16 аят - История изменений

Admin: Новая страница: «'''▲ Предыдущая статья - 15 аят ▲''' '''«بسم الله الرحمن الرحيم»'''‎‎ '''(2:16) Таковы - те, которые выменяли Заблуждение за Руководство. Но сделка не (''принесла'') им Приб...»

2026-03-19T21:23:04Z

Новая страница: «'''▲ Предыдущая статья - 15 аят ▲''' '''«بسم الله الرحمن الرحيم»'''‎‎ '''(2:16) Таковы - те, которые выменяли Заблуждение за Руководство. Но сделка не (''принесла'') им Приб...»

Новая страница

'''[[15 аят|▲ Предыдущая статья - 15 аят ▲]]'''

'''[[Басмалла|«بسم الله الرحمن الرحيم»]]'''‎‎

'''([[2:16]]) [[Уляикя|Таковы]] - [[Аллязи|те, которые]] [[Размен|выменяли]] [[Заблудшие|Заблуждение]] [[Би|за]] [[Руководство]]. [[Фа|Но]] [[Торговля|сделка]] [[Ма|не]] (''принесла'') им [[Прибыль|прибыли]], и они [[Ма|не]] [[Быть|оказались]] (''в числе'') [[Руководство|следующих Руководству]].'''

'''([[3:16]]) [[Аллязи|которые]] [[Говорить|говорят]]: «[[Господь]] наш! [[Инна|Воистину]], мы [[Иман|доверились]]. [[Прощение|Прости]] [[Фа|же]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|нам]] наши [[Грех зунуб|преступления]], и [[Защищать|защити]] нас от [[Азаб|мучений]] [[Огонь|Агонии]]».'''

'''([[4:16]]) И если двое из вас [[Приходить|совершат]] такой (''поступок''), то [[Дискомфорт|причините им страдания]]. Если же они [[Тауба|раскаются]], и [[Праведные дела|исправятся]], то [[Презентация|оставьте]] их обоих, ведь [[Аллах]] - ([[быть|.]]) [[Принимающий покаяние|принимающий покаяния]], [[Рахим|милосердный]].'''

'''([[5:16|5️⃣:1️⃣6️⃣]]) [[Би|Посредством]] [[Ху|него]] [[Аллах]] [[Руководство|направляет]] [[Ман|тех, кто]] [[Последователи|преследует]] (''целью'') [[Ху|Его]] [[довольство]] [[Путь|путями]] [[Салам|Мира]], и [[Выход|выводит]] [[Хум|их]] [[Иля|из]] [[Мрак]]ов к [[Свет]]у, [[Би|по]] [[Ху|Своему]] [[Разрешение|соизволению]], и [[Руководство|направляет]] [[Иля|к]] [[Стояние|Установленной]] [[Магистраль|Стратегии]].'''

'''([[6:16]]) Тот, кто будет отвращен от них (мучений) в тот день, того Он [[Рахим|помиловал]]. Это будет очевидное преуспеяние.'''

'''([[7:16]]) Он [[Говорить|сказал]]: «[[Фа|А]] [[Би|за]] [[Ма мест|то что]] Ты (''ввел'') меня в [[неосознанность]], я [[Ля|непременно]] [[Украшения|приукрашу]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для них]] (''[[Земля|земное]], отвлекая от'') [[Стояние|установленной]] [[Кя|Тобою]] [[Магистраль|стратегии]].'''

'''([[8:16]]) Те, которые в такой день повернутся спиной к неверующим, кроме тех, кто разворачивается для боя или для присоединения с отрядом, навлекут на себя гнев [[Аллах]]а. Их [[пристанище]]м (''будет'') [[Самсара]]. И как же [[Зло би'са|скверно]] это [[Пункт назначения|место прибытия]]!'''

