https://wikikoran.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A0%D0%B0%D1%81%D1%87%D0%B5%D1%82
Расчет - История изменений
2026-05-19T05:25:59Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.45.1
https://wikikoran.com/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D1%81%D1%87%D0%B5%D1%82&diff=20557&oldid=prev
Admin: Новая страница: «Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=Hsb '''ḥā sīn bā''' (''ح س ب'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблён в Коране [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=Hsb 109 раз]. Объединить с материалом '''"Достаточно"'''. Объединить с корнем [https://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=HSb '''ḥā ṣād bā''' (''ح...»
2026-03-20T00:06:57Z
<p>Новая страница: «Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=Hsb '''ḥā sīn bā''' (''ح س ب'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблён в <a href="/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD_%2B%2B" title="Коран ++">Коране</a> [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=Hsb 109 раз]. Объединить с материалом '''"<a href="/index.php?title=%D0%94%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%BE" title="Достаточно">Достаточно</a>"'''. Объединить с корнем [https://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=HSb '''ḥā ṣād bā''' (''ح...»</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=Hsb '''ḥā sīn bā''' (''ح س ب'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблён в [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=Hsb 109 раз].<br />
<br />
Объединить с материалом '''"[[Достаточно]]"'''.<br />
<br />
Объединить с корнем [https://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=HSb '''ḥā ṣād bā''' (''ح ص ب'')]<br />
<br />
<br />
<br />
'''([[55:5]])''' [[Солнце]] и [[Луна|Луну]] - '''[[Би|через]]''' [[расчет]] (''[[араб]]. بِحُسْبَانِ, би-хусбани'');<br />
<br />
==[[Аллах]] ведет '''счет'''==<br />
<br />
'''([[2:284]])''' [[Ли|К]] [[Аллах]]у (''[[Возвращение|возвращается]]'') [[Ма мест|то, что]] [[Фи|на]] [[Небеса]]х, и [[Ма мест|то, что]] [[Фи|на]] [[Земля|Земле]]. [[Очевидный поступок|Обнародуете]] ли вы то, что в ваших [[Нафс|душах]], или [[Скрывать|скроете]], [[Аллах]] (''призовет'') вас к [[расчет]]у (''[[араб]]. يُحَاسِبْكُمْ, юхасибкум'') за это. Он [[Прощение|прощает]], [[Машаллах|кого пожелает]], и (''подвергает'') [[Азаб|мучениям]], [[Машаллах|кого пожелает]]. Ведь [[Аллах]] [[Определять|определяет]] (''регламент'') [['аля|для]] [[Всегда|всего]] [[Вещь|сущего]].<br />
<br />
