<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://wikikoran.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A1%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D1%8C</id>
	<title>Скрижаль - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikikoran.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A1%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D1%8C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikikoran.com/index.php?title=%D0%A1%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D1%8C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-19T23:31:11Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wikikoran.com/index.php?title=%D0%A1%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D1%8C&amp;diff=20787&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Новая страница: «   ==Этимология==  Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=lwH &#039;&#039;&#039;lām wāw ḥā&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;ل و ح&#039;&#039;)], согласно &#039;&#039;&#039;corpus.quran.com&#039;&#039;&#039;, употреблён в Коране [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=lwH 6 раз].  В иврите [https://biblehub.com/hebrew/3871.htm &#039;&#039;&#039;«לוּח - luach»&#039;&#039;&#039;] - &quot;&#039;&#039;a tablet, board or plank, a plate&#039;&#039;&quot;.  ===Корень и Этимон===...»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikikoran.com/index.php?title=%D0%A1%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D1%8C&amp;diff=20787&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-20T00:08:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Новая страница: «   ==&lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%AD%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F&quot; title=&quot;Этимология&quot;&gt;Этимология&lt;/a&gt;==  Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=lwH &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;lām wāw ḥā&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;ل و ح&amp;#039;&amp;#039;)], согласно &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;corpus.quran.com&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, употреблён в &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD_%2B%2B&quot; title=&quot;Коран ++&quot;&gt;Коране&lt;/a&gt; [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=lwH 6 раз].  В иврите [https://biblehub.com/hebrew/3871.htm &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;«לוּח - luach»&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;] - &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;a tablet, board or plank, a plate&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;.  ===&lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D0%AD%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BD&quot; title=&quot;Корень и Этимон&quot;&gt;Корень и Этимон&lt;/a&gt;===...»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Этимология]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=lwH &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;lām wāw ḥā&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;ل و ح&amp;#039;&amp;#039;)], согласно &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;corpus.quran.com&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, употреблён в [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=lwH 6 раз].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В иврите [https://biblehub.com/hebrew/3871.htm &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;«לוּח - luach»&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;] - &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;a tablet, board or plank, a plate&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===[[Корень и Этимон]]===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Объединить с &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Внушение|основным]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; корнем [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=wHy &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;wāw ḥā yā&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;و ح ي&amp;#039;&amp;#039;)], согласно &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;corpus.quran.com&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, употреблённым в [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=wHy 78 раз]. См. материал &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;«[[Внушение]]»&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Грамматика]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=lwH &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;lām wāw ḥā&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;ل و ح&amp;#039;&amp;#039;)] является одним из двух, наряду с корнем [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=lbb &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;lām bā bā&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;ل ب ب&amp;#039;&amp;#039;)] корней, имеющих абстрактную (&amp;#039;&amp;#039;надструктурную&amp;#039;&amp;#039;) особенность - два определённых [[Артикль|артикля]] &lt;br /&gt;