'''([[9:16]]) [[Ам|Или же]] вы [[Расчет|рассчитывали]], [[Ин|что]] вы (''будете'') [[Оставление|оставлены]], [[Лямма|пока]] [[Аллах]] не [[Знание|узнает]] тех [[Мин|из]] [[Кум|вас]], [[Аллязи|которые]] [[Джихад|усердствовали]], и [[Лям +|не]] [[Брать|избирали]] [[Вводить|проводников]], [[Мин|по]][[Помимо|мимо]] [[Аллах]]а, или [[Ля|же]] Его [[посланник]]а, или [[Ля|же]] [[Иман|Доверившихся]]? А [[Аллах]] [[Ведающий|осведомлён]] [[Би|о]] [[Ма мест|том, что]] вы [[Деяния|вытворяете]].'''

'''([[10:16]]) [[говорить|Скажи]]: «Если бы [[Аллах]] [[Инша-Аллах|пожелал]], то я не стал бы [[Чтение Корана|читать]] его вам, и Он не стал бы [[Знать|обучать]] вас ему. [[Прошлое|Прежде]] я [[Пребывать в прежнем состоянии|прожил]] с вами (''целую'') [[Срок жизни|жизнь]]. Неужели вы не [[Разум|разумеете]]?».'''

'''([[11:16|1️⃣1️⃣:1️⃣6️⃣]]) [[Уляикя|Таковы]] [[Аллязи|те]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для кого]] [[Фи|в]] [[Ахират|Предельной]] (''Обители'') [[Лейса|нет]] (''альтернативы'') [[Илля|кроме]] [[Огонь|Агонии]]. И [[Никчемный|никчемным]] (''оказалось'') [[Ма мест|то, что]] они (''назвали'') [[Фи|в]] [[Ху|ней]] [[Сунна|сунной]], и [[Ложь батыль|фальшиво]] [[Ма мест|то, что]] [[Быть|было]] ими [[Деяния|симулировано]].'''

Что значит [https://ru.wiktionary.org/wiki/эмулировать '''«эмулировать и симулировать»''']? См. материал '''«[[Делать]]»'''.

'''([[12:16]]) И они [[Приходить|вернулись]] к своему [[отец|отцу]] [[Вечер ашийи|омрачёнными]], [[плач|рыдая]],'''

'''([[13:16]]) [[Говорить|Скажи]]: "Кто [[Господь]] [[Небеса|Небес]] и [[Земля|Земли]]?" [[Говорить|Скажи]]: "[[Аллах]]!". [[Говорить|Скажи]]: "Неужели вы [[Брать|взяли]] себе [[помимо]] Него [[Покровитель|покровителей]], Ведь не в их [[Царство|власти]] (''принести'') [[Польза|пользу]] и [[вред]] даже [[Нафс|самим себе]]?" [[Говорить|Скажи]]: "Разве [[Равный|равны]] [[Духовная слепота|слепой]] и [[Зрение|зрячий]]? Или же [[Равный|равны]] [[Мрак]] и [[Свет]]?" Или же они [[Делать|назначают]] [[Аллах]]у [[Ширк|сотоварищей]], которые (''способны'') [[Сотворение|творить]], как [[Сотворение|творит]] Он? И какова же (''на их взгляд'') [[Муташабиха|схожесть]] в [[Сотворение|сотворении]]? [[Говорить|Скажи]]: "[[Аллах]] – [[Сотворение|Творец]] [[Всегда|всякой]] [[Вещь|вещи]]. И Он – [[Единственный]], [[Коварство|Коварный]]".'''

'''([[14:16]]) Его [[Позади|ожидает]] - [[Самсара]], а [[Поить|пойло]], (''уготованное'') ему - [[Препятствовать|протухшая]] [[вода]].'''

'''([[15:16]]) А [[Ля|ведь]] Мы [[Код|определённо]] [[Делать|установили]] [[Фи|в]] [[Небеса|Атмосфере]] [[Ху|её]] [[Свет|свечение]], и [[Ху|её]] [[Украшение|украшения]] (''[https://ru.wikipedia.org/wiki/Полярное_сияние Северное сияние]'') [[Ли|для]] [[Назар|Наблюдающих]].'''

'''([[16:16|1️⃣6️⃣:1️⃣6️⃣]]) [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(16:16:1) А] [[Знание|alāmāti]], [[Хум|они]] [[Руководство|руководствуются]] - [[Би|посредством]] [[Собирать|Тезауруса]].'''

