Творец ("Фатыр") - История изменений

Admin: Новая страница: «'''▲ Предыдущая сура - Сава ("Саба") ▲''' '''С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного!''' '''(35:1) Хвала Аллаху - творцу Небес и Земли, установившему Ангелов...»

2026-03-20T00:10:08Z

Новая страница: «'''▲ Предыдущая сура - Сава ("Саба") ▲''' '''С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного!''' '''(35:1) Хвала Аллах у - творцу Небес и Земли, установившему Ангелов...»

Новая страница

'''[[Сава ("Саба")|▲ Предыдущая сура - Сава ("Саба") ▲]]'''

'''[[Би|С]] [[Имя|именем]] [[Аллах]]а, [[Рахман|Милостивого]], [[Рахим|Милосердного]]!'''

'''([[35:1]]) [[Хвала]] [[Аллах]][[Ли|у]] - [[Демиург|творцу]] [[Небеса|Небес]] и [[Земля|Земли]], [[Делать|установившему]] [[Ангелы|Ангелов]] [[посланник]]ами с [[Два|двумя]] [[Крыло|крыльями]], и с [[Три|тремя]], и с [[Четыре|четырьмя]]. Он [[Увеличение|приумножает]] [[Фи|в]] [[Сотворение|Творении]], [[Машаллах|что пожелает]]. [[Инна|Ведь]] [[Аллах]] [[Определять|определяет]] (''регламент'') [['аля|для]] [[Всегда|всего]] [[Вещь|сущего]].'''

'''([[35:2]]) Никто не удержит милость, которую [[Аллах]] открывает людям. А то, что Он удерживает, никто не может ниспослать после Него. Он — [[Могущественный]], [[Мудрый]].'''

'''([[35:3]]) [[Яайюха|О]] [[Люди]]! Помните о милости [[Аллах]]а по отношению к вам. Есть ли наряду с [[Аллах]]ом другой творец, который давал бы вам пропитание с [[Небеса|неба]] и [[Земля|земли]]? Нет божества, кроме Него! До чего же вы отвращены от истины!'''

'''([[35:4]]) Если они сочтут тебя лжецом, то ведь до тебя посланников также считали лжецами. Но дела возвращаются к Аллаху.'''

'''([[35:5]]) [[Яайюха|О]] [[Люди]]! [[Инна|Воистину]], [[обещание]] [[Аллах]]а [[Истина|истинно]]. Так пусть же не [[Обман|обманет]] вас [[Дуния|Банальная]] [[Жизнь]], и пусть [[Обман|Лукавый]] не [[Обман|обманет]] вас (''относительно'') [[Аллах]]а.'''

'''([[35:6]]) [[Инна|Воистину]], [[Сатана]] - ваш [[враг]]! Так [[Брать|относитесь]] же к нему, как к [[враг]]у. Он [[Мольба|зовет]] [[Партия хизб|свою партию]] к тому, чтобы она [[Быть|оказалась]] среди [[Принадлежность|обладателей]] (''диагноза'') [[невроз|Неврастения]].'''

'''([[35:7|3️⃣5️⃣:7️⃣]]) [[Аллязи|Тем, которые]] [[Куфр|отрицали]], [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для них]] (''уготованы'') [[Страдание|тяжкие]] [[Азаб|мучения]]. [[Аллязи|А тем, которые]] [[Иман|доверились]], и [[Деяния|эмулировали]] [[Праведные дела|Благодеяния]], [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для них]] [[Прощение|прощение]] и [[Большой|большая]] [[Аджр|награда]].'''

'''([[35:8]]) [[А|Не]][[Фа|ужели]] [[Мин|отдельные]] [[Ху|его]] [[Зло суан|с]][[Деяния|имуляции]], (''будучи'') [[Украшение|приукрашенными]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для него]], [[Фа|по]][[Видеть|казались]] [[Ху|ему]] [[Добро|прекрасными]]? [[Фа|А]] [[Инна|ведь]] [[Аллах]] (''вводит'') [[Заблудшие|в заблуждение]] [[Ма мест|кого]] [[Хотеть|пожелает]], и [[Руководство|направляет]] [[Ма мест|кого]] [[Хотеть|пожелает]]. Так [[Ля|не]] [[Захаб|изводи]] [[Фа|же]] [[Кя|свою]] [[Нафс|душу]], [[Сожаление|сожалея]] [['аля|по]] [[Хум|ним]]. [[Инна|Ведь]] [[Аллах]] [[Знание|знает]] [[Би|о]] [[Ма мест|том, что]] они [[Делать|эмулируют]].'''

