https://wikikoran.com/index.php?action=history&feed=atom&title=26%3A193
26:193 - История изменений
2026-05-19T19:43:23Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.45.1
https://wikikoran.com/index.php?title=26:193&diff=2082&oldid=prev
Admin: Новая страница: «'''Сура Поэты ("Аш-Шуара")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(26:193) Поверенный Дух был низведен с ним''' ==Перевод Крачковск...»
2026-03-19T21:36:34Z
<p>Новая страница: «'''<a href="/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%8D%D1%82%D1%8B_(%22%D0%90%D1%88-%D0%A8%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B0%22)" title="Поэты ("Аш-Шуара")">Сура Поэты ("Аш-Шуара")</a>''' '''<a href="/index.php?title=26:192" title="26:192">← Предыдущий аят</a> | <a href="/index.php?title=26:194" title="26:194">Следующий аят →</a>''' ==Гиперактивный перевод <a href="/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD" title="Викикоран">ВикиКоран</a>== '''(<a href="/index.php?title=26:193" title="26:193">26:193</a>) <a href="/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Безопасность">Поверенный</a> <a href="/index.php?title=%D0%94%D1%83%D1%85" class="mw-redirect" title="Дух">Дух</a> <a href="/index.php?title=%D0%9D%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5" title="Ниспосланное">был низведен</a> <a href="/index.php?title=%D0%91%D0%B8" title="Би">с</a> <a href="/index.php?title=%D0%A5%D1%83" title="Ху">ним</a>''' ==Перевод Крачковск...»</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>'''[[Поэты ("Аш-Шуара")|Сура Поэты ("Аш-Шуара")]]'''<br />
<br />
'''[[26:192|← Предыдущий аят]] | [[26:194|Следующий аят →]]'''<br />
<br />
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==<br />
<br />
'''([[26:193]]) [[Безопасность|Поверенный]] [[Дух]] [[Ниспосланное|был низведен]] [[Би|с]] [[Ху|ним]]'''<br />
<br />
==Перевод Крачковского==<br />
<br />
(26:193) Снизошел с ним дух верный<br />
<br />
==Перевод Кулиева==<br />
<br />
(26:193) Верный Дух (Джибрил) сошел с ним<br />
<br />
==Текст на [[араб]]ском==<br />
<br />
(26:193) نَزَلَ بِهِ الرُّوحُ الْأَمِينُ<br />
<br />
==Связанные [[аяты]]==<br />
<br />
'''([[2:97]])''' [[Говорить|Скажи]]: «[[Ман|Кто]] [[Быть|является]] [[враг]]ом '''[[Джаббар|Джабраил]][[Ли|у]]?» [[Фа|Так]] [[Инна|ведь]] [[Ху|он]] [[Ниспосланное|низвёл]] [[Ху|его]] (''[[Коран]]'') [['аля|на]] [[Кя|твоё]] [[сердце]]''' [[Би|с]] [[Разрешение|соизволения]] [[Аллах]]а, в [[подтверждение]] [[Ли|к]] [[Ма мест|тому]], [https://www.multitran.com/m.exe?s=beholding&l1=1&l2=2 what] [[Ху|he]] [[Баян|be]][[Рука|holds]], и (''в качестве'') [[Руководство|руководства]], и [[Башар|благовестия]] [[Ли|для]] [[Иман|Доверившихся]].<br />
<br />
'''([[16:102]])''' [[Говорить|Скажи]]: «'''[[ниспосланное|Ниспослание]] [[Священный|Святого]] [[Ветер|вдохновения]] (''духа'') [[Мин|от]] [[Кя|твоего]] [[Господь|Господа]] [[Би|с]] [[Истина|Истиной]]''', [[Ли|для]] [[Укреплять|укрепления]] [[Аллязи|тех кто]] [[иман|доверяет]], и (''в качестве'') [[Руководство|руководства]], и [[Радость|благой вести]] [[Ли|для]] [[ислам|Покорившихся]]».<br />
<br />
==[[Лего концепт]]==<br />
<br />
'''1.''' Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из '''([[11:11]])''', с выражением, словом, словоформой «'''пример'''» из '''([[11:11]])'''.<br />
<br />
'''2.''' Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из '''([[11:11]])''', с выражением, словом, словоформой «'''пример'''» из '''([[11:11]])'''.<br />
<br />
==[[Тег]]и==<br />
<br />
'''[[Lego]]''', '''[[Лего концепт]]''', '''[[Грамматика]]''',<br />
<br />
==См. также==<br />
<br />
Разбор аята на '''[https://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=26&verse=193#(26:193:1) corpus.quran.com]'''</div>
Admin