'''([[17:16]]) Когда Мы хотели погубить какое-либо селение, то повелевали его изнеженным роскошью жителям покориться [[Аллах]]у. Когда же они предавались нечестию, то относительно него сбывалось Слово, и Мы уничтожали его полностью.'''

'''([[18:16]]) Если вы будете [[сторониться]] их, и от того, чему они [[Служение|служат]] кроме [[Аллах]]а, то [[Пристанище|обоснуйтесь]] в [[Пещера|пещере]], и ваш [[Господь]] [[Реинкарнация|распространит]] на вас Свою милость, и [[Форма|сформирует]] для вас, в ваших [[Амр|делах]] (''гармоничную'') [[Сочленение|интеграцию]]».'''

'''([[19:16]]) (''Используй'') в [[Писание|Писании]] [[Методология Зикр|методологию]] [[Мария|Марии]]. Вот она [[Отбрасывать|удалилась]] [[Мин|от]] [[Ху|своей]] [[Семья|семьи]], (''обосновавшись'') в [[Быть|местечке]] на [[восток]]е'''

'''([[20:16]]) Пусть не отвлекает тебя от нее тот, кто не верует в нее и кто последовал за своей страстью, чтобы тебе не погибнуть.'''

'''([[21:16]]) Мы не создали небо и землю и то, что между ними, забавляясь.'''

'''([[22:16]]) Таким образом Мы ниспослали его (''[[коран +|Коран]]'') в виде [[Баян|ясных]] [[аят]]ов, и [[Аллах]] ведет прямым путем того, кого пожелает.'''

'''([[23:16]]) А потом, в День воскресения, вы непременно будете воскрешены.'''

'''([[24:16]]) И отчего бы вы, когда услышали это, не сказали: "Не годится нам говорить об этом. Хвала Тебе! Это - великая ложь".'''

'''([[25:16]]) Для них там - то, что они пожелают, - вечно пребывая; это - для твоего Господа обещание, о котором просят.'''

'''([[26:16]]) Придите вдвоем к [[Фараон]]у и [[Говорить|скажите]]: «Мы посланы [[Господь|Господом]] [[Знание|Познающих]].'''

'''([[27:16]]) [[Соломон]] [[Наследство|наследовал]] от [[Давид]]а, и [[говорить|сказал]]: «[[Яайюха|О]] [[Люди]]! Мы [[Обучение|обучены]] [[Правдивая речь|поведению]] [[Птица|птиц]], и нам [[Давать|даровано]] от [[Всегда|всего]] [[вещь|сущего]]. [[Инна|Воистину]], это и есть [[Баян|явное]] [[Предпочтение|превосходство]]».'''

'''([[28:16]]) [[Господь|Господи]]! Я (''[[Моисей]]'') согрешил против самого себя. Так прости же меня!" И Он простил его, ибо Он — [[Прощающий]], [[Рахим|Милосердный]].'''

'''([[29:16]]) И Ибрахима... Вот он сказал своему народу: "Поклоняйтесь Аллаху и бойтесь Его! Это - лучше для вас, если вы знаете.'''

'''([[30:16]]) А [[Аллязи|те, которые]] (''проявляли'') [[Куфр|отрицание]], и [[Ложь|сочли ложью]] Наши [[Знак|аяты]], и встречу в Последней жизни, будут испытывать мучения.'''

'''([[31:16]]) О [[сын]] мой! Если нечто весом с горчичное зернышко будет внутри скалы, или на [[Небеса]]х, или в [[Земля|Земле]], то [[Аллах]] принесет его. [[Инна|Воистину]], [[Аллах]] — [[Латиф|проницательный]], [[Хабар|осведомленный]].'''

'''([[32:16]]) Они [[отрывают|отрывают]] свои [[бок]]а от [[Ложе|постелей]]. Они [[мольба|взывают]] к своему [[Господь|Господу]] со [[Страх хоуф|страхом]] и [[Надежда|надеждой]], и [[нафака|расходуют]] из того, чем Мы их [[Ризк|наделили]].'''