'''([[35:9]]) [[Аллах]] – Тот, Кто [[Послание|посылает]] [[Ветер|ветры]], которые [[Поднимать|поднимают]] [[Облако|облака]]. Потом Мы [[Рынок|гоним]] их в [[Смерть|вымершие]] [[Город|земли]] и [[Жизнь|оживляем]] ею (''дождевою водой'') [[Земля|землю]] после ее [[Смерть|смерти]]. Таким же образом (''произойдет'') [[реинкарнация]].'''

'''([[35:10]]) Если кто жаждет могущества, то ведь могущество целиком принадлежит [[Аллах]]у. К Нему восходит прекрасное слово, и Он возносит [[Праведные дела|праведное]] [[Деяния|деяние]]. А тем, которые замышляют злодеяния, уготованы тяжкие мучения, и их замыслы (''потерпят'') [[провал|фиаско]].'''

'''([[35:11]]) И [[Аллах]] [[Сотворение|сотворил]] [[Кум|вас]] [[Мин|из]] [[Пыль туроб|ДНК]], [[Сумма|затем]] — [[Мин|из]] [[Сперма|спермы]], [[Сумма|затем]] [[Делать|сделал]] [[Кум|вас]] [[Супруга|парами]]. И [[Ма|не]] [[Ноша|забеременеет]] (''какая-либо'') [[Женский род|самка]], и не (''сможет'') [[Рожать|родить]], кроме как с Его [[Знание|ведома]]. И не (''получить'') [[Срок жизни|долгожителю]] (''пролонгации'') [[Срок жизни|возраста]], и не (''произойти'') [[Уменьшение|уменьшения]] [[Ху|его]] [[Срок жизни|возраста]], [[Илля|только]] (''так, как'') [[Фи|в]] [[Писание|тексте]]. [[Инна|Ведь]] [[Залик|это]] [['аля|для]] [[Аллах]]а [[Облегчение|легко]].'''

'''([[35:12]]) И [[Ма|не]] [[Равный|тождественны]] [[Бахрейн|Два Моря]]. [[Хаза|Это]] — [[Озеро|изолированное]], [[Евфрат|пресное]], [[Удобоваримый|приятное]] для [[Пить|пьющих]], а [[Хаза|это]] — [[Соль|соленое]], [[Горечь|горькое]]. Из каждого из них вы едите [[Свежий|свежее]] [[мясо]] и добываете украшения, которые вы носите. Ты видишь, как корабли бороздят их, чтобы вы могли искать Его милость, — быть может, вы будете благодарны.'''

'''([[35:13]]) Он [[Вводить|вводит]] [[Ночь]] [[Фи|в]] [[День нахар|День]], и [[Вводить|вводит]] [[День нахар|День]] [[Фи|в]] [[Ночь]], и [[Алхимия|подчинил]] [[Солнце]] и [[Луна|Луну]] - [[Всегда|все]] они [[Течь|дрейфуют]] [[Иля|к]] [[Небеса|назначенному]] [[Срок аджал|сроку]]. [[Указать|Указывает]] [[Кум|вам]] [[Аллах]] - [[Кум|ваш]] [[господь]], [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|Ему]] (''принадлежит'') [[Царство|Власть]], а [[Аллязи|те, которые]] [[Мольба|взывают]] [[Ман|тех, кто]] [[Дуние|ниже]] [[Ху|Его]], им [[Ля|не]] [[Царство|подвластны]] (''какие-либо'') [[Мин|из]] [[Демиург|творений]].'''

'''([[35:14]]) Когда вы взываете к ним, они не слышат вашей молитвы, а если бы даже услышали, то не ответили бы вам. В День воскресения они отвергнут ваше поклонение. Никто не поведает тебе так, как Ведающий.'''

'''([[35:15]]) [[Яайюха|О]] [[Люди]]! Вы [[нужда]]етесь в [[Аллах]]е, тогда как [[Аллах]] — [[Богатый]], [[Достохвальный]].'''

'''([[35:16]]) Если Он пожелает, то погубит вас и приведет новые творения.'''

'''([[35:17]]) Это нетрудно для [[Аллах]]а.'''