'''([[4:6]])''' [[Испытание|Испытывайте]] [[Сироты|сирот]] до [[Достигать|достижения]] (''ими'') [[Никах|брачного]] (''возраста''). Когда вы (''станете'') [[Замечать|замечать]], что они (''следуют'') [[Осознанность|осознанности]], то (''начинайте'') [[Останавливать|выплачивать]] им из их [[Имущество|имущества]]. Но не [[Кушать|пожирайте]] его [[Исраф|излишествуя]], [[Торопиться|торопливо]], (''опасаясь''), что они [[Большой|повзрослеют]]. Кто [[Быть|является]] [[Богатый|богатым]], пусть [[Воздержанность|воздержится]], а тот, кто [[Быть|окажется]] в [[Нужда|нужде]], пусть [[Кушать|употребит]] [[Совесть|по-совести]]. Когда вы станете [[Останавливать|выплачивать]] им их [[Имущество|имущество]], то (''призовите'') [[Свидетель|свидетелей]]. И [[Достаточный|достаточно]] того, что [[Аллах]] (''ведет'') [[Расчет|счет]] (''[[араб]]. حَسِيبًا, хасибан''). <br />
<br />
'''([[4:86]])''' А [[Иза-изан-изин|когда]] (''к'') вам [[Приветствие|обращаются]] [[Би|с]] [[приветствие]]м, [[Фа|то]] [[Приветствие|приветствуйте]] [[Би|посредством]] [[Добро|лучшего]] [[Мин|чем]] [[Ху|оно]], или [[Возвращение|верните]] (''тем же'') [[Ху|самым]]. [[Инна|Ведь]] [[Аллах]] [[Быть|осуществляет]] [[Расчет|подсчёт]] (''[[араб]]. حَسِيبًا, хасибан'') [['аля|обо]] [[Всегда|всём]] [[Вещь|сущем]].<br />
<br />
'''([[13:40]])''' А [[Инна|ведь]] то, что Мы [[Видеть|показали]] [[Кя|тебе]] [[часть]] [[Аллязи|того, что]] Мы [[Обещание|пообещали]] [[Хум|им]], или [[Кончина|упокоим]] [[Кя|тебя]], так ведь то, что на тебя (''возложено'') - [[Достигать|донесение]], а Нам (''надлежит предъявлять'') [[расчет]] (''[[араб]]. الْحِسَابُ, аль-хисабу'').<br />
<br />
'''([[33:38]]-39)''' [['аля|Для]] [[NаВа|Пророка]], [[Ма|не]] [[Быть|предусмотрено]] [[Мин|какого-либо]] [[дискомфорт]]а, [[Фи|в]] [[Ма мест|том, что]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|ему]] [[Кредит|вменено]] [[Аллах]]ом. [[Сунна|Sanity]] (''by'') [[Аллах]], [[Фи|в]] [[Аллязи|котором]] [[Прошедшее|проявлено]] (''служение'') [[Ман|тех, кто]] (''представлял'') [[Кя|твою]] [[Кибла|династию]]. [[Амр|Решение]] [[Аллах]]а [[Быть|является]] [[Определять|безапелляционным]] [[Определять|утверждением]]. [[Аллязи|Те, которые]] [[Достигать|донесли]] [[Посланник|послания]] [[Аллах]]а, [[Страх хошьяти|страшась]] [[Ху|Его]], и [[Ля|не]] [[Страх хошьяти|страшась]] [[Один|никого]], [[Илля|кроме]] [[Аллах]]а. И [[Достаточный|достаточно]] [[расчет]]а (''[[араб]]. حَسِيبًا, хасибан''), (''осуществляемого'') [[Аллах]][[Би|ом]]. <br />
<br />
'''([[65:3]])''' и [[Ризк|обеспечивает]] [[Ху|его]], [[Мин|от]][[Где|куда]] (''тот'') [[Ля|не]] [[Расчет|расчитывал]] (''[[араб]]. يَحْتَسِبُ, яхтасибу''). А [[Ман|тот, кто]] [[Полагание|уповает]] [['аля|на]] [[Аллах]]а, [[Фа|то]] [[Ху|именно Он]] (''ведёт'') [[Ху|его]] [[расчет]]. [[Инна|Ведь]] [[Аллах]] [[Достигать|доводит]] [[Ху|Своё]] [[Амр|решение]] (''до конца''). [[Аллах]] [[Код|определенно]] [[Делать|установил]] [[Определять|меру]] [[Ли|для]] [[Всегда|всего]] [[Вещь|сущего]].<br />
