Admin: Новая страница: «'''Сура Римляне ("Ар-Рум")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(30:9) Неужели они не путешествовали по земле и не видели (''наблюдали''), Кайф...»

2026-03-19T21:39:46Z

Новая страница: «'''Сура Римляне ("Ар-Рум")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(30:9) Неужели они не путешествовали по земле и не видели (''наблюдали''), Кайф...»

Новая страница

'''[[Римляне ("Ар-Рум")|Сура Римляне ("Ар-Рум")]]'''

'''[[30:8|← Предыдущий аят]] | [[30:10|Следующий аят →]]'''

==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==

'''([[30:9]]) Неужели они не [[Путешествие|путешествовали]] по [[земля|земле]] и не [[назар|видели]] (''наблюдали''), [[Кайфа|каким]] [[Быть|оказался]] [[Конец|результат]] тех, кто (''был'') [[Прошлое|до них]]? Они [[быть|были]] [[Крепче|гораздо]] [[Сила|сильнее]] их, и [[Поднимать|пахали]] [[земля|Землю]], и (''имели'') [[Срок жизни|продолжительность жизни]] на ней, [[большинство|больше]], чем [[Срок жизни|продолжительность вашей жизни]]. Их [[посланник]]и приносили им ясные знамения. [[Аллах]] не был несправедлив к ним — [[однако]] же, [[Хум|они]] [[Нафс|сами]] (''впали в'') [[Зульм|помрачение]].'''

==Перевод Крачковского==

(30:9) Разве они не ходили по земле и не видели, каков был конец тех, кто был до них? Они были мощнее их силой, и взрыли землю, и заселили ее больше, чем заселили они. Пришли к ним их посланники с ясными знамениями. Аллаха не был таков, чтобы их тиранить, но они сами себя тиранили!

==Перевод Кулиева==

(30:9) Неужели они не странствовали по земле и не видели, каким был конец тех, кто был до них? Они превосходили их силой, возделывали землю и отстраивали ее лучше, чем это делают они (мекканские язычники). Их посланники приносили им ясные знамения. Аллах не был несправедлив к ним - они сами поступили несправедливо по отношению к себе.

==Текст на [[араб]]ском==

'''([[30:9]])''' أَوَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ كَانُوا أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَأَثَارُوا الْأَرْضَ وَعَمَرُوهَا أَكْثَرَ مِمَّا عَمَرُوهَا وَجَاءتْهُمْ '''[[رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانَ اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَكِن كَانُوا أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ]]'''

'''([[9:70]])''' أَلَمْ يَأْتِهِمْ نَبَأُ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَقَوْمِ إِبْرَاهِيمَ وِأَصْحَابِ مَدْيَنَ وَالْمُؤْتَفِكَاتِ أَتَتْهُمْ '''[[رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانَ اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَكِن كَانُوا أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ]]'''

'''([[29:40]])''' فَكُلًّا أَخَذْنَا بِذَنبِهِ فَمِنْهُم مَّنْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِ حَاصِبًا وَمِنْهُم مَّنْ أَخَذَتْهُ الصَّيْحَةُ وَمِنْهُم مَّنْ خَسَفْنَا بِهِ الْأَرْضَ وَمِنْهُم مَّنْ أَغْرَقْنَا '''[[وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَكِن كَانُوا أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ]]'''

'''([[2:57]])''' وَظَلَّلْنَا عَلَيْكُمُ الْغَمَامَ وَأَنزَلْنَا عَلَيْكُمُ الْمَنَّ وَالسَّلْوَى كُلُواْ مِن طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ وَمَا '''ظَلَمْنَا''' '''[[وَلَكِن كَانُواْ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ]]'''

'''([[16:33]])''' هَلْ يَنظُرُونَ إِلاَّ أَن تَأْتِيَهُمُ الْمَلائِكَةُ أَوْ يَأْتِيَ أَمْرُ رَبِّكَ كَذَلِكَ فَعَلَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ وَمَا ظَلَمَهُمُ اللّهُ '''[[وَلكِن كَانُواْ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ]]'''