[https://wikiquran.info/index.php?title=%D0%90%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D1%8C#.D0.92_.D0.B0.D1.80.D0.B0.D0.B1.D1.81.D0.BA.D0.BE.D0.BC_.D1.8F.D0.B7.D1.8B.D0.BA.D0.B5 «аль-»], следующих в грамматическом строе друг за другом. Соответствующие им термины &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;«[[Абстракция]]»&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; и &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;«[[Скрижаль]]»&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, в контекстах своих сюжетов, гармонично проявляют вышеописанные особенности.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
См. материалы &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;«[[Абстракция]]»&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; и &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;«[[Скрижаль]]»&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==В [[Коран ++|Коране]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===[[скрижаль|Скрижали]] [[Завет]]а===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[7:144]]-[[7:145|145]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Он [[Говорить|сказал]]: «О [[Моисей]]! Я [[Выбирать|избрал]] тебя, (&amp;#039;&amp;#039;возвысив&amp;#039;&amp;#039;) над [[люди|людьми]] (&amp;#039;&amp;#039;благодаря&amp;#039;&amp;#039;) [[Посланник|Моему Посланию]], и [[Слово|Моим Словам]]. Так [[брать|придерживайся]] же того, что Я тебе [[давать|дал]], и [[быть|будь]] (&amp;#039;&amp;#039;в числе&amp;#039;&amp;#039;) [[шукр|Благодарных]]». И Мы [[писание|записали]] для него на [[скрижаль|Скрижалях]] (&amp;#039;&amp;#039;[[араб]]. الْأَلْوَاحِ, аль-альуахи&amp;#039;&amp;#039;) [[увещевание|наставление]] (&amp;#039;&amp;#039;в виде описания&amp;#039;&amp;#039;) [[всегда|всевозможных]] [[вещь|ситуаций]], и [[Разъяснять|разъяснение]] для [[всегда|каждой]] [[вещь|ситуации]]: «[[Сила|Строго]] [[Брать|придерживайся]] (&amp;#039;&amp;#039;прописанному&amp;#039;&amp;#039;), и [[амр|вели]] своему [[народ]]у [[Брать|придерживаться]] [[Добро|наилучшего]] из этого. Я [[Видеть|покажу]] вам [[Жилище|Обитель]] [[Нечестивцы|нечестивцев]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[7:150]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; И когда [[Моисей]] [[Возвращение|вернулся]] к своему [[народ]]у, он [[гнев|разгневался]] и [[огорчение|огорчился]]. Он [[говорить|сказал]]: «[[зло би&amp;#039;са|Скверно]] то, что вы [[халиф|натворили]] [[после|в мое]] (&amp;#039;&amp;#039;отсутствие, разочаровав&amp;#039;&amp;#039;) меня! Или вы (&amp;#039;&amp;#039;пытались&amp;#039;&amp;#039;) [[Спешить|ускорить]] [[амр|повеление]] вашего [[Господь|Господа]]?». И он [[Бросать|бросил]] [[Скрижаль|Скрижали]] (&amp;#039;&amp;#039;[[араб]]. الْأَلْوَاحَ, аль-альуаха&amp;#039;&amp;#039;), и [[Брать|схватил]] своего [[брат]]а за [[голова|голову]], [[тянуть|притянув]] его к себе. (&amp;#039;&amp;#039;Аарон&amp;#039;&amp;#039;) [[говорить|сказал]]: «О [[сын]] моей [[Мать|матери]]! [[Инна|Воистину]], (&amp;#039;&amp;#039;наш&amp;#039;&amp;#039;) [[народ]] [[Слабость|счел меня слабым]], и [[Почти|едва]] не [[Убийство|убил]] меня. Не давай же [[враг]]ам [[злорадствовать]] (&amp;#039;&amp;#039;видя мое положение&amp;#039;&amp;#039;), и не [[делать|причисляй]] меня к [[зульм|несправедливому]] [[народ]]у».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[7:154]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Когда же [[гнев]] [[Моисей|Моисея]] [[утихать|утих]], он [[брать|поднял]] [[Скрижаль|Скрижали]] (&amp;#039;&amp;#039;[[араб]]. الْأَلْوَاحَ, аль-альуаха&amp;#039;&amp;#039;), на которых были [[Насих|начертаны]] [[руководство]] и [[Милость рахмат|милость]] для тех, кто [[Страх рахаба|страшится]] своего [[господь|Господа]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===[[Скрижаль|Манифест]] для [[башар|человечества]]*===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[74:29]]-[[74:30|30]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Скрижаль|Манифест]] для [[башар|человечества]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;[[араб]]. لَوَّاحَةٌ لِلْبَشَرِ, ляууахатун лиль-башари&amp;#039;&amp;#039;). [[&amp;#039;аля|Над]] [[Ху|ней]] — [[Девятнадцать|девят]][[Десять|надцать]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;аналогично еще двум выражениям в этой же суре:&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[74:31]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ...И [[это не что иное, как]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Методология Зикр|методология]] для [[башар|Человечества]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;[[араб]]. ذِكْرَىٰ لِلْبَشَرِ, зикра лиль-башари&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[74:35]]-[[74:36|36]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Это - [[Один|определенно - одно]] из [[Большой|величайших]], &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Назар|предостережений]] для [[башар|Человечества]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;[[араб]]. نَذِيرًا لِلْبَشَرِ, назиран лиль-башари&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* *&amp;#039;&amp;#039;Адресатом &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;манифеста-методологии-предостережения&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; во всех трех [[аят]]ах, является [[башар|Человечество-Башар]], означающее &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;«Человечество»&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; в самом широком смысле этого слова — от пигмеев экваториальной Африки, и охотников-собирателей Амазонии, до наиболее прогрессивных и цивилизованных обществ Нового и Старого Света.