<br />
'''([[78:27]]-30)''' [[Инна|Воистину]], они не [[Быть|надеялись]] на [[расчет]] (''[[араб]]. حِسَابًا, хисабан'') и считали Наши [[аяты]] [[Ложь|полнейшей ложью]]. И [[Всегда|каждую]] [[вещь]], [[Ху|её]] Мы [[Счет|подсчитали]], [[Писание|записав]]. [[вкус|Вкушайте]] же! Мы не прибавим вам ничего, кроме [[азаб|мучений]].<br />
<br />
===Корень [https://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=HSb '''ḥā ṣād bā''' (''ح ص ب'')]===<br />
<br />
'''([[18:40]])''' [[Фа|Но]] [[возможно]], [[Ан|что]] мой [[господь]] [[Давать|явит мне]] (''то, что'') [[Добро хоир|лучше]] [[Кя|твоей]] [[Гений|генетики]]. И Мы [[Посланник|послали]] [['аля|для]] [[Ху|неё]] [[Расчет|расчёт]] (''[[араб]]. حَاصِبًا, хасибан'') [[Мин|с]] [[Небеса|Неба]], [[Фа|и вот]] [[Становиться|она оказалась]] (''на'') [[Скользить|скользкой]] [[Безжизненная земля|поверхности]].<br />
<br />
'''([[54:34]])''' [[Инна|Ведь]] Мы [[Ниспосланное|наслали]] [['аля|на]] [[Ху|них]] [[Расчет|расчёт]] (''[[араб]]. حَاصِبًا, хасибан''), и [[Илля|только]] [[Первенство|род]] [[Лот]]а - [[Хум|их]] Мы [[Спасать|спасли]] [[Би|посредством]] [[Алхимия|алхимии]].<br />
<br />
'''([[67:17]])''' [[Ам|Или]] вы [[Иман|уверены]], [[Ан|что]] (''не'') [[Ниспосланное|нашлёт]] [['аля|на]] [[Кум|вас]] [[Расчет|расчёт]] (''[[араб]]. حَاصِبًا, хасибан''), [[Ман|Тот, Кто]] [[Фи|на]] [[Небеса|Небе]]? [[Са|Вскоре]] [[Фа|же]] вы [[Знание|узнаете]], [[Кайфа|каково]] Мое [[Назар|предостережение]]!<br />
<br />
==[[Би|Посредством]] [[Другой|иного]] [[расчет]]а==<br />
<br />
'''([[2:212]])''' [[Украшение|Приукрашена]] [[Дуния|Банальная]] [[Жизнь|Жизнь]] [[Ли|для]] [[Аллязи|тех, которые]] [[Куфр|отрицают]], и они [[Дерево|ответвляются]] [[Мин|от]] (''пути'') [[Аллязи|тех, которые]] [[Иман|доверились]]. А [[Аллязи|те, которые]] (''проявляют'') [[Такуа|ответственность]] (''окажутся'') [[Над|выше]] [[Хум|них]] в [[Яум день-сутки|День]] [[Стояние|Предстояния]]. И [[Аллах]] (''наделяет'') [[Ризк|уделом]] [[Ма мест|кого]] [[Хотеть|пожелает]], [[Би|посредством]] [[Другой|иного]] [[расчет]]а (''[[араб]]. حِسَابٍ, хисабин''). <br />
<br />
'''([[3:27]])''' Ты [[вводить|вводишь]] [[Ночь]] [[Фи|в]] [[день нахар|День]], и [[вводить|вводишь]] [[день нахар|День]] [[Фи|в]] [[Ночь]], и [[Выход|выводишь]] [[Жизнь|Живое]] [[Мин|из]] [[Смерть|Мертвого]], и [[Выход|выводишь]] [[Смерть|Мертвое]] [[Мин|из]] [[Жизнь|Живого]], и (''наделяешь'') [[Ризк|уделом]] [[Ма мест|кого]] [[Хотеть|пожелаешь]], [[Би|посредством]] [[Другой|иного]] [[расчет]]а (''[[араб]]. حِسَابٍ, хисабин'')!»<br />
<br />
