https://wikikoran.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%B4Самуд - История изменений2026-05-20T20:03:21ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.45.1https://wikikoran.com/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%B4&diff=20659&oldid=prevAdmin: Новая страница: «'''Самуд''' ('''самудяне''') (араб. ثمود или ثعُود) — в Коране один из «коренных», исчезнувших народов Аравии, согласно Корану, уничтоженный Аллахом за свои прегрешения — отказ следовать увещеваниям и запретам посланного к ним пр...»2026-03-20T00:07:39Z<p>Новая страница: «'''Самуд''' ('''самудяне''') (<a href="/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1" class="mw-redirect" title="Араб">араб</a>. ثمود или ثعُود) — в <a href="/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD_%2B%2B" title="Коран ++">Коране</a> один из «коренных», исчезнувших народов Аравии, согласно <a href="/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD_%2B%2B" title="Коран ++">Корану</a>, уничтоженный <a href="/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%85" title="Аллах">Аллахом</a> за свои прегрешения — отказ следовать увещеваниям и запретам посланного к ним пр...»</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>'''Самуд''' ('''самудяне''') ([[араб]]. ثمود или ثعُود) — в [[Коран ++|Коране]] один из «коренных», исчезнувших народов Аравии, согласно [[Коран ++|Корану]], уничтоженный [[Аллах]]ом за свои прегрешения — отказ следовать увещеваниям и запретам посланного к ним [[пророк]]а [[Салих]]а.<br />
<br />
Согласно античным источникам, племя '''самудян''' обитало на севере Хиджаза, в том же районе, который указывает и наиболее распространённая мусульманская [[традиция]]. Самое древнее упоминание о '''самудянах''' датируется 715 г. до н. э. в записках ассирийского царя Саргона II, который упоминает их среди народов Восточной и Центральной Аравии, покорённых ассирийцами.<br />
<br />
'''Самуд''' также упоминаются как «Tamudaei» в трудах Аристона Хиосского, Клавдия Птолемея и Плиния Старшего. На северо-западе Саудовской Аравии находятся многочисленные [[пещера|пещерные]] захоронения и постройки набатеев, которые могли послужить реальной основой для [[коран]]ических описаний [[самуд]]ян. [[Коран ++|Коран]] содержит указание на знакомство аудитории [[Мухаммад]]а со следами жизни '''самудян''' и [[Адиты|адитов]]: «и ясны для вас их жилища» '''([[29:3]])'''. Картина гибели [[самуд]]ян в [[Коран ++|Коране]] '''([[7:76]]), ([[41:12]]-16)''' напоминает описание землетрясения.<br />
<br />
Хотя [[коран]]ический рассказ о '''самудянах''' носит назидательный характер, но он может отображать реалии ранней [[арабы|арабской]] истории: [[убийство]] '''самудянами'''- земледельцами молочной [[верблюд]]ицы, возможно, символизирует конфликт оседлых и кочевых племён [[арабы|Аравии]].<br />
<br />
