Marina.K: /* Связанные аяты */

2026-04-11T00:40:38Z

Связанные аяты

← Предыдущая версия		Версия от 05:40, 11 апреля 2026
Строка 21:		Строка 21:
	==Связанные [[аяты]]==		==Связанные [[аяты]]==

	'''([[2:96]])''' Ты [[Находить\|обнаружишь]]~~, что они~~ [[~~Желание~~\|~~жаждут~~]] [[~~Жизнь~~\|~~жизни~~]] ~~больше всех~~ [[~~Человек~~\|~~людей~~]]~~, даже~~ (''~~больше~~'') [[Аллязи\|тех, ~~кто~~]] [[Ширк\|~~разобщает~~]]. [[Один\|~~Каждый~~]] из них [[Желание\|желал]] бы [[Срок жизни\|прожить]] '''[[Тысяча\|тысячу]] [[Год\|лет]]'''. Но ~~даже~~ [[~~Срок жизни~~\|~~долгая жизнь~~]] ~~ничуть~~ не [[Отдалять\|отдалит]] их от [[Азаб\|~~мучений~~]]. И [[Аллах]] [[~~Всевидящий~~\|наблюдает]] [[Би\|за]] [[Ма мест\|тем, что]] ~~вами~~ [[Деяния\|~~совершается~~]].		'''([[2:96]])''' И ты [[Ля\|непременно]] [[Находить\|обнаружишь]] [[Хум\|их]] [[Харассмент\|вожделеющими]] [['аля\|о]] (''долгой'') [[Жизнь\|жизни]]. А [[Мин\|среди]] [[Аллязи\|тех, которые]] [[Ширк\|разобщают]], [[Один\|каждый]] [[Хум\|из них]] [[Желание\|желал бы]], [[Ляу\|чтобы]] [[Срок жизни\|прожить]] '''[[Тысяча\|тысячу]] [[Год\|лет]]'''. Но [[Хи\|это]] [[Ма\|не]] [[Отдалять\|отдалит]] [[Хум\|их]] [[Мин\|от]] [[Азаб\|Мучений]], (''даже'') [[Ин\|если]] они [[Срок жизни\|проживут]] (''долго''). А [[Аллах]] [[Зрение\|наблюдает]] [[Би\|за]] [[Ма мест\|тем, что]] [[Деяния\|ими эмулируется]].

	==Схожий стих из [[Библия\|Библии]]==		==Схожий стих из [[Библия\|Библии]]==

Admin: Новая страница: «'''Сура Паук ("Аль-Анкабут")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(29:14) А ведь Мы определённо послали Ноя к его народу, он Фа|...»

2026-03-19T21:37:45Z

Новая страница: «'''Сура Паук ("Аль-Анкабут")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(29:14) А ведь Мы определённо послали Ноя к его народу, он Фа|...»

Новая страница

'''[[Паук ("Аль-Анкабут")|Сура Паук ("Аль-Анкабут")]]'''

'''[[29:13|← Предыдущий аят]] | [[29:15|Следующий аят →]]'''

==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==

'''([[29:14]]) А [[Ля|ведь]] Мы [[Код|определённо]] [[Посланник|послали]] [[Ной|Ноя]] [[Иля|к]] [[Ху|его]] [[народ]]у, он [[Фа|же]] [[Пребывать в прежнем состоянии|пребывал]] [[Среди вас|среди]] [[Хум|них]] [[Тысяча|тысячу]] [[Год|лет]], [[Илля|кроме]] [[Пятьдесят|пятидесяти]] [[Год амин|сезонов]]. [[Фа|Вот]] [[Хум|их]] [[Брать|подхватил]] [[Тайфун]], тогда как [[Хум|они]] (''находились в'') [[Зульм|помрачении]].'''

==Перевод Крачковского==

(29:14) Мы посылали уже Нуха к его народу, и он пребывал среди них тысячу лет без пятидесяти годов и постиг их потоп, а были они неправедными.

==Перевод Кулиева==

(29:14) Мы послали Нуха (Ноя) к его народу, и он пробыл среди них тысячу лет без пятидесяти годов. Они были беззаконниками, и их погубил потоп.

==Текст на [[араб]]ском==

(29:14) وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَى قَوْمِهِ فَلَبِثَ فِيهِمْ أَلْفَ سَنَةٍ إِلَّا خَمْسِينَ عَامًا فَأَخَذَهُمُ الطُّوفَانُ وَهُمْ ظَالِمُونَ

==Связанные [[аяты]]==

'''([[2:96]])''' Ты [[Находить|обнаружишь]], что они [[Желание|жаждут]] [[Жизнь|жизни]] больше всех [[Человек|людей]], даже (''больше'') [[Аллязи|тех, кто]] [[Ширк|разобщает]]. [[Один|Каждый]] из них [[Желание|желал]] бы [[Срок жизни|прожить]] '''[[Тысяча|тысячу]] [[Год|лет]]'''. Но даже [[Срок жизни|долгая жизнь]] ничуть не [[Отдалять|отдалит]] их от [[Азаб|мучений]]. И [[Аллах]] [[Всевидящий|наблюдает]] [[Би|за]] [[Ма мест|тем, что]] вами [[Деяния|совершается]].

==Схожий стих из [[Библия|Библии]]==

'''([[Тора]], [[Бытие 9:28]]-29)''' И жил [[Ной]] после [[потоп]]а триста пятьдесят лет. Всех же дней [[Ной|Ноевых]] было девятьсот пятьдесят лет, и он [[Смерть|умер]].

==[[Лего концепт]]==

'''1.''' Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из '''([[11:11]])''', с выражением, словом, словоформой «'''пример'''» из '''([[11:11]])'''.

'''2.''' Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из '''([[11:11]])''', с выражением, словом, словоформой «'''пример'''» из '''([[11:11]])'''.

==[[Тег]]и==

'''[[Джуди]]''', '''[[Апокалипсис]]''', '''[[Грамматика]]''', '''[[Апокалипсис]]''', '''[[Тайфун]]''', '''[[Потоп]]''', '''[[Прилив]]'''

==См. также==

Разбор аята на '''[https://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=29&verse=14#(29:14:1) corpus.quran.com]'''

[https://ru.wikipedia.org/wiki/Катастрофа_бронзового_века '''«Катастрофа бронзового века»''']

29:14 - История изменений

Marina.K: /* Связанные аяты */