'''([[3:37]])''' [[Фа|Вот]] [[господь]] [[Ху|её]], [[Кабыл|принял]] [[Ху|её]] [[Добро|прекрасным]] [[Би|об]][[Кабыл|разом]], и [[Расти|вырастил]] [[Ху|её]] [[Добро|прекрасным]] [[Расти|образом]], и [[Забота|поручил]] [[Ху|её]] [[Захария|Захарии]]. [[Всегда|Всякий]] [[Ма|раз]], [[Входить|входя]] [[Иля|к]] [[Ху|ней]] (''during'') [[Война|The War Wage]], [[Захария]] [[Находить|находил]] [[У Нас|возле]] [[Ху|неё]] [[Ризк|пропитание]]. Он [[Говорить|сказал]]: «О, [[Мария]]! [[Как|Откуда]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|у тебя]] [[Хаза|это]]?». Она [[Говорить|сказала]]: «[[Мин|Ис]][[У Нас|точник]] [[Хаза|этого]] - [[Аллах]], [[Инна|ведь]] [[Аллах]] (''даёт'') [[Ризк|пропитание]] [[Другой|без]] [[Расчет|счёта]] (''[[араб]]. حِسَابٍ, хисабин''), [[Ма мест|кому]] [[Хотеть|пожелает]]».<br />
<br />
==[[Аллах]] [[быстро|скор]] в '''расчете'''==<br />
<br />
'''([[2:202]])''' Им (''уготован'') [[удел]] за то, что они [[Приобретение|приобрели]]. А [[Аллах]] [[Быстро|скор]] в [[расчет]]е (''[[араб]]. الْحِسَابِ, аль-хисаби''). <br />
<br />
'''([[3:19]])''' [[Инна|Воистину]], (''выплата'') [[Долг|Задолженности]] [[Аллах]]у - в [[Ислам|покорности]] (''перед Ним''). Те, кому было [[Давать|дано]] [[Писание]], впали в [[разногласия]] только [[после]] того, как к ним [[Приходить|явилось]] [[знание]], по причине [[Зависть|зависти]] [[между]] ними. И если кто [[Куфр|отверг]] [[аят]]ы [[Аллах]]а, то ведь [[Аллах]] [[Быстро|скор]] в [[расчет]]е (''[[араб]]. الْحِسَابِ, аль-хисаби''). <br />
<br />
'''([[3:199]])''' И [[Инна|воистину]], [[Мин|из]] (''числа'') [[Семья|приобщённых]] к [[Писание|Писанию]] - [[Ман|те]][[Ли|м]] (''из них,'') кто (''проявляет'') [[Иман|доверие]] [[Би|к]] [[Аллах]]у, и [[Ма мест|тому что]] [[Ниспосланное|ниспослано]] [[Кум|ва]][[Иля|м]], и [[Ма мест|тому что]] [[Ниспосланное|ниспослано]] [[Хум|и]][[Иля|м]], (''демонстрируя'') [[Аллах]][[Ху|у]] [[смирение]], и [[Ля|не]] [[Размен|разменивая]] [[Знак|аяты]] [[Аллах]]а (''за'') [[Мало|бес]][[Цена|ценок]] - [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|таким]] [[Хум|их]] [[Аджр|награда]] [[У Нас|у]] [[Хум|их]] [[Господь|господа]], [[Инна|ведь]], [[Аллах]] [[Быстро|скор]] в [[Расчет]]е (''[[араб]]. الْحِسَابِ, аль-хисаби''). <br />
<br />
'''([[5:4]])''' Они [[Вопрос|спрашивают]] [[Кя|тебя]] [[Маза|про]] [[халяль|дозволенное]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для них]]. [[Говорить|Скажи]]: «[[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|Вам]] [[Халяль|дозволено]] [[Хорошее|Натуральное]], а также то, что поймали для вас [[Обучение|обученные]] [[Хищник]]и, которых вы [[Обучение|обучаете]], как [[Собака|собак]], часть того, чему [[Обучение|обучил]] вас [[Аллах]], [[Кушать|ешьте]] и поминайте над этим имя [[Аллах]]а. (''Демонстрируйте'') [[Такуа|ответственность]] [[Аллах]]у, [[Инна|ведь]] [[Аллах]] [[Быстро|скор]] в [[расчет]]е (''[[араб]]. الْحِسَابِ, аль-хисаби''). <br />