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===[https://ru.wikipedia.org/wiki/Великий_Архитектор_Вселенной Великий Архитектор Вселенной]===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[50:1]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; «[[Каф]]». И [[Новый|Возобновляемый]] [[Коран ++|Коран]]!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[85:15]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[Зи|обладатель]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Новый|Возобновляемого]] [[Трон|Мироздания]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[85:21]]-[[85:22|22]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[Баль|О нет]]! [[Ху|Это же]] — &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Новый|возобновлённое]] [[Коран ++|выстраивание]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, [[Охранять|сохранённое]] [[Фи|на]] [[скрижаль|носителе]] (&amp;#039;&amp;#039;[[араб]]. لَوْحٍ, ляухин&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===[[Скрижаль|Доски]] и [[смола]] [[Ковчег]]а===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[54:13]]-[[54:14|14]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; И Мы [[Ноша|понесли]] его (&amp;#039;&amp;#039;в Ковчеге&amp;#039;&amp;#039;), сделанном из [[Скрижаль|досок]] (&amp;#039;&amp;#039;[[араб]]. أَلْوَاحٍ, альуахин&amp;#039;&amp;#039;) и [[смола|смолы]]. (&amp;#039;&amp;#039;Ковчег&amp;#039;&amp;#039;) [[Течь|поплыл]] под Нашим [[Глаз|присмотром]], в [[воздаяние]] тому, кто [[куфр|отрицал]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===В [[Тора|Торе]]===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[Тора]], [[Бытие 6:14]])&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Сделай себе Ковчег из [[Скрижаль|дерева гофер]] (&amp;#039;&amp;#039;иврит. עֲצֵי־ גֹ֔פֶר, ‘ă-ṣê ḡō-p̄er&amp;#039;&amp;#039;). Отделения сделай в ковчеге, и [[смола|осмоли его смолою]] внутри и снаружи.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Скрижаль|Скрижали]] в [[Тора|Торе]]==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[Тора]], [[Исход 24:12]]-18)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; И сказал Господь Моисею: взойди ко Мне на гору и будь там; и дам тебе [[Скрижаль|скрижали]] (&amp;#039;&amp;#039;иврит. לֻחֹ֣ת, lu-chot&amp;#039;&amp;#039;) каменные, и закон и заповеди, которые Я написал для научения их. И встал Моисей с Иисусом, служителем своим, и пошел Моисей на гору Божию, а старейшинам сказал: оставайтесь здесь, доколе мы не возвратимся к вам; вот, Аарон и Ор с вами; кто будет иметь дело, пусть приходит к ним. И взошел Моисей на гору, и покрыло облако гору, и слава Господня осенила гору Синай; и покрывало ее облако шесть дней, а в седьмой день воззвал Господь к Моисею из среды облака. Вид же славы Господней на вершине горы был пред глазами сынов Израилевых, как огонь поядающий. Моисей вступил в средину облака и взошел на гору; и был Моисей на горе [[сорок]] дней и [[сорок]] ночей.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[Тора]], [[Исход 32:15]]-17)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; И обратился и сошел [[Моисей]] с горы. В руке его были две [[Скрижаль|скрижали]] (&amp;#039;&amp;#039;иврит. לֻחֹ֗ת, lu-chot&amp;#039;&amp;#039;) откровения, на которых написано было с обеих сторон: и на той и на другой стороне написано было. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;А&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[Скрижаль|скрижали]] (&amp;#039;&amp;#039;иврит. וְהַ֨לֻּחֹ֔ת, ve-hal-lu-chot&amp;#039;&amp;#039;) были дело Божье, и письмена, начертанные на [[Скрижаль|скрижалях]] (&amp;#039;&amp;#039;иврит. הַלֻּחֹֽת׃, hal-lu-chot&amp;#039;&amp;#039;), были письмена Бога.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;([[Тора]], [[Исход 32:21]]-25)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; И сказал [[Моисей]] [[Аарон]]у: что сделал тебе народ сей, что ты ввел его в грех великий? Но [[Аарон]] ответил: да не возгорается гнев господина моего; ты знаешь этот народ, что он буйный. Они сказали мне: сделай нам бога, который шел бы перед нами, ибо с [[Моисей|Моисеем]], с этим человеком, который вывел нас из земли Египетской, не знаем, что сделалось. И я сказал им: у кого есть золото, снимите с себя. (&amp;#039;&amp;#039;Они сняли&amp;#039;&amp;#039;), и отдали мне; я бросил его в огонь, и вышел этот телец. Моисей увидел, что это народ необузданный, ибо [[Аарон]] допустил его до необузданности, к посрамлению пред врагами его.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==См. также==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Сухуф]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
</feed>