'''([[35:18]]) Ни одна [[Душа|душа]] не понесет чужого [[Бремя|бремени]], и если [[Бремя|обремененная]] [[Душа|душа]] взмолится о том, чтобы ей [[Помощь|помогли]] понести ее [[Ноша|ношу]], ничто не будет [[Брать|взято]] из нее, даже если просящий окажется [[Близкий|близким]] [[Родственники|родственником]]. Ты предостерегаешь только тех, которые [[Страх|боятся]] своего [[господь|господа]], не [[Видеть|видя]] Его воочию, и [[Стояние|устанавливают]] [[Связь|Консолидацию]]. Кто [[Очищение|очищается]], тот [[Очищение|очищается]] во благо себе, и к [[Аллах|Аллаху]] предстоит прибыти.'''

'''([[35:19]]) И [[Ма|не]] [[Равный|равны]] [[Духовная слепота|Слепой]] и [[Зрение|Зрячий]],'''

'''([[35:20]]) И [[Ля|не]] (''равны ни'') [[Зульм|Мрак]], и [[Ля|ни]] [[Свет]],'''

'''([[35:21]]) И [[Ля|не]] (''равны ни'') [[Тень]], и [[Ля|ни]] [[Свобода|Зной]].'''

'''([[35:22]]) И не [[Равный|равны]] [[Жизнь|живые]] и [[Смерть|мертвые]]. [[Инна|Воистину]], [[Аллах]] (''дарует'') [[слух]] тому, [[Машаллах|кому пожелает]], и ты не (''можешь заставить'') [[Слух|слышать]] тех, кто (''находится'') в [[Могила|могиле]].'''

'''([[35:23]]) Ты — всего лишь предостерегающий увещеватель.'''

'''([[35:24]]) Мы послали тебя с истиной добрым вестником и предостерегающим увещевателем, и нет ни одного народа, к которому не приходил бы предостерегающий увещеватель.'''

'''([[35:25]]) И [[Ин|если]] они (''объявили'') [[Кя|тебя]] [[Ложь|лжецом]], [[Фа|так]] [[Код|ведь]], (''объявляли'') [[Ложь|лжецами]] их предшественников. Их посланники приносили им ясные знамения, [[Писание|Писания]] и Освещающую Книгу.'''

'''([[35:26]]) Затем Я схватил тех, которые не уверовали. Каким же было Мое обличение!'''

'''([[35:27]]) [[А|Неужели]] ты [[Лям +|не]] [[Видеть|видишь]], [[Ан|что]] [[Аллах]] [[Ниспосланное|ниспосылает]] [[Мин|из]] [[Небеса|Атмосферы]] [[Вода|воду]], [[Би|посредством]] [[Ху|которой]] Мы [[Выход|культивируем]] [[Плоды|fruitfulness]], (''во всём'') [[Ху|его]] [[цвет]]овом [[Халиф|разнообразии]]. В горах также есть [[Халиф|разнообразие]] [[цвет]]ов — [[Белый|белые]] и [[Осел|красные]] [[Разногласия|различных]] [[Цвет|оттенков]], и [[Ворон|воронёно]]-[[Черный|черные]].'''

'''([[35:28]]) И [[Мин|среди]] [[Люди|Людей]], [[Дабба|Животных]] и [[Скот]]а (''существует'') [[Халиф|различие]] [[Ху|Его]] [[Цвет|расцветок]]. [[Кя|Таким]] [[Залик|образом]], [[Инна|от]][[Ма|нюдь]] - [[Страх хошьяти|страшатся]] [[Аллах]]а, [[Мин|среди]] [[Ху|Его]] [[Служение|слуг]] - [[Знание|Познавшие]]. [[Инна|Воистину]], [[Аллах]] — [[могущественный]], [[прощающий]].'''

'''([[35:29]]) [[Инна|Воистину]], те, которые [[Чтение Корана|читают]] [[писание]] [[Аллах]]а, [[Стояние|устанавливают]] [[Связь|консолидацию]], и [[Нафака|расходуют]] из того, чем Мы их [[Ризк|наделили]], [[Тайна|тайно]] и [[Провозглашать|явно]], [[Надежда|надеются]] на [[Торговля|сделку]], которая не (''обернется'') [[Провал|фиаско]],'''

'''([[35:30]]) дабы Он (''сполна'') [[Восполнять|воздал]] им [[Аджр|награду]], и даже [[Увеличение|приумножил]] им от Своей [[Фадль|милости]]. [[Инна|Воистину]], Он — [[прощающий]], [[благодарный]].'''

'''([[35:31]]) [[Писание]], которое Мы внушили тебе в откровении, является истиной, которая подтверждает то, что было до него. [[Инна|Воистину]], [[Аллах]] ведает о Своих слугах, и видит их.'''