<br />
'''([[13:41]])''' И [[А|разве]] они [[Лям +|не]] [[Видеть|видят]], [[Ан|что]] Мы [[Приходить|приводим]] [[Земля|Землю]] [[Уменьшение|уменьшаем]] по [[Конец|краям]]? [[Аллах]] [[Судить|принимает решения]], и никто не [[Наказание|осудит]] Его [[Судить|решения]]. Он [[Быстро|скор]] в [[расчет]]е (''[[араб]]. الْحِسَابِ, аль-хисаби''). <br />
<br />
'''([[24:39]])''' А [[Аллязи|те, которые]] (''демонстрируют'') [[Куфр|отрицание]], [[Хум|их]] [[деяния]] – [[Кяль|как]] [[мираж]] [[Би|в]] [[Пустыня|пустыне]]. [[Жажда|Жаждущий]] [[Расчет|сочтёт]] [[Ху|его]] [[Вода|водой]], [[Хатта|когда]] [[Иза-изан-изин|же]] он [[Приходить|подойдёт]] [[Ху|к нему]], (''то'') [[Вещь|ничего]] [[Лям +|не]] [[Находить|обнаружит]] (''около'') [[Ху|него]], а [[Находить|обнаружит]] [[У Нас|пред]] [[Ху|ним]] [[Аллах]]а, [[Выполнять|восполняющего]] [[Ху|ему]], (''согласно'') [[Ху|его]] [[расчет]]у (''[[араб]]. حِسَابَهُ, хисабаху''). И [[Аллах]] [[Быстро|ускорит]] [[Расчет]] (''[[араб]]. الْحِسَابِ, аль-хисаби'')!<br />
<br />
==[[Расчет]] за [[Зло суан|злодеяния]]==<br />
<br />
''словосочетание «[[Расчет]] за [[Зло суан|злодеяния]]» - '''سُوءُ الْحِسَابِ''', употреблено в [[Коран ++|Коране]] только в двух [[аят]]ах'':<br />
<br />
'''([[13:18]])''' Тем, которые [[Реагировать|ответили]] своему [[Господь|Господу]], (''даётся'') [[Добро|Наилучшее]]. А те, которые не [[Реагировать|ответили]] Ему, (''получают свой'') [[расчет]] (''[[араб]]. الْحِسَابِ, аль-хисаби'') за [[Зло суан|злодеяния]]! (''Завладей'') они [[Собирать|всем]], что есть на [[Земля|Земле]], и еще [[Притча|стольким же]], они (''страстно пожелали'') бы [[Выкупать|откупиться]] этим. Их [[пристанище]]м (''будет'') [[Самсара]]. [[Устойчивый оборот 7|И как же скверно это ложе]]!<br />
<br />
'''([[13:21]])''' и [[Аллязи|которые]] [[Связь|объединяют]] [[Ма мест|тем]], [[Би|посредством]] [[Ху|чего]], [[Аллах]] [[Амр|велел]] [[Ан|проводить]] [[Связь|объединение]], и [[Страх хошьяти|страшатся]] [[Хум|своего]] [[Господь|господа]], и [[Страх хоуф|трепещут]], (''опасаясь'') [[Зло суан|тревожного]] [[Расчет]]а (''[[араб]]. الْحِسَابِ, аль-хисаби''),<br />
<br />
==[[Яум день-сутки|День]] [[расчет]]а==<br />
<br />
'''([[38:26]])''' О [[Давид]]! [[Инна|Воистину]], Мы [[Делать|назначили]] [[Кя|тебя]] [[Халиф|наместником]] [[Фи|на]] [[Земля|Земле]]. [[Судить|Суди]] [[Фа|же]] [[Баян|между]] [[Люди|Людьми]] [[Би|объ]][[Истина|ективно]], и [[Ля|не]] [[Последователи|следуй]] [[Желание|Желаниям]], (''не'') [[Фа|то]] [[Заблудшие|они собьют]] [[Кя|тебя]] [['Ан|с]] [[Путь|пути]] [[Аллах]]а. [[Инна|Воистину]], [[Аллязи|те, которые]] [[Заблудшие|сбиваются]] [['Ан|с]] [[Путь|пути]] [[Аллах]]а, [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для них]] [[Крепче|тяжкие]] [[Азаб|мучения]], [[Би|за]] [[Ма мест|то, что]] они [[Забывать|забыли]] (''о'') [[Яум день-сутки|дне]] [[Расчет]]а (''[[араб]]. الْحِسَابِ, аль-хисаби'').<br />
