<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://wikikoran.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D1%83%D0%B4</id>
	<title>Талмуд - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikikoran.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D1%83%D0%B4"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikikoran.com/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D1%83%D0%B4&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-20T01:38:10Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wikikoran.com/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D1%83%D0%B4&amp;diff=21034&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Новая страница: «  &#039;&#039;&#039;Талмуд&#039;&#039;&#039; (ивр. תַּלְמוּד‎, «изучение, учёба») — многотомный свод правовых и религиозно-этических положений Иудаизма, — &#039;&#039;&#039;Талмуд&#039;&#039;&#039; известен также как &#039;&#039;&#039;Гемара&#039;&#039;&#039;,— представляющий собой бурную дискуссию вокруг Мишны.  Центральным положением ортод...»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikikoran.com/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D1%83%D0%B4&amp;diff=21034&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-20T00:10:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Новая страница: «  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Талмуд&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%98%D0%B2%D1%80&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Ивр&quot;&gt;ивр&lt;/a&gt;. תַּלְמוּד‎, «изучение, учёба») — многотомный свод правовых и религиозно-этических положений &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%98%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%B8%D0%B7%D0%BC&quot; title=&quot;Иудаизм&quot;&gt;Иудаизма&lt;/a&gt;, — &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Талмуд&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; известен также как &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Гемара&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;,— представляющий собой бурную дискуссию вокруг Мишны.  Центральным положением ортод...»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Талмуд&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[ивр]]. תַּלְמוּד‎, «изучение, учёба») — многотомный свод правовых и религиозно-этических положений [[Иудаизм]]а, — &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Талмуд&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; известен также как &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Гемара&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;,— представляющий собой бурную дискуссию вокруг Мишны.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Центральным положением ортодоксального [[Иудаизм]]а является вера в то, что Устная [[Тора]] была получена [[Моисей|Моисеем]] во время его пребывания на горе [[Синай]], и её содержание веками передавалось от поколения к поколению устно, в отличие от [[Танах]]а, — [[Иудаизм|иудейской]] [[Библия|Библии]], — который носит название Письменная [[Тора]] (Письменный Закон).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
По своей сути, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Талмуд&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; является прообразом мусульманской [[традиция|традиционной]] [[Сунна|Сунны]], неся ту же функцию - дополнение к Божественному [[Писание|Писанию]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Название==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Буквальное значение слова &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Талмуд&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — «учение» (от [[ивр]]. למד‎, «учить»), этим словом обозначались дискуссии таннаев, касающиеся какой-либо Галахи, а также учение амораев, посвящённое Мишне.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Талмуд&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — оригинальное название произведения, данное ему амораями. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Гемара&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — более позднее название &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Талмуда&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, возникшее, по-видимому, в эпоху книгопечатания в связи с цензурными соображениями и гонениями на &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Талмуд&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; как антихристианское произведение. Относительно буквального понимания слова «&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Гемара&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;» мнения исследователей расходятся: «учение» — от [[арам]]ейского גמיר, то есть буквальный перевод слова «&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Талмуд&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;», или «завершение», «совершенство» — от [[ивр]]итского גמר.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Язык]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Талмуда&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Талмуд&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; по большей части написан на различных диалектах [[арам]]ейского языка, с включением большого количества древнееврейских слов и понятий и библейских цитат на древнееврейском языке или из [[арам]]ейских переводов. В &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Талмуде&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; встречается около 2 500 слов и целых фраз из классического греческого [[язык]]а и ещё больше греческих слов из различных ближневосточных диалектов. Реже попадаются слова из древнеперсидского и латинского [[язык]]ов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Текст &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Талмуда&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; изначально не был снабжён знаками препинания. Абзацы не отделены друг от друга, что создаёт дополнительную сложность в чтении, поскольку порой трудно определить, где кончается одна дискуссия и начинается другая.