'''([[35:32]]) [[Сумма|Затем]] Мы (''дали'') [[Наследство|унаследовать]] [[Писание|Текст]] [[Ли|тем]] [[Мин|из]] Наших [[Служение|слуг]], [[Аллязи|которых]] Мы [[Выбирать|избрали]]. [[Фа|А]] [[Мин|среди]] [[Хум|них]] - (''допускавшие'') [[Ли|к]] [[Ху|своей]] [[Нафс|душе]] - [[Зульм|помрачение]], и [[Мин|среди]] [[Хум|них]] - [[Умеренный|умеренные]], и [[Мин|среди]] [[Хум|них]] - [[Наперегонки|опережающие]] [[Би|посредством]] [[Добро_хоир|Добродетели]], [[Би|с]] [[Разрешение|дозволения]] [[Аллах]]а - [[Залик|это]] [[Ху|и есть]] - [[Большой|Большая]] [[Фадль|Снисходительность]].'''

'''([[35:33]]) Они [[Входить|войдут]] в [[Гений|генетику]] [[Эдем|аденинов]], (''будучи'') [[Ювелир|украшенными]] [[Фи|в]] [[Ху|ней]] [[Мин|из]] [[Сура|браслетов]] [[Мин|из]] [[Золото|золота]] и [[жемчуг]]а, а их [[Одежда|убранство]] (''будет'') из [[шелк]]а.'''

'''([[35:34]]) Они [[Говорить|скажут]]: «[[Хвала]] [[Аллах]][[Ли|у]], [[Аллязи|Который]] [[Захаб|отвёл]] [['Ан|от нас]] [[Печаль]]! [[Инна|Ведь]] наш [[господь]] — [[Ля|все]][[прощающий]], [[благодарный]].'''

'''([[35:35]]) [[Аллязи|который]], [[Мин|из]] [[Ху|Своей]] [[Фадль|снисходительности]], [[Халяль|позволил]] нам (''обосноваться'') в [[Стояние|Настоящем]] [[Жилище|Дворце]]. [[Фи|В]] [[Ху|нём]] нас [[Ля|не]] [[Касание|коснётся]] [[удел]] (''нуждающихся''), и [[Ля|не]] [[Касание|коснётся]] нас [[Фи|в]] [[Ху|нём]] (''людская'') [[утомление]].'''

'''([[35:36]]) А [[Аллязи|тем, которые]] (''избрали'') [[Куфр|отрицание]] - [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для них]] - [[Огонь|агония]] [[Самсара|самсары]], [[Ля|не]] [[Вершить|оставляющая]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|им]] (''возможности'') [[Фа|по]][[Смерть|мереть]], и [[Ля|не]] (''несущая'') [[Легкий|облегчения]] [['Ан|от]] [[Хум|их]] [[Азаб|мучений]]. [[Кяль|Подобно]] [[Залик|этому]], Мы [[Воздаяние|воздаём]] [[Всегда|каждому]] [[Куфр|отрицающему]].'''

'''([[35:37]]) Там они [[Крик|возопят]]: «[[Господь|Господь]] наш! [[Выход|Выведи]] нас отсюда, и мы будем [[Делать|поступать]] [[Праведные дела|праведно]], а не так, как мы поступали прежде». Разве Мы не даровали вам жизнь достаточно долгую для того, чтобы опомнился тот, кто мог опомниться? Да и предостерегающий увещеватель приходил к вам. Вкусите же наказание, и нет для беззаконников помощников.'''

'''([[35:38]]) [[Инна|Поистине]], [[Аллах]] сведущ о скрытом в [[Небеса]]х и на [[Земля|Земле]]. Он ведь знает, что в [[Садр|CD-R]].'''

'''([[35:39]]) [[Ху|Именно Он]] – [[Аллязи|Тот, Кто]] [[Делать|назначил]] [[Кум|вас]] [[Халиф|наместниками]] [[Фи|на]] [[Земля|Земле]]. [[Ман|Тот]] [[Фа|же]], кто (''проявит'') [[Куфр|отрицание]] - [[Ху|его]] [[Куфр|отрицание]], [['аля|против]] [[Ху|него]] [[Фа|же]]. И [[Ля|не]] [[Увеличение|прибавляет]] [[Куфр|Отрицающим]], [[У Нас|пред]] [[Хум|их]] [[господь|господом]], [[Хум|их]] [[Куфр|отрицание]], [[Илля|ничего кроме]] [[Ненависть мактан|ненависти]]. И [[Ля|не]] [[Увеличение|прибавляет]] [[Куфр|Отрицающим]] [[Хум|их]] [[Куфр|отрицание]], [[Илля|ничего кроме]] [[Убыток|убытка]].'''