<br />
==Не [[расчет|считайте]]==<br />
<br />
'''([[3:169]])''' И [[Ля|не]] [[Расчет|считай]] (''[[араб]]. تَحْسَبَنَّ, тахсабанна'') [[Смерть|мёртвыми]] [[Аллязи|тех, которые]] [[Убийство|погибли]] [[Фи|на]] [[Путь|пути]] [[Аллах]]а. [[Баль|О нет]], они [[Жизнь|живы]], и [[Ризк|получают удел]] [[У Нас|у]] [[Хум|своего]] [[Господь|господа]], <br />
<br />
'''([[3:178]])''' И пусть [[Аллязи|те, которые]] (''проявляют'') [[Куфр|отрицание]] [[Ля|не]] [[Расчет|расчитывают]] (''[[араб]]. يَحْسَبَنَّ, яхсабанна''), [[Ан|то]] [[Ма мест|что]] (''данная'') Нами [[отсрочка]], [[Ли|для]] [[Хум|них]] [[Нафс|самих]] (''окажется'') [[Добро хоир|благом]]. [[Инна|Ведь]] Мы [[Ма|же]] (''даём'') [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|им]] [[Отсрочка|отсрочку]], [[Ли|для]] [[Увеличение|приумножения]] (''ими'') [[грех]]ов. И [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|им]] (''уготованы'') [[Унижение|унизительные]] [[Азаб|мучения]].<br />
<br />
'''([[3:180]])''' Пусть [[Ля|не]] [[Расчет|считают]] (''[[араб]]. يَحْسَبَنَّ, яхсабанна'') те, которые [[Скупость|скупятся]] (''жертвовать'') то, что [[Аллах]] [[Давать|дал]] им по Своей [[Фадль|милости]], что (''поступать так, окажется'') [[Добро хоир|благом]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для них]]. Напротив, это (''окажется'') [[зло]]м [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для них]]. В [[День воскресения]] они будут [[Способность|загружены]] тем, что они [[Скупость|скупились]] (''пожертвовать''). [[Аллах]]у (''принадлежит'') [[Наследство|наследие]] [[Небеса|Небес]] и [[Земля|Земли]], и [[Аллах]] [[Осведомленный|осведомлен]] [[Би|о]] [[Ма мест|том, что]] вы [[Деяния|совершаете]]. <br />
<br />
'''([[3:188]])''' Пусть [[Ля|не]] [[Расчет|расчитывают]] (''[[араб]]. تَحْسَبَنَّ, тахсабанна''), (''ускользнуть''), [[Аллязи|те, которые]] [[Радость фараха|радуются]] [[Ма мест|то]][[Би|му]], что им [[Давать|досталось]], и [[Любовь +|любят]], [[Ан|чтобы]] их [[Хвала|хвалили]] [[Би|за]] [[Ма мест|то, в чём]] они [[Лям +|не]] [[Делать|участвуют]]. [[Фа|И]] (''пусть'') [[Ля|не]] [[Расчет|расчитывают]], '''что они''' (''[[араб]]. تَحْسَبَنَّهُمْ, тахсабаннахум'') [[Успех фауз|успешно]] (''ускользнут'') [[Мин|от]] [[Азаб|Мучений]]. А [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для них]] (''припасены'') [[Страдание|болезненные]] [[Азаб|мучения]]. <br />
<br />
