https://wikikoran.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%AD%D1%82%D0%BE_%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%B3%D0%BE_%D0%BB%D0%B8%D1%88%D1%8C 2026-05-19T13:24:56Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.1 https://wikikoran.com/index.php?title=%D0%AD%D1%82%D0%BE_%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%B3%D0%BE_%D0%BB%D0%B8%D1%88%D1%8C&diff=22835&oldid=prev 2026-03-20T00:18:49Z

<p>Новая страница: « Основная статья - &#039;&#039;&#039;<a href="/index.php?title=%D0%94%D0%B8%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Дискурсивные слова">Дискурсивные слова</a>&#039;&#039;&#039;. Грамматическая конструкция - «&#039;&#039;&#039;إِنْ هِيَ إِلَّا - ин хыйя илля&#039;&#039;&#039;» - &quot;<a href="/index.php?title=%D0%AD%D1%82%D0%BE_%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%B3%D0%BE_%D0%BB%D0%B8%D1%88%D1%8C" title="Это всего лишь">это всего лишь</a>&quot;. &#039;&#039;&#039;(<a href="/index.php?title=7:155" title="7:155">7:155</a>)&#039;&#039;&#039; <a href="/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%B9" title="Моисей">Моисей</a> <a href="/index.php?title=%D0%98%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Избранник">избрал</a> из своего <a href="/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4" title="Народ">народа</a> <a href="/index.php?title=%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%8F%D1%82" title="Семьдесят">семьдесят</a> <a href="/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D0%B6%D1%87%D0%B8%D0%BD%D1%8B" title="Мужчины">мужчин</a> для (&#039;&#039;назначенного&#039;&#039;) Нами время|в...»</p> <p><b>Новая страница</b></p><div><br /> Основная статья - &#039;&#039;&#039;[[Дискурсивные слова]]&#039;&#039;&#039;.<br /> <br /> Грамматическая конструкция - «&#039;&#039;&#039;إِنْ هِيَ إِلَّا - ин хыйя илля&#039;&#039;&#039;» - &quot;[[это всего лишь]]&quot;.<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;([[7:155]])&#039;&#039;&#039; [[Моисей]] [[избранник|избрал]] из своего [[народ]]а [[семьдесят]] [[мужчины|мужчин]] для (&#039;&#039;назначенного&#039;&#039;) Нами [[время|времени]] (&#039;&#039;встречи&#039;&#039;). Когда же их [[брать|поразило]] [[землетрясение]], он [[говорить|сказал]]: &quot;[[Господь|Господи]]! Если бы Ты [[Машаллах|пожелал]], то [[Уничтожение|уничтожил]] бы их [[Прошлое|прежде]] (&#039;&#039;вместе&#039;&#039;) со мной. Неужели Ты [[Уничтожение|уничтожишь]] нас за то, что [[делать|совершили]] [[глупец|глупцы]] из нас? [[Это всего лишь|Это всего лишь]] (&#039;&#039;[[араб]]. إِنْ هِيَ إِلَّا, ин хыйя илля&#039;&#039;) Твоё [[фитна|искушение]], посредством которого Ты [[заблудшие|вводишь в заблуждение]], кого [[Машаллах|пожелаешь]], и [[руководство|ведешь]] (&#039;&#039;прямым путем&#039;&#039;), кого [[Машаллах|пожелаешь]]. Ты – наш [[Покровитель]], [[прощение|прости]] же нас и [[Милость рахмат|помилуй]], ибо Ты – [[Добро_хоир|наилучший]] из [[Прощающий|Прощающих]]!<br /> <br /> ==[[Это всего лишь|Только лишь]]==<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;([[6:29]])&#039;&#039;&#039; И они [[Говорить|говорят]]: «[[Это всего лишь|Только лишь]] (&#039;&#039;[[араб]]. إِنْ هِيَ إِلَّا, ин хыйя илля&#039;&#039;) наша [[Дуния|Банальная]] [[жизнь]], и мы не (&#039;&#039;претерпим&#039;&#039;) [[Воскрешение|акта воскрешения]]».<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;([[23:37]])&#039;&#039;&#039; [[Это всего лишь|Только лишь]] (&#039;&#039;[[араб]]. إِنْ هِيَ إِلَّا, ин хыйя илля&#039;&#039;) наша [[Дуния|Банальная]] [[жизнь]] - мы [[Смерть|умираем]], и [[Жизнь|живём]], и мы не (&#039;&#039;претерпим&#039;&#039;) [[Воскрешение|акта воскрешения]].<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;([[44:35]])&#039;&#039;&#039; «[[Это всего лишь|Только лишь]] (&#039;&#039;[[араб]]. إِنْ هِيَ إِلَّا, ин хыйя илля&#039;&#039;) наша [[Первенство|Первая]] [[смерть]], и мы не (&#039;&#039;претерпим&#039;&#039;) [[Реинкарнация|акта реинкарнации]]».<br /> <br /> <br /> &#039;&#039;см. также &#039;&#039;&#039;[[Лего концепт]]&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> ==Разбор ситуации в материале: [[Проблемные аяты]]==<br /> <br /> Рассогласованный вариант:<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;([[53:23]])&#039;&#039;&#039; [[Это всего лишь|Они всего лишь]] (&#039;&#039;[[араб]]. إِنْ هِيَ إِلَّا, ин хыйя илля&#039;&#039;) [[Имя|имена]], которыми [[Имя|нарекли]] их вы, и ваши [[Отец|отцы]], относительно которых [[Аллах]] не [[Ниспосланное|ниспослал]] (&#039;&#039;никакого&#039;&#039;) [[Власть султан|подтверждения]]. Они [[Последователи|следуют]] лишь [[Предположение|предположениям]], и тому, чего [[Желание|желают]] [[Нафс|их души]], хотя [[Руководство]] от их [[Господь|Господа]] уже [[Приходить|явилось]] к ним.<br /> <br /> Согласованный вариант:<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;([[53:23]])&#039;&#039;&#039; [[Это всего лишь|Они всего лишь]] (&#039;&#039;[[араб]]. إِنْ هُمْ إِلَّ, ин хум илля&#039;&#039;) [[Имя|имена]], которыми [[Имя|нарекли]] их вы, и ваши [[Отец|отцы]], относительно которых [[Аллах]] не [[Ниспосланное|ниспослал]] (&#039;&#039;никакого&#039;&#039;) [[Власть султан|подтверждения]]. Они [[Последователи|следуют]] лишь [[Предположение|предположениям]], и тому, чего [[Желание|желают]] [[Нафс|их души]], хотя [[Руководство]] от их [[Господь|Господа]] уже [[Приходить|явилось]] к ним.<br /> <br /> ==См. также==<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;[[Дискурсивные слова]]&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;[[Это не что иное, как]]&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;[[Они всего лишь]]&#039;&#039;&#039;</div>

Admin