[[Коран ++|Коран]] содержит указание на знакомство аудитории [[Мухаммад]]а со следами жизни '''самудян''' и [[Адиты|адитов]]: «и ясны для вас их жилища» '''([[29:38]])'''. Картина гибели [[самуд]]ян в [[Коран ++|Коране]] («[[землетрясение]]» '''([[7:78]])''', «молниеносный удар» '''([[41:17]])''' напоминает описание [[землетрясение|землетрясения]].<br />
<br />
==[[Самуд]]яне [[халиф|преемники]] [[Адиты|адитов]]==<br />
<br />
'''([[7:73]]-[[7:74]])''' А [[Иля|к]] [[самуд]]итам [[Хум|их]] [[брат]]а - [[Салих]]а. Он [[Говорить|сказал]]: «[[Обращение к народу|О мой народ]]! [[Служение|Служите]] [[Аллах]]у, [[Ма|нет]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для вас]] [[Ман|того, кто]] (''стал бы'') [[Бог|богом]], [[Другой|помимо]] [[Ху|Него]]. [[Код|Ведь]] [[Кум|вам]] [[Приходить|явлено]] [[Баян|определение]] [[Мин|от]] [[Кум|вашего]] [[Господь|Господа]]. [[Хаза|Эта]] [[верблюд]]ица [[Аллах]]а - [[Знак|знамение]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для вас]]. [[Оставлять|Пусть]] [[Фа|же]] [[Ху|она]] [[Быть|остаётся]] [[Фи|в]] [[Земля|земле]] [[Аллах]]а. И [[Ля|не]] [[Касание|притрагивайтесь]] к [[Ху|ней]], [[Би|о]][[Зло суан|беспокоившись]] (''наживой''), [[Фа|не то]], [[Кум|вам]] [[Брать|достанутся]] [[Страдание|болезненные]] [[Азаб|мучения]]. '''Помните о том, как Он сделал вас [[Халиф|преемниками]] после [[Адиты|адитов]]''', и расселил вас на [[Земля|Земле]], на равнинах которой вы воздвигаете дворцы, а в горах высекаете [[Жилище|жилища]]. Помните о милостях [[Аллах]]а, и не [[паразит]]ируйте на [[Земля|Земле]], [[Фасад|бесчинствуя]]".<br />
<br />
==[[Коран ++|Коран]] о народе [[Самуд]]а== <br />
<br />
'''([[7:73]]-79)''' А [[Иля|к]] [[самуд]]итам [[Хум|их]] [[брат]]а - [[Салих]]а. Он [[Говорить|сказал]]: «[[Обращение к народу|О мой народ]]! [[Служение|Служите]] [[Аллах]]у, [[Ма|нет]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для вас]] [[Ман|того, кто]] (''стал бы'') [[Бог|богом]], [[Другой|помимо]] [[Ху|Него]]. [[Код|Ведь]] [[Кум|вам]] [[Приходить|явлено]] [[Баян|определение]] [[Мин|от]] [[Кум|вашего]] [[Господь|Господа]]. [[Хаза|Эта]] [[верблюд]]ица [[Аллах]]а - [[Знак|знамение]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для вас]]. [[Оставлять|Пусть]] [[Фа|же]] [[Ху|она]] [[Быть|остаётся]] [[Фи|в]] [[Земля|земле]] [[Аллах]]а. И [[Ля|не]] [[Касание|притрагивайтесь]] к [[Ху|ней]], [[Би|о]][[Зло суан|беспокоившись]] (''наживой''), [[Фа|не то]], [[Кум|вам]] [[Брать|достанутся]] [[Страдание|болезненные]] [[Азаб|мучения]]. Помните о том, как Он сделал вас [[Халиф|преемниками]] после [[Адиты|адитов]], и расселил вас на [[Земля|Земле]], на равнинах которой вы воздвигаете дворцы, а в горах высекаете [[Жилище|жилища]]. Помните о милостях [[Аллах]]а, и не [[паразит]]ируйте на [[Земля|Земле]], [[Фасад|бесчинствуя]]". Знатные люди из его (''[[Салих]]а'') народа, которые [[Высокомерие|возгордились]], [[Говорить|сказали]] [[Иман|доверившимся]] из