([[70:33]]) которые стойки в своих свидетельствах'''

'''([[74:33]]) И [[Ночь]], [[Иза-изан-изин|когда]] она [[Исследование|отступает]]!'''

'''([[75:33]]) а затем горделиво отправился к своей семье.'''

'''([[77:33]]) [[Кяль|как]] [[Инна|если бы]] [[Ху|он]] [[Ноша|нёс]] [[Путешествие|софери́м]].'''

'''([[78:33]]) и [[Сустав|составляющие]] [[Пыль туроб|ДНК]],'''

'''([[79:33]]) на пользу вам и вашему скоту.'''

'''([[80:33]]) [[Иза-изан-изин|Когда]] [[Фа|же]] [[Приходить|донесётся]] [[Скрежет]],'''

'''([[83:33]]) Однако они не были посланы к ним хранителями.'''

'''([[33]])-х [[Аят|аят]]ов в '''Коране''' ([[62]]) заканчивается ([[83]])-ой '''[[сурой]]'''

'''[[34 аят|▼ Следующая статья - 34 аят ▼]]'''