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Содержание &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Талмуда&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Кроме законодательных текстов, называемых &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Галаха&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Талмуд&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; включает большое количество сюжетов, исторических, медицинских текстов,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В основе талмудического творчества лежит комментарий [[Танах]]а, в особенности его первой части — Пятикнижия, или [[Тора|Торы]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
За небольшим исключением одна страница &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Талмуда&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; имеет несколько текстов: в центре расположен непосредственно текст Мишны и &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Гемары&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. На внутреннем поле (со стороны переплёта) расположены комментарии, к напечатанному тексту, средневекового толкователя &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Талмуда&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Раши. На внешнем поле — комментарии к этому же тексту тосафистов (средневековых (XII—XII века) раввинов Германии и Франции, которые обучали евреев во времена средневековой инквизиции на западе Европы, когда был наложен запрет на хранение книг &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Талмуда&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; под страхом смертной казни (позже комментарии последних были записаны в единый труд, называвшийся Тосафот). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сбоку от комментариев, у самых краёв листа могут быть расположены дополнительные комментарии известных толкователей и ссылки на параллельные места в &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Талмуде&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. Вверху обозначены номер страницы, название трактата, его номер и название главы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Разделы и трактаты &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Талмуда&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. Зраим (ивр. זרעים‎, посевы) — в Вавилонском Талмуде сохранился лишь один трактат, соответствующий этому разделу Мишны, — трактат Брахот («благословения»), который включает в себя галахические дискуссии, касающиеся молитвы Шма, Амида, а также различных благословений и времени молитв. Существует мнение, что в Вавилонии не была создана Гемара к этому разделу, поскольку тематика этого раздела — обсуждение законов о земледельческих работах и урожае злаковых культур в пределах Эрец-Исраэль — не была там актуальной. А также возможно, что Гемара к трактатам раздела Зраим существовала, но была утеряна.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Моэд (ивр. מועד‎, срок) — посвящён законам субботы и праздников. В нём формулируются законы, общие для всех праздников и специфические законы для некоторых из них.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Нашим (ивр. נשים‎, женщины) — посвящён законам заключения и расторжения брака, родительским обязанностям, воспитанию детей и обучению их ремёслам. Два трактата этого раздела — Недарим и Назир — не имеют прямого отношения к этой тематике.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. Незикин (ивр. נזיקין‎, ущербы) — посвящён обсуждению законов о нанесенном материальном ущербе, системе наказаний и штрафов. Здесь же приводятся основные принципы еврейского права. Трактат Авода Зара обсуждает проблемы идолопоклонства, Пиркей авот — трактат, содержащий главным образом этическое учение законоучителей Талмуда.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. Кодашим (ивр. קדשים‎, святыни) — рассматривает законы жертвоприношений и храмовой службы, законы о пище (Кашрут) и Шхита (ритуальный убой).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6. Теорот (ивр. טהרות‎, ритуально-чистые) — целиком посвящён теме ритуальной чистоты и нечистоты. В Вавилонском Талмуде есть только трактат Нидда из этого раздела.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Коран ++|Коран]] - [[концепт]]уально==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[45:17]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; И Мы [[Давать|обеспечили]] [[Хум|им]] [[Баян|определениями]] [[Мин|из]] [[Амр|Решений]]. Они же начали [[разногласия|расногласить]] лишь [[после]] того, как к ним [[Приходить|явилось]] [[Знание]], [[Искать|завидуя]] [[между|друг другу]]. [[Инна|Воистину]], твой [[господь]] [[Вершить|рассудит]] их в [[День воскресения]] в том, в чем они [[быть|были]] в [[Разногласия|разногласиях]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[98:4]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; А [[Ма мест|то, что]] [[Разделение|отделило]] [[Аллязи|тех, кому]] (&amp;#039;&amp;#039;было&amp;#039;&amp;#039;) [[Давать|вручено]] [[Писание]], (&amp;#039;&amp;#039;произошло&amp;#039;&amp;#039;) [[Илля|лишь]] [[Мин|только]] [[после]] [[Ма мест|того, как]] [[Хум|им]] (&amp;#039;&amp;#039;было&amp;#039;&amp;#039;) [[Давать|представлено]] [[Баян|Определение]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==См. также==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Хадис]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
</feed>