==[[Связанные аяты]]==

'''([[2:57]])''' И Мы [[Тень|оттенили]], (''направленное'') [['аля|на]] [[Кум|вас]] [[Гамма|Гамма-излучение]], и [[Ниспосланное|ниспослали]] [['аля|для]] [[Кум|вас]] [[Манна|Причину]] и [[Перепела|Следствие]]: «[[Кушать|Вкушайте]] [[Мин|из]] [[Ма мест|того]] [[Хорошее|целесообразного]], чем Мы [[Кум|вас]] [[Ризк|наделили]]!» И Мы [[Ма|не]] [[Зульм|помрачали]] (''их''), [[однако]] же, [[Хум|они]] [[Нафс|сами]] (''впали в'') [[Зульм|помрачение]].

'''([[9:70]])''' Разве до них не дошли рассказы о тех, кто жил до них: [[народ]]е [[Ной|Ноя]], [[Адиты|адитах]], [[самуд]]янах, [[народ]]е [[Авраам]]а, жителях Мадьяна, и [[Сочинять|Профанаторов]]? [[Посланник]]и приходили к ним с ясными [[аят]]ами. [[Аллах]] не был несправедлив к ним — они сами поступали несправедливо по отношению к себе.

'''([[16:33]])''' [[Халь|Неужели]] они [[Назар|ожидают]] [[Илля|лишь]] (''того''), [[Ан|что]] [[Хум|им]] [[Приходить|явятся]] [[Ангелы]], [[Или|или]] [[Приходить|придёт]] [[Амр|повеление]] [[Кя|твоего]] [[Господь|господа]]? [[Кяль|Таким же]] [[Залик|образом]] [[Делать|поступали]] [[Аллязи|те, которые]] были до [[Хум|них]]. '''И [[Ма|не]] [[Зульм|помрачал]] [[Хум|их]] [[Аллах]], [[однако]] же они [[Быть|оказались]] [[Нафс|само]][[Зульм|помрачающими]]'''.

'''([[40:82]])''' [[А|Разве]] [[Фа|же]] они [[Лям +|не]] [[Путешествие|путешествовали]] [[Фи|по]] [[Земля|Земле]]? [[Назар|Понаблюдайте]] [[Фа|же]], [[Кайфа|каким]] [[Быть|оказался]] [[Конец|результат]], [[Аллязи|тех, которые]] (''были'') [[Мин|из]] [[Хум|их]] [[Кибла|рода]]. Они [[Быть|были]] [[Большинство|многочисленнее]] и [[Крепче|гораздо]] [[Сила|сильнее]], и (''оставили больше'') [[Стопа|следов]] [[Фи|на]] [[Земля|Земле]], [[Фа|но]] [[Ма|не]] [[Богатый|обогатило]] (''их''), [[Богатый|нажитое]] [[Хум|ими]], [[Ма мест|то, как]] [[Быть|было]] ими [[Приобретение|приобретено]].

==В [[Тора|Торе]]==

'''([[Бытие 6:3]])''' И [[Амр|повелел]] [[Яхве]]: «[[Ля|Not]] [[Долг|donated]] (''навечно'') [[Первенство|обладание]] [[Святой Дух|Своим Духом]] [[Би|в]] [[Адам]]е. Он всего лишь [[башар]], и пусть срок его жизни будет - [[сто]] [[двадцать]] [[Год|лет]]».

==[[Лего концепт]]==

'''1.1.''' Грамматические конструкции:

* «'''وَعَمَرُوهَا [[أَكْثَرَ مِمَّا]] عَمَرُوهَا'''» из '''([[30:9]])''';

* «'''لَا يَعْلَمُ [[كَثِيرًا مِمَّا]] تَعْمَلُونَ'''» из '''([[41:22]])''',

требуют доп. [[Исследование|анализа]], и [[Грамматика|грамматического]] согласования.

