<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://wikikoran.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=15%3A1</id>
	<title>15:1 - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikikoran.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=15%3A1"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikikoran.com/index.php?title=15:1&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T21:33:59Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wikikoran.com/index.php?title=15:1&amp;diff=823&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Новая страница: «&#039;&#039;&#039;Сура Хиджр (&quot;Аль-Хиджр&quot;)&#039;&#039;&#039;  &#039;&#039;&#039;← Предыдущая сура | Следующий аят →&#039;&#039;&#039;  ==Гиперактивный перевод ВикиКоран==  &#039;&#039;&#039;(1️⃣5️⃣:1️⃣) Алиф, Лям, Ра. Вот - знаки Писания, и Баян|наг...»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikikoran.com/index.php?title=15:1&amp;diff=823&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-19T21:21:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Новая страница: «&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%A5%D0%B8%D0%B4%D0%B6%D1%80_(%22%D0%90%D0%BB%D1%8C-%D0%A5%D0%B8%D0%B4%D0%B6%D1%80%22)&quot; title=&quot;Хиджр (&amp;quot;Аль-Хиджр&amp;quot;)&quot;&gt;Сура Хиджр (&amp;quot;Аль-Хиджр&amp;quot;)&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%90%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%B0%D0%BC_(%22%D0%98%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%B8%D0%BC%22)&quot; title=&quot;Авраам (&amp;quot;Ибрахим&amp;quot;)&quot;&gt;← Предыдущая сура&lt;/a&gt; | &lt;a href=&quot;/index.php?title=15:2&quot; title=&quot;15:2&quot;&gt;Следующий аят →&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  ==Гиперактивный перевод &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD&quot; title=&quot;Викикоран&quot;&gt;ВикиКоран&lt;/a&gt;==  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;(&lt;a href=&quot;/index.php?title=15:1&quot; title=&quot;15:1&quot;&gt;1️⃣5️⃣:1️⃣&lt;/a&gt;) &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B8%D1%84&quot; title=&quot;Алиф&quot;&gt;Алиф&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%9B%D1%8F%D0%BC&quot; title=&quot;Лям&quot;&gt;Лям&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%A0%D0%B0&quot; title=&quot;Ра&quot;&gt;Ра&lt;/a&gt;. &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%A2%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B0&quot; title=&quot;Тилька&quot;&gt;Вот&lt;/a&gt; - &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%97%D0%BD%D0%B0%D0%BA&quot; title=&quot;Знак&quot;&gt;знаки&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%9F%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5&quot; title=&quot;Писание&quot;&gt;Писания&lt;/a&gt;, и Баян|наг...»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Хиджр (&amp;quot;Аль-Хиджр&amp;quot;)|Сура Хиджр (&amp;quot;Аль-Хиджр&amp;quot;)]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Авраам (&amp;quot;Ибрахим&amp;quot;)|← Предыдущая сура]] | [[15:2|Следующий аят →]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[15:1|1️⃣5️⃣:1️⃣]]) [[Алиф]], [[Лям]], [[Ра]]. [[Тилька|Вот]] - [[знак]]и [[Писание|Писания]], и [[Баян|наглядно]] [[Коран ++|выстроенный]] (&amp;#039;&amp;#039;текст&amp;#039;&amp;#039;).&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
примечание: в [[аят]]е, в словосочетании &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;وَقُرْآنٍ مُبِينٍ&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;, &amp;quot;куранин&amp;quot; без артикля &amp;quot;Аль&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Перевод Крачковского==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(15:1) Алиф лам ра. Это - знамения книги и ясного Корана.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Перевод Кулиева==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(15:1) Алиф. Лам. Ра. Это - аяты Писания и ясного Корана.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Текст на [[араб]]ском==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(15:1) الَرَ تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ وَقُرْآنٍ مُّبِينٍ&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Связанные [[аяты]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[15:87]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; И [[Ля|ведь]] Мы [[Код|определённо]] [[Давать|даровали]] [[Кя|тебе]] [[семь]], [[Мин|из]] (&amp;#039;&amp;#039;уровней&amp;#039;&amp;#039;) [[два|Абстракции]], &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;и [[Великий]] [[Коран ++|Коран]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[36:69]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; И Мы не [[Знание|учили]] его [[поэты|Поэзии]], да и незачем ему (&amp;#039;&amp;#039;к этому&amp;#039;&amp;#039;) [[Искать|стремиться]]. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Это — не что иное, как [[Методология Зикр|методология]], и [[баян|наглядно]] [[Коран ++|выстроенное]] (&amp;#039;&amp;#039;писание&amp;#039;&amp;#039;)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Лего концепт]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Сравнить выражение:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* «الَرَ تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ وَقُرْآنٍ مُّبِينٍ» из &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[15:1]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, с &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* «الر تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْحَكِيمِ» из &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[10:1]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;2.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[11:11]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, с выражением, словом, словоформой «&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;пример&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;» из &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[11:11]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Тег]]и==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Lego]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Лего концепт]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Грамматика]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==См. также==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Разбор аята на &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[https://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=15&amp;amp;verse=1#(15:1:1) corpus.quran.com]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Комбинации знаков]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Знак]]и&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
</feed>