'''([[33:16]]) [[говорить|Скажи]]: «[[Бегство]] не (''принесет'') вам [[Польза|пользы]], если вы (''пытаетесь'') [[Бегство|сбежать]] от [[смерть|смерти]], или от [[убийство|гибели]]. В этом случае вы будете [[Удовольствие|довольствоваться]] (''спасением'') лишь [[Мало|недолго]]».'''

'''([[34:16]]) Но они [[Презентация|проигнорировали]] (увещевание), и Мы [[Послание|наслали]] на них [[сель]], (''прорвавший'') [[Марибская плотина|плотину]], и [[Менять|заменили]] их два [[Рай|сада]], двумя [[Рай|садами]], [[Плоды|плодоносящими]] [[горечь]]ю, тамариском, да [[мало|всего-то]] [[вещь|несколькими]] [[лотос]]ами.'''

'''([[35:16]]) Если Он пожелает, то уведет вас и приведет новое творение.'''

'''([[36:16]]) Они сказали: "Господь наш знает, что мы к вам посланы.'''

'''([[37:16]]) Разве, когда мы умрем и станем прахом и костями, разве мы будем воскрешены?'''

'''([[38:16]]) И сказали они: "Господи наш, ускорь нам нашу долю прежде дня расчета!"'''

'''([[39:16]]) Для них над ними навесы из огня и под ними навесы". Этим страшит Аллах Своих рабов; о рабы Мои, бойтесь Меня!'''

'''([[40:16]]) В тот день, когда они появятся на поверхности земли после воскрешения, ничто о них не скроется от [[Аллах]]а. Кому же принадлежит власть сегодня? [[Аллах]]у - [[Единственный|Единственному]], [[Коварство|Коварному]]!'''

'''([[41:16]]) Вот Мы [[Посланник|наслали]] [['аля|против]] [[Хум|них]] [[Шквал|шквальный]] [[ветер]], [[Приступ|бушевавший]] [[Яум день-сутки|днями]], чтобы они [[вкус]]или [[Азаб|муки]] [[позор]]а в [[Дуния|Банальной]] [[Жизнь|Жизни]]. А ведь [[Азаб|мучения]] [[Фи|в]] [[Ахират|Предельной Реальности]] - (''насыщенней'') [[позор]]ом, и [[Ля|не]] (''видать'') [[Хум|им]] [[Помощь|помощи]].'''

'''([[42:16]]) А [[Аллязи|те, которые]] [[Хадж спор|препираются]] [[Фи|о]] [[Аллах]]е [[после]] [[Мин|того]] [[Ма мест|как]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|ими]] (''получен'') [[Реагировать|фидбек]], [[Хадж спор|препирательства]] их, [[Опровергать|проигрышны]] перед их [[Господь|Господом]]. На них падет гнев, и им уготованы тяжкие мучения.'''

'''([[43:16]]) Неужели из Своих [[сотворение|творений]] Он [[Брать|взял]] Себе [[дочь|дочерей]], а для вас [[Выбирать|выбрал]] [[сын]]овьями?'''

'''([[44:16]]) [[Яум день-сутки|День]], когда Мы [[Хватка|продемонстрируем]] [[Большой]] [[Хватка|Потенциал]]. [[Инна|Ведь]] Мы (''способны на'') [[взыскание]].'''

'''([[45:16]]) И [[Ля|ведь]] Мы [[Код|определённо]] [[Давать|даровали]] [[Сын|Сынам]] [[Израиль|Израиля]] [[Писание|Текст]], и [[Мудрость]], и [[NаВа|The Prophethood]], и [[Ризк|наделили]] [[Хум|их]] [[Мин|отборными]] [[Хорошее|Благами]], (''демонстрируя'') [[Хум|им]] [[Фадль|fidelity]] [['аля|над]] [[Знание|Познающими]].'''

'''([[46:16]]) [[Уляикя|Такие]] являются теми из обладателей Генетики, от которых Мы принимаем наилучшее из того, что они совершили, и которым Мы прощаем их злодеяния согласно истинному обещанию, которое им было дано.'''

'''([[47:16]]) Среди них есть такие, которые слушают тебя. Когда они вышли от тебя, то [[Говорить|сказали]] тем, которым было дано знание: «Что он [[Говорить|сказал]] [[Нос|только что]]?». Это — те, [[Сердце|сердца]] которых [[Блок|заблокировал]] [[Аллах]], и которые потакают своим желаниям.'''