'''1.2.''' Сравнить выражения:

* «كَانُوا '''[[أَشَدَّ]]''' مِنْهُمْ قُوَّةً وَأَثَا'''[[رُوا]]''' الْأَرْضَ» из '''([[30:9]])''';

* «كَانُوا '''[[أَشَدَّ]]''' مِنْكُمْ قُوَّةً '''[[وَأَكْثَرَ]]''' أَمْوَالً» из '''([[9:69]])''';

* «كَانُوا '''[[هُمْ]]''' أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَآثَارًا '''[[فِي]]''' الْأَرْضِ» из '''([[40:21]])''';

* «كَانُوا '''[[أَكْثَرَ]]''' مِنْهُمْ وَأَشَدَّ قُوَّةً وَآثَارًا '''[[فِي]]''' الْأَرْضِ» из '''([[40:82]])''';

'''1.3.''' Сравнить выражения:

* «كَانُوا '''[[أَشَدَّ]]''' مِنْهُمْ قُوَّةً وَأَثَا'''[[رُوا]]''' الْأَرْضَ» из '''([[30:9]])''';

* «كَانُوا '''[[أَكْثَرَ]]''' مِنْهُمْ وَأَشَدَّ قُوَّةً وَآثَارًا '''[[فِي]]''' الْأَرْضِ» из '''([[40:82]])''';

'''1.4.''' Сравнить выражения:

::«'''أَوَلَمْ''' يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ» из '''([[30:9]])''';

::«'''أَوَلَمْ''' يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ» из '''([[35:44]])''';

::«'''أَوَلَمْ''' يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ '''[[كَانُوا]]''' مِنْ قَبْلِهِمْ» из '''([[40:21]])''';

::«'''[[أَفَلَمْ]]''' يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ» из '''([[40:82]])''';

::«'''[[أَفَلَمْ]]''' يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ» из '''([[47:10]])''';

::«'''[[أَفَلَمْ]]''' يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ» из '''([[12:109]])''';

::«'''[[أَفَلَمْ]]''' يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَتَكُونَ لَهُمْ قُلُوبٌ» из '''([[22:46]])''';

:«وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِم مَّطَرًا '''[[فَانظُرْ]]''' كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُجْرِمِينَ» из '''([[7:84]])''';

:«فَكَثَّرَكُمْ '''[[وَانظُرُوا]]''' كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُفْسِدِينَ» из '''([[7:86]])''';

:«فَظَلَمُوا بِهَا '''[[فَانظُرْ]]''' كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُفْسِدِينَ» из '''([[7:103]])''';

:«كَذَّبَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ '''[[فَانظُرْ]]''' كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الظَّالِمِينَ» из '''([[10:39]])''';

:«الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا '''[[فَانظُرْ]]''' كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُنذَرِينَ» из '''([[10:73]])''';

:«وَعُلُوًّا '''[[فَانظُرْ]]''' كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُفْسِدِينَ» из '''([[27:14]])''';

:«'''[[فَانظُرْ]]''' كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ مَكْرِهِمْ» из '''([[27:51]])''';

:«فَانتَقَمْنَا مِنْهُمْ '''[[فَانظُرْ]]''' كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ» из '''([[43:25]])''';

::«'''فَ'''[[سِيرُوا فِي الْأَرْضِ]]''' فَ'''[[انظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ]]» из '''([[3:137]])''';

::«'''فَ'''[[سِيرُوا فِي الْأَرْضِ]]''' فَ'''[[انظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ]]» из '''([[16:36]])''';

::«'''[[سِيرُوا فِي الْأَرْضِ]]''' '''ثُمَّ''' '''[[انظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ]]'''» из '''([[6:11]])''';