'''([[35:40]]) [[говорить|Скажи]]: «Думали ли вы о своих сотоварищах, к которым вы взываете помимо [[Аллах]]а? Покажите мне, какую часть земли они сотворили? Или же они являются совладельцами небес?». Или же Мы даровали им [[Писание]], ясными [[Знак|знаками]] которого они руководствуются? О нет! Обещания беззаконников друг другу являются всего лишь обольщением.'''

'''([[35:41]]) [[Инна|Воистину]], [[Аллах]] удерживает [[Небеса]] и [[Земля|Землю]], чтобы они не сдвинулись. А если они сдвинутся, то никто другой после Него их уже не удержит. [[Инна|Воистину]], Он — [[выдержанный]], [[прощающий]].'''

'''([[35:42]]) И они [[Джихад|истово]] [[Клятва касама|клялись]] [[Аллах]]у, [[Клятва|обещая]], что если к ним [[Приходить|придет]] [[Назар|предостерегающий]] (''проповедник''), то они точно [[Быть|станут]] [[Руководство|наиболее правильной]] среди всех [[Умма|общин]]. Когда же к ним [[Приходить|явился]] [[Назар|предостерегающий]] (''проповедник''), это не [[Увеличение|увеличило]] в них ничего, кроме [[Выдвигаться|антипатии]].'''

'''([[35:43]]) Они [[Высокомерие|превозносились]] [[Фи|на]] [[Земля|Земле]], и [[Интрига|замышляли]] [[Грех_сайиат|Зло]]. Но в итоге, [[Грех_сайиат|Злые]] [[Интрига|Козни]] [[Окутать|обращались]] против их [[Семья|семей]]. [[Фа|Так]] [[Халь|неужели]] они [[Назар|ожидают]] (''чего-либо'') [[Илля|кроме]] [[Сунна|sanity]] [[Первенство|Первых]] (''посланников'')? Но ты не [[Находить|найдешь]] [[Менять|замены]] [[Сунна|sanity]] [[Аллах]]а, и не [[Находить|найдешь]] [[Вокруг|изменений]] [[Сунна|sanity]] [[Аллах]]а.'''

'''([[35:44]]) [[А|Разве]] [[Фа|же]] они [[Лям +|не]] [[Путешествие|путешествовали]] [[Фи|по]] [[Земля|Земле]], и не [[Назар|видели]], [[Кайфа|каким]] [[Быть|оказался]] [[Конец|результат]] тех, кто (''был'') [[Прошлое|до них]]? Ведь они [[Быть|были]] [[Крепче|гораздо]] [[Сила|сильнее]] их, но [[Вещь|ничто]] не [[Быть|способно]] [[Бегство|сбежать]] от [[Аллах]]а, ни в [[Небеса]]х, ни на [[Земля|Земле]]. [[Инна|Воистину]], Он [[Быть|является]] — [[Знающий|знающим]], [[Всемогущий|всемогущим]].'''

'''([[35:45]]) И [[Ляу|если бы]] [[Аллах]] [[Брать|взыскивал]] (''с'') [[Люди|Людей]] [[Би|за]] [[Ма мест|то, что]] они [[Приобретение|приобретают]], то [[Ма|не]] [[Оставление|оставил бы]] [['аля|для]] [[Ху|её]] [[Тахарат|очищения]] (''никого'') [[Мин|из]] [[Дабба|живых]]. [[Однако]] же Он (''предоставляет'') [[Хум|им]] [[Ахират|отсрочку]] [[Иля|до]] [[Устойчивый оборот 11|назначенного]] [[Срок аджал|срока]]. [[Иза-изан-изин|Когда]] [[Фа|же]] [[Приходить|приходит]] [[Хум|их]] [[Срок аджал|срок]], [[Фа|так]] [[Инна|ведь]] [[Аллах]] [[Быть|ведёт]] [[Всевидящий|наблюдение]] [[Би|за]] [[Ху|Своими]] [[Служение|слугами]].'''

==См. также==

'''[[Творец (Фатыр). Тафсир]]'''

'''[[Йа Син ("Йа Син")|▼ Следующая сура - Йа Син ("Йа Син") ▼]]'''