числа тех, кто был слаб: "[[Знание|Знаете]] ли вы, что [[Салих]] послан своим [[Господь|Господом]]?" Они [[Говорить|сказали]]: "Мы [[Иман|доверяем]] тому, с чем он послан". Те, которые [[Высокомерие|возгордились]], [[Говорить|сказали]]: «А мы [[Куфр|отрицаем]] то, чему вы (''проявляете'') [[Иман|доверие]]». Они [[Хромать|подрезали]] [[верблюд]]ице поджилки, (''проявив'') [[непокорность]] [[Хум|своему]] [[Господь|Господу]], и [[говорить|сказали]]: «О [[Салих]]! [[Приходить|Пожалуй]] к нам [[Би|с]] [[Ма мест|тем, что]] тобой [[Обещание|обещано]], [[Ин|если]] ты [[Быть|являешься]] (''одним'') [[Мин|из]] [[Посланник]]ов». [[Фа|Вот]] [[Хум|их]] [[Брать|поразило]] [[Землетрясение]]. [[Фа|Вот]] они [[Становиться|оказались]] [[безжизненно]] (''лежащими'') [[Фи|в]] [[Хум|своих]] [[Жилище|жилищах]]. Он отвернулся от них, и [[Говорить|сказал]]: «[[Обращение к народу|О мой народ]]! Я донес до вас послание моего [[Господь|Господа]], и искренне желал вам добра, но вы не любите тех, кто желает вам добра».<br />
<br />
'''([[11:61]]-68)''' А [[Иля|к]] [[самуд]]итам [[Хум|их]] [[брат]]а - [[Салих]]а. Он [[Говорить|сказал]]: «[[Обращение к народу|О мой]] [[Коум|народ]]! [[Служение|Служите]] [[Аллах]]у, [[Ма|нет]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для вас]] [[Ман|того, кто]] (''стал бы'') [[Бог|богом]], [[Другой|помимо]] [[Ху|Него]]. [[Ху|Именно Он]] [[Генезис|сформировал]] [[Кум|вас]] [[Мин|из]] [[Земля|Земли]], (''создав'') [[Срок жизни|условия для жизни]]. (''Просите'') [[Фа|же]] [[Ху|Его]] [[Прощение|о прощении]], [[Сумма|затем]] (''обратитесь'') [[Иля|к]] [[Ху|Нему]] [[Тауба|с покаянием]]. [[Инна|Ведь]] мой [[господь]] — [[Близко|близкий]], [[отзывчивый]]». Они [[Говорить|сказали]]: «О [[Салих]]! Прежде ты был нашей [[Надежда|надеждой]]. Неужели ты запрещаешь нам [[Служение|служить]] тому, кому [[Служение|служили]] [[Традиция|наши отцы]]? [[Инна|Воистину]], мы в [[Сомнение|сомнении]] относительно того, к чему ты нас [[Призыв|призываешь]], (''и мы пребываем'') в [[Сомнение|сомнении]]. Он [[говорить|сказал]]: «[[Обращение к народу|О мой народ]]! А что, если я опираюсь на доказательство от моего [[Господь|Господа]], и Он даровал мне милость от Себя? Кто тогда защитит меня от [[Аллах]]а, если я ослушаюсь Его? Вы же не можете приумножить для меня ничего, кроме убытка. [[Обращение к народу|О мой народ]]! [[Хаза|Эта]] [[Верблюд|верблюдица]] [[Аллах]]а - [[Знак|знамение]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для вас]]. [[Оставлять|Пусть]] [[Фа|же]] [[Ху|она]] [[Быть|остаётся]] [[Фи|в]] [[Земля|земле]] [[Аллах]]а. И [[Ля|не]] [[Касание|притрагивайтесь]] к [[Ху|ней]], [[Би|о]][[Зло суан|беспокоившись]] (''наживой''), [[Фа|не то]], [[Близко|недалёк]] (''час, когда'') [[Кум|вам]] [[Брать|достанутся]] [[Азаб|мучения]]. Но они [[Хромать|подрезали]] ей поджилки, и [[Салих]] [[Говорить|сказал]]: «Наслаждайтесь в своих жилищах еще три дня. Это обещание не окажется лживым». [[Лямма|Когда]] [[Фа|же]] [[Приходить|явилось]] Наше [[Амр|веление]], [[Би|по]] [[Рахман|милости]] (''явленной'') [[Мин|от Нас]], Мы [[Спасение|спасли]] [[Салих]]а и [[Аллязи|тех, которых]] [[Иман|доверились]] [[Ма'а|вместе с]] [[Ху|ним]], их от позора в тот день. [[Инна|Воистину]], твой [[Господь]] — [[Всесильный]], [[Могущественный]]! И [[Брать|поразил]] [[Аллязи|тех, которые]] (''избрали'') [[Зульм|помрачение]] - [[Скрежет]]. [[Фа|Вот]] они [[Становиться|оказались]] [[безжизненно]] (''лежащими'') [[Фи|в]] [[Хум|своих]] [[Жилище|жилищах]], словно они никогда не жили там. Воистину, самудяне не уверовали в своего Господа. Да сгинут самудяне!<br />
<br />
'''([[17:59]])''' А [[Ма|что]] [[Препятствовать|удержало]] Нас [['Ан|от]] (''отправки'') [[Посланник|послания]] [[Би|со]] [[Знак|Знамениями]], (''так это'') [[Илля|лишь]] [[Ан|то, что]] [[Би|к]] [[Ху|ней]] (''к нефти'') отнеслись (''заведомо'') [[ложь|превратно]], (''их'') [[Первенство|Предки]]. И Мы [[Приходить|явили]] [[самуд]]итам [[верблюд]]ицу - [[Зрение|наглядно]]. А [[Би|с]] [[Ху|нею]] (''пришло'') [[Зульм|помрачение]]. А [[Ма мест|то, что]] [[Посланник|послано]] Нами [[Би|в качестве]] [[Знак|Знамений]], (''отправлено'') [[Илля|лишь]] [[Страх хоуф|в устрашение]].<br />
<br />
'''([[26:141]]-159)''' [[Самуд|Самудиты]] [[Ложь|gossiped]] (''about'') (''реализовавших'') [[Посланник|Посланничество]]. [[Иза-изан-изин|Тогда]] [[Говорить|сказал]], (''обращаясь'') [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|к ним]] [[Хум|их]] [[брат]] [[Салих]], [[Ан|что]] они [[Ля|без]][[Такуа|ответственны]]? Я являюсь [[посланник]]ом к вам, достойным [[Иман|доверия]]. [[Такуа|Остерегайтесь]] же [[Аллах]]а, и [[Повиновение|повинуйтесь]] мне. И я [[Ма|не]] [[вопрос|прошу]] [[Кум|у вас]] [['аля|за]] [[Хи|это]] [[Мин|каких-то]] [[Аджр|вознаграждений]], [[Инна|ведь]] моя [[Аджр|награда]] - [[Илля|только]] [['аля|пред]] [[Господь|господом]] [[Знание|Познающих]]. Неужели вы будете оставлены в безопасности среди того, что есть здесь, среди садов и источников, и [[Злаки|злаков]], и [[Финиковая пальма|пальм]], чьи плоды [[Нежность|нежны]]. и будете горделиво высекать в горах жилища? [[Такуа|Остерегайтесь]] же [[Аллах]]а, и [[Повиновение|повинуйтесь]] мне, и не слушайтесь повелений тех, кто излишествует, кто [[Фасад|распространяет]] на [[Земля|земле]] нечестие и ничего не [[Праведные дела|улучшает]]». Они [[Говорить|сказали]]: «[[Инна|Воистину]], [[Анта|ты]] [[Ма|же]] [[Мин|из]] (''числа'') [[Алхимия|наркозависимых]]. Ты — всего лишь такой же [[Человек|человек]], как и мы. [[Показ|Покажи]] нам [[Знамение|знамение]], [[Ин|если]] ты [[Быть|являешься]] (''одним'') [[Мин|из]] [[Садака|Правдивых]]». Он [[Говорить|сказал]]: «[[Хаза|Эта]] [[верблюд]]ица [[Аллах]]а, [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|ей]] (''свойственна'') [[Мираж|иллюзорность]]. А [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|с вас]], (''будет'') [[Пить|востребовано]] в [[Знание|известный]] [[Яум день-сутки|день]]». Не прикасайтесь к ней со злом, а не то вас постигнут мучения в Великий день». [[Фа|Но]] [[Бесплодие|истощили]] [[Ху|её]] (''запасы''), и (''были'') [[Поражать|поражены]] [[Кровь|белокровием]]. Их постигло [[Азаб|наказание]]. [[Инна|Ведь]] [[Фи|в]] [[Залик|этом]] — [[Знак|знамение]], но [[большинство]] [[Хум|их]], [[Ма|не]] [[Быть|становятся]] [[Иман|доверившимися]]. А [[Инна|ведь]] [[Кя|твой]] [[господь]] - [[Ля|вот]] [[Ху|именно Он]] — [[Могущественный]], [[Рахим|Милосердный]].<br />
<br />
'''([[27:45]]:53)''' А [[Ля|ведь]] Мы [[Код|определённо]] [[Посланник|послали]] [[Иля|к]] [[самуд]]итам [[Хум|их]] [[брат]]а - [[Салих]]а, [[Ан|чтобы]] они [[Служение|служили]] [[Аллах]]у. [[Иза-изан-изин|Когда]] [[Фа|же]] они [[Фуркан|разделились]] в [[спор]]е надвое, он [[Говорить|сказал]]: «[[Обращение к народу|О мой народ]]! [[Ли|По]][[Ма мест|чему]] вы (''приближаетесь'') [[Срок аджал|к сроку]] [[Би|со]] [[Грех сайиат|Злом]] [[Говорить|говоря]] о [[Добро|Добре]]? [[Ляу|Почему]] [[Ля|не]] (''просите'') у [[Аллах]]а [[Прощение|прощения]]? [[Ля'алля|Быть может]], [[Кум|вы]] (''будете'') [[Милость рахмат|помилованы]]». Они [[Говорить|сказали]]: «Мы [[Птица|обусловливаем]] [[Би|с]] [[Кя|тобой]], и [[Би|с]] [[Ман|теми, кто]] [[Ма'а|вместе с]] [[Кя|тобой]]». Он [[Говорить|сказал]]: «[[Кум|Ваша]] [[Птица|обусловленность]] — [[У Нас|у]] [[Аллах]]а! [[Баль|Но нет же]]! [[Антум|Вы]] — [[народ]] (''поддавшийся'') [[Фитна|искушению]]». И [[Быть|было]] [[Фи|в]] [[Медина|Столице]] [[девять]] [[Авторитеты|жрецов]], [[Фасад|бесчинствовавших]] [[Фи|на]] [[Земля|Земле]], и (''ничего'') [[Ля|не]] [[Праведные дела|улучшавших]]. Они [[говорить|сказали]]: «[[Клятва касама|Поклянитесь]] друг другу [[Аллах]]ом, что (''ночью мы обязательно'') [[Уединение|скрытно]] (''нападем'') на него (''[[Салих]]а'') и его [[семья|семью]], а потом [[говорить|скажем]] его [[Покровитель|покровителю]], что мы не [[Шахада|присутствовали]] (''во время'') [[Уничтожение|гибели]] его [[семья|семьи]], и что мы (''говорим'') [[Правдивость|правду]]». И они [[Интрига|плетут]] [[Интрига|интригу]], и Мы [[Интрига|плетём]] [[Интрига|интригу]], а [[Хум|они]] (''этого'') [[Ля|не]] [[Восприятие|ощущают]]. [[Назар|Посмотри]] [[Фа|же]], [[Кайфа|каким]] [[Быть|оказался]] [[Конец|результат]] [[Хум|их]] [[Интрига|интриги]]! [[Инна|Ведь]] Мы [[Разрушение|уничтожили]] [[Хум|их]], и [[Хум|их]] [[народ]] - (''всех'') [[Все|вместе]]. Вот [[Хум|их]] [[дом]]а, [[Устойчивый оборот 9|разрушенные]] [[Би|за]] [[Ма мест|то, что]] они [[Зульм|помрачались]]. [[Инна|Воистину]], [[Фи|в]] [[Залик|этом]] — [[Знак|знамение]] [[Ли|для]] [[народ]]ов (''обладающих'') [[знание]]м. И Мы [[Спасение|спасли]] [[Аллязи|тех, которые]] [[иман|доверились]], и [[быть|проявили]] [[такуа|ответственность]],<br />