:«قُلْ '''[[سِيرُوا]]''' فِي الْأَرْضِ '''[[فَانظُرُوا]]''' كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُجْرِمِينَ» из '''([[27:69]])''';

:«قُلْ '''[[سِيرُوا]]''' فِي الْأَرْضِ '''[[فَانظُرُوا]]''' كَيْفَ بَدَأَ الْخَلْقَ» из '''([[29:20]])''';

:«قُلْ '''[[سِيرُوا]]''' فِي الْأَرْضِ '''[[فَانظُرُوا]]''' كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِن قَبْلُ» из '''([[30:42]])''';

==[https://ru.wikipedia.org/wiki/Геронтология Геронтология]==

Средняя максимальная [[Срок жизни|продолжительность жизни]] [[человек]]а (''то есть максимальная [[Срок жизни|продолжительность жизни]] [[жизнь|жизни]], усредненная по всем долгожителям Земли'') составляет '''115 лет'''. Абсолютный предел [[человек|человеческой]] [[жизнь|жизни]], согласно выводам ученых, равен '''125 годам'''. Вероятность того, что [[человек]] проживет дольше этого [[Срок жизни|срока]], составляет 0,0001 процента.

=='''Предел Хейфлика'''==

'''Предел''' или '''лимит Хейфлика''' (''англ. Hayflick limit'') — граница количества делений соматических клеток, названа в честь её открывателя '''Леонарда Хейфлика'''. В 1961 году '''Хейфлик''' наблюдал, как клетки человека, делящиеся в клеточной культуре, умирают приблизительно после 50 делений, и проявляют признаки [[Старость|старения]] при приближении к этой границе.

Эта граница была найдена в культурах всех полностью дифференцированных клеток как [[человек]]а, так и других многоклеточных организмов. Максимальное число делений различно в зависимости от типа клеток и ещё сильнее различается в зависимости от организма. Для большинства [[человек|человеческих]] клеток '''предел Хейфлика''' составляет 52 деления.

'''Граница Хейфлика''' связана с сокращением размера теломер, участков [[ДНК]] на концах хромосом. Если клетка не имеет активной теломеразы, как преимущественное большинство соматических клеток, при каждом делении клетки размер теломер сокращается, потому что ДНК-полимераза не способна реплицировать концы молекулы ДНК. Тем не менее, вследствие данного явления теломеры должны укорачиваться весьма медленно — по несколько (3-6) нуклеотидов за клеточный цикл, то есть за количество делений, соответствующее '''лимиту Хейфлика''', они укоротятся всего на 150—300 нуклеотидов. В настоящее время предложена эпигенетическая теория [[Старость|старения]], которая объясняет эрозию теломер прежде всего активностью клеточных рекомбиназ, активизирующихся в ответ на повреждения [[ДНК]], вызванные, главным образом, возрастной дерепрессией мобильных элементов генома. Когда после определённого числа делений теломеры исчезают совсем, клетка замирает в определённой стадии клеточного цикла или запускает программу [[Срок жизни|апоптоза]] — открытого во второй половине 20 века явления плавного разрушения клетки, проявляющегося в уменьшении размера клетки и минимизации количества вещества, попадающего в межклеточное пространство после её разрушения.

==[[Тег]]и==

'''[[Устойчивый оборот 11|Определенный срок]]''', '''[[Бессмертие]]''', '''[[Срок аджал]]''', '''[[Срок хинин]]''', '''[[Старость]]''', '''[[Время]]''', '''[[Умра]]''', '''[[Старуха]]''', '''[[Долголетие]]''', '''[[Вечность]]''', '''[[Срок жизни]]''', '''[[Жизнь]] и [[Смерть]]''', '''[[Шейх]]''', '''[[Калий]]'''

==См. также==

Разбор аята на '''[https://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=30&verse=9#(30:9:1) corpus.quran.com]'''

'''[[Древние цивилизации]]'''

30:9 - История изменений