'''([[90:5]])''' Неужели он [[Расчет|рассчитывает]] (''[[араб]]. أَيَحْسَبُ, аяхсабу''), что его [[Один|никто]] не [[Ограничивать|ограничивает]]?<br />
<br />
'''([[90:7]])''' Неужели он [[Расчет|рассчитывает]] (''[[араб]]. أَيَحْسَبُ, аяхсабу''), что [[Один|никто]] его не [[Видеть|видел]]?<br />
<br />
==На что [[Расчет|рассчитываете]]!?==<br />
<br />
'''([[2:214]])''' [[Ам|Или же]] вы [[Расчет|расчитывали]] (''[[араб]]. حَسِبْتُمْ, хасибтум''), [[Ан|что]] вы [[Входить|войдёте]] в [[Гений|Генетику]], [[Лямма|покуда не]] [[Приходить|явлено]] [[Кум|вам]] [[Притча|подобно]] [[Аллязи|тому, что]] [[Прошедшее|было]] (''испытанием'') ваших [[Прошлое|предшественников]]? Их [[Касание|коснулись]] [[несчастье]] и [[Вред|скорбь]]. Они (''переживали такие'') [[Тряска|потрясения]], что [[Посланник]], и [[Иман|доверившиеся]] [[Ма'а|вместе с]] [[Хум|ним]], [[Говорить|говорили]]: «Когда же (''придет'') [[помощь]] [[Аллах]]а?». [[Аля|Так ведь]], [[Инна|воистину]], [[помощь]] [[Аллах]]а - [[Близко|близка]]!<br />
<br />
'''([[3:142]])''' [[Ам|Или же]] '''вы''' [[Расчет|расчитывали]] (''[[араб]]. حَسِبْتُمْ, хасибтум''), [[Ан|что]] вы [[Входить|войдёте]] в [[Гений|Генетику]], [[Лямма|покуда не]] [[Знание|узнает]] [[Аллах]], [[Аллязи|которые]] [[Мин|из]] [[Кум|вас]] [[Джихад|усердствовали]], и [[Знание|узнает]] (''проявлявших'') [[Сабр|Терпение]]?<br />
<br />
'''([[9:16]])''' [[Ам|Или же]] '''вы''' [[Расчет|рассчитывали]] (''[[араб]]. حَسِبْتُمْ, хасибтум''), [[Ин|что]] вы (''будете'') [[Оставление|оставлены]], [[Лямма|пока]] [[Аллах]] не [[Знание|узнает]] тех [[Мин|из]] [[Кум|вас]], [[Аллязи|которые]] [[Джихад|усердствовали]], и [[Лям +|не]] [[Брать|избирали]] [[Вводить|проводников]], [[Мин|по]][[Помимо|мимо]] [[Аллах]]а, или [[Ля|же]] Его [[посланник]]а, или [[Ля|же]] [[Иман|Доверившихся]]? А [[Аллах]] [[Ведающий|осведомлён]] [[Би|о]] [[Ма мест|том, что]] вы [[Деяния|вытворяете]].<br />
<br />
=='''«Артиллерийский расчёт»'''==<br />
<br />
'''«Расчёт»''' — формирование (''подразделение, группа военнослужащих''), которая непосредственно применяет и обслуживает '''орудие''', пулемёт и другие виды и типы коллективного вооружения и военной техники. '''«Расчёт»''' является '''первичной''' (''низшей'') организационной единицей ('''подразделением''') в '''артиллерии''', войсках связи и в других родах войск видов вооружённых сил, отдельных родов войск и спецвойск. '''Расчёт в артиллерии''' и в войсках ПВО, является основной структурной единицей взвода, и по уровню формирования соответствует - отделению в пехоте, и экипажу в танковых войсках и ВВС.<br />
<br />
'''([[54:34]])''' [[Инна|Ведь]] Мы [[Ниспосланное|наслали]] [['аля|на]] [[Ху|них]] '''[[Расчет|расчёт]]''' (''[[араб]]. حَسِيبًا, хасибан