'''([[48:16]]) Скажи бедуинам, оставшимся позади: "Вас еще призовут воевать против людей, обладающих суровой мощью. Вы сразитесь с ними, или же они обратятся в ислам. Если вы подчинитесь, то Аллах дарует вам прекрасную награду. Если же вы отвернетесь, как отвернулись прежде, то Аллах причинит вам мучительные страдания".'''

'''([[49:16]]) Скажи: "Неужели вы хотите уведомить Аллаха о вашей вере, тогда как Аллах знает то, что на небесах, и то, что на земле? Аллах знает обо всякой вещи".'''

'''([[50:16]]) А [[Ля|ведь]] Мы [[Код|определённо]] [[Сотворение|сотворили]] [[Человек]]а, и нам [[Знание|известно]], [[Ма мест|то]], [[Би|посредством]] [[Хи|чего]] [[Наущение|нашептывает]] (''ему'') [[Хум|его]] [[Нафс|эго]]. И [[Нахну|Мы]] [[Близко|ближе]] [[Иля|к]] [[Хум|нему]], [[Мин|чем]] [[Веревка|сосуд]] [[Направить|Аорты]].'''

'''([[51:16]]) принимая то, что даровал им их Господь. Ведь они перед этим были творящими добро.'''

'''([[52:16]]) Горите в нем! Терпите или не терпите - все равно для вас: вы только награждаетесь за то, что совершали.'''

'''([[53:16]]) Тогда [[Лотос]] [[Покрытие|покрыло]] то, что [[Покрытие|покрыло]].'''

'''([[54:16]]) Каков же было Мое наказание и увещание!'''

'''([[55:16]]) Какое же из благодеяний Господа вашего вы сочтете ложным?'''

'''([[56:16]]) [[Облокотиться|облокотившись]] на них, (''лежа'') [[Кабыл|лицом друг к другу]].'''

'''([[57:16]]) [[А|Разве]] [[Лям +|не]] [[Приходить|дошло]] [[Ли|для]] [[Аллязи|тех, которые]] [[Иман|доверились]], [[Ан|чтобы]] они [[Смирение|смирили]] [[Хум|свои]] [[Сердце|сердца]] [[Ли|к]] [[Методология Зикр|методологии]] [[Аллах]]а, и [[Ма мест|тому, что]] [[Ниспосланное|ниспослано]] [[Мин|из]] [[Истина|Истины]], и [[Ля|не]] [[Быть|становились]] [[Кяль|подобными]] тем [[Мин|из]] [[Кибла|предшественников]], [[Аллязи|которым]] [[Писание]] было [[Давать|вручено]] прежде. [[Фа|Но]] [[Богатство|фатальным]] (''стало'') [['аля|для]] [[Хум|них]] [[Усиление|Ускорение]], и [[Фа|вот]] [[Хум|их]] [[Сердце|сердца]] [[Жестокость|почерствели]], и [[большинство]] [[Мин|из]] [[Хум|них]] - [[нечестивцы]]?'''

'''([[58:16]]) Свои клятвы они взяли как щит и отклонили от пути Аллаха. Им - наказание унизительное!'''

'''([[59:16]]) (''Они'') [[Притча|подобны]] [[Шайтан|Сатане]], который [[Говорить|говорит]] [[человек]]у: «[[Куфр|Отвергни]]!». Когда же тот [[Куфр|отвергнет]], он [[Говорить|говорит]]: «Я [[Невиновный|не причастен]] к тебе! Я [[Страх хоуф|страшусь]] [[Аллах]]а, [[Господь|Господа]] [[Знание|Познающих]]».'''

'''([[64:16]]) (''Демонстрируйте'') [[Фа|же]] [[Такуа|ответственность]] [[Аллах]]у, [[Ма мест|насколько]] [[Способный|способны]], и [[Слух|слушайте]], и [[Повиновение|повинуйтесь]], и [[Нафака|расходуйте]] [[Добро хоир|доброе]] [[Ли|для]] [[Кум|самих]] [[Нафс|себя]]. А [[Ман|кто]] [[Выполнять|восполняет]] [[жадность]] [[Ху|своей]] [[Нафс|души]], [[Фа|вот]] [[Уляикя|таковы]] [[Хум|они]] - [[Успех|Преуспевшие]]!'''

'''([[67:16]]) Неужели вы уверены, что Тот, Кто на [[Небеса|небе]], не заставит землю поглотить вас? Ведь тогда оно [[Вибрация|завибрирует]].'''

'''([[68:16]]) Мы (''подвергнем'') [[Исследовать|исследованию]] его [[Догма|Догму]].'''

'''([[69:16]]) и небо расколется, и будет оно в тот день слабым.'''

'''([[70:16]]) [[Убирать|сдирающее]] [[Опалить|опалённую кожу]],'''

'''([[71:16]]) и [[Делать|сделал]] [[луна|Луну]] (''источником отраженного'') [[свет]]а, а [[Солнце]] [[Делать|сделал]] (''источником'') [[Светоч|излучения]]?'''

'''([[72:16]]) А если бы они устояли прямо на пути, Мы напоили бы их водой обильной,'''

'''([[73:16]]) Но [[Фараон]] [[Ослушание|ослушался]] [[Посланник]]а, и вот Мы [[Брать|схватили]] его [[Дождь|суровой]] [[Брать|хваткой]].'''

'''([[74:16]]) [[Калля|Но нет]]! Он [[быть|был]] [[Упрямый|упрям]], (''отрицая'') Наши [[Знамение|знамения]].'''

'''([[75:16]]) [[Ля|Не]] [[Портить|коверкай]] [[Би|посредством]] [[Ху|этого]], [[Кя|свой]] [[язык]], [[Ли|по]][[Спешить|торапливаясь]] [[Би|с]] [[Ху|этим]].'''

'''([[76:16]]) [[Обитель|комфортны]] в [[Разбегаться|разнообразных]] (''сюжетах''). [[Определять|Тщательно]] [[Определять|выверены]].'''

'''([[77:16]]) Разве Мы не погубили первых?'''

'''([[78:16]]) и [[Переплетение|густые]] [[Рай|сады]].'''

'''([[79:16]]) [[Тогда|Вот]] его [[Господь]] [[Призыв|призвал]] его, [[Сворачивать|облекая]] [[Священный|Священной]] [[Выкуп|Санкцией]]:'''

'''([[80:16]]) почтенных, благих.'''

'''([[81:16]]) [[Плыть|передвигающимися]] и [[Исчезать|исчезающими]]!'''

'''([[82:16]]) и не скроются они от него.'''

'''([[83:16]]) И потом они ведь будут гореть в огне.'''

'''([[84:16]]) Но нет, клянусь зарею,'''

'''([[85:16]]) [[Делать|Вершит]] то, что [[Желать|пожелает]].'''

'''([[86:16]]) И Я замышляю хитрость.'''

'''([[87:16]]) [[Баль|Но нет]]! Вы [[Размен|променяли]] [[Дуния|Банальную]] [[Жизнь]],'''

'''([[88:16]]) и [[Дисперсия|разостланы]] [[Ковер|ковры]].'''

'''([[89:16]]) [[Иза-изан-изин|Когда]] [[Дискурсивные слова|же]] Он [[Испытание|испытывает]] его, [[Устойчивый оборот 5|ограничивая]] его в [[Ризк|пропитании]], тот [[Говорить|говорит]]: «[[Господь]] мой [[Унижение|унизил]] меня!».'''

'''([[90:16]]) или [[Бедность|бедняка]] [[Нищий|обнищавшего]].'''

'''([[92:16]]) который [[Ложь|лжет]] и [[Поворот|отворачивается]].'''

'''([[96:16]]) «[[Скрепа|скреп]]» [[Ложь|лживых]], [[Ошибка|иллюзорных]].'''

'''([[16]])-х [[Аят|аят]]ов в '''Коране''' ([[85]]) заканчивается ([[96]])-ой '''[[сурой]]'''

'''[[17 аят|▼ Следующая статья - 17 аят ▼]]'''