<br />
'''([[41:17]]-18)''' Что же касается самудян, то Мы наставили их на правильный путь, но они предпочли слепоту верному руководству, и их поразила молния унизительных мучений за то, что они приобретали. А тех, которые уверовали и были осмотрительны, Мы спасли. <br />
<br />
'''([[51:43]]-45)''' Знамение было и в рассказе о [[самуд]]янах. Им было [[говорить|сказано]]: «Пользуйтесь благами до определенного времени». Они ослушались веления своего [[Господь|Господа]], и их поразило губительное наказание, пока они наблюдали за этим. Они не смогли даже подняться, и никто не помог им. <br />
<br />
'''([[54:23]]-31)''' [[Самуд]]яне [[Ложь|сочли ложью]] [[Назар|предостережения]]. И вот они [[Говорить|сказали]]: «Неужели мы [[Последователи|последуем]] за [[Один|одним]] из местных [[Башар|мужчин]]? В этом случае мы точно (''окажемся в числе'') [[Заблудшие|заблуждших]], и [[Невроз|невротиков]]. Неужели среди всех нас [[Методология Зикр|Методология]] [[Бросать|отправлена]] только ему одному? О нет! Он — надменный [[Ложь|лжец]]». Завтра они узнают, кто является надменным лжецом! [[Инна|Ведь]] Мы (''собираемся'') [[Посланник|послать]] [[Верблюд|верблюдицу]] - [[Фитна|искушением]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для них]], [[Наблюдать|наблюдай]] [[Фа|же]] за [[Хум|ними]], и (''проявляй'') [[Сабр|терпение]]. [[Говорить|Сообщи]] им, что [[Вода|вода]] поделена между ними и [[Верблюд|верблюдицей]]. Пусть же они [[Приходить|приходят]] [[Пить|попить]] каждый раз в [[Определять|отведенное]] для них [[Время|время]]». Они позвали своего товарища, и тот схватил [[Верблюд|верблюдицу]] и [[Хромать|перерезал]] ей поджилки. [[Кайфа|Каким]] [[Фа|же]] [[Быть|оказалось]] Моё [[Азаб|наказание]] и [[Назар|предостережение]]! [[Инна|Воистину]], Мы наслали на них всего лишь один [[скрежет]], и они стали [[Кяль|как]] [[Крушить|труха]] (''используемых'') строителем заборов. <br />
<br />
'''([[91:11]]-15)''' Сочли (''Салиха'') [[Ложь|лжецом]] [[Преступление|преступники]] - [[самуд]]яне, когда они [[Воскрешение|последовали]] за [[Несчастный|самым несчастным]] (''из них''). И [[Говорить|сказал]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|им]] [[Посланник|посланник]] [[Аллах]]а: «[[Верблюд|Верблюдица]] [[Аллах]]а, и [[Ху|её]] [[Приписывать|принадлежность]]!». Они сочли его [[Ложь|лжецом]] и [[Хромать|покалечили]] ее (''сделали хромой''). [[Погубить|Уничтожил]] их за [[Грех зунуб|грехи]] [[Господь]], [[Равный|сравняв]] всех (''сравняв с землей''), Не [[Страх хоуф|страшась]] [[Наказание|последствий]] (''этого'').<br />
<br />
=='''Самудяне''' обвиняли [[Салих]]а во '''[[Ложь|лжи]]'''==<br />
<br />
'''([[91:11]])''' Сочли (''Салиха'') [[Ложь|лжецом]] [[Преступление|преступники]] (''[[араб]]. بِطَغْوَاهَا, битауоха'') - [[Самуд|Самудяне]],<br />
<br />
==См. также==<br />
<br />
'''[[Адиты]]'''</div>Admin