Marina.K: /* Связанные аяты */

2026-05-09T18:51:56Z

Связанные аяты

← Предыдущая версия		Версия от 23:51, 9 мая 2026
Строка 21:		Строка 21:
	==[[Связанные аяты]]==		==[[Связанные аяты]]==

	'''([[18:17]])''' И ты [[Видеть\|видел]] [[Солнце]] [[Иза-изан-изин\|когда]] на [[Открывать\|восходе]] [[уклон]]ялось [['Ан\|от]] [[Хум\|их]] [[Пещера\|пещеры]] [[Зи\|на]][[Правая сторона\|право]], а [[Иза-изан-изин\|когда]] оно [[Запад\|заходило]] отворачивалось от них [[Зи\|на]][[Левая сторона\|лево]]. Они же находились в состоянии. Это были некоторые из [[~~Знамение~~\|знамений]] [[Аллах]]а. Тот, кого [[Аллах]] ведет прямым путем, следует прямым путем. Тому же, кого Он вводит в заблуждение, ты не найдешь ни покровителя, ни (''направляющего к'') [[Осознанность\|осознанности]].		'''([[18:17]])''' И ты [[Видеть\|видел]] [[Солнце]] [[Иза-изан-изин\|когда]] на [[Открывать\|восходе]] [[уклон]]ялось [['Ан\|от]] [[Хум\|их]] [[Пещера\|пещеры]] [[Зи\|на]][[Правая сторона\|право]], а [[Иза-изан-изин\|когда]] оно [[Запад\|заходило]] отворачивалось от них [[Зи\|на]][[Левая сторона\|лево]]. Они же находились в состоянии. Это были некоторые из [[Знак\|знамений]] [[Аллах]]а. Тот, кого [[Аллах]] ведет прямым путем, следует прямым путем. Тому же, кого Он вводит в заблуждение, ты не найдешь ни покровителя, ни (''направляющего к'') [[Осознанность\|осознанности]].

	==[[Лего концепт]]==		==[[Лего концепт]]==

Admin: Новая страница: «'''Сура Пчелы ("Ан-Нахль")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(16:48) Неужели они не смотрят на то, что сотворено Аллах...»

2026-03-19T21:22:33Z

Новая страница: «'''Сура Пчелы ("Ан-Нахль")''' '''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод ВикиКоран== '''(16:48) Неужели они не смотрят на то, что сотворено Аллах...»

Новая страница

'''[[Пчелы ("Ан-Нахль")|Сура Пчелы ("Ан-Нахль")]]'''

'''[[16:47|← Предыдущий аят]] | [[16:49|Следующий аят →]]'''

==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==

'''([[16:48]]) [[А|Неужели]] они [[Лям +|не]] [[Видеть|смотрят]] [[Иля|на]] [[Ма мест|то, что]] [[Сотворение|сотворено]] [[Аллах]]ом [[Мин|из]] [[Вещь|вещей]]? Они обладают тенью, которая [[Возвращение|склоняется]] [[Правая сторона|вправо]] и [[Левая сторона|влево]], [[Земной поклон|падая ниц]] пред [[Аллах]]ом и оставаясь [[Покорность|смиренной]].'''

==Перевод Крачковского==

(16:48) И разве они не видели то, что создал Аллах из разных вещей, тень у них склоняется направо или налево, поклонясь Аллаху, а сами они смиренны?

==Перевод Кулиева==

(16:48) Неужели они не наблюдали за вещами, которые созданы Аллахом? Они обладают тенью, которая склоняется вправо и влево, падая ниц пред Аллахом и оставаясь смиренной.

==Текст на [[араб]]ском==

(16:48) أَوَ لَمْ يَرَوْاْ إِلَى مَا خَلَقَ اللّهُ مِن شَيْءٍ يَتَفَيَّأُ ظِلاَلُهُ عَنِ الْيَمِينِ وَالْشَّمَآئِلِ سُجَّدًا لِلّهِ وَهُمْ دَاخِرُونَ

==[[Связанные аяты]]==

'''([[18:17]])''' И ты [[Видеть|видел]] [[Солнце]] [[Иза-изан-изин|когда]] на [[Открывать|восходе]] [[уклон]]ялось [['Ан|от]] [[Хум|их]] [[Пещера|пещеры]] [[Зи|на]][[Правая сторона|право]], а [[Иза-изан-изин|когда]] оно [[Запад|заходило]] отворачивалось от них [[Зи|на]][[Левая сторона|лево]]. Они же находились в состоянии. Это были некоторые из [[Знамение|знамений]] [[Аллах]]а. Тот, кого [[Аллах]] ведет прямым путем, следует прямым путем. Тому же, кого Он вводит в заблуждение, ты не найдешь ни покровителя, ни (''направляющего к'') [[Осознанность|осознанности]].

==[[Лего концепт]]==

'''1.''' Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из '''([[11:11]])''', с выражением, словом, словоформой «'''пример'''» из '''([[11:11]])'''.

'''2.''' Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из '''([[11:11]])''', с выражением, словом, словоформой «'''пример'''» из '''([[11:11]])'''.

==[[Тег]]и==

'''[[Lego]]''', '''[[Лего концепт]]''', '''[[Грамматика]]''', '''[[Грамматика пример 18]]'''

==См. также==

Разбор аята на '''[https://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=16&verse=48#(16:48:1) corpus.quran.com]'''

16:48 - История изменений

Marina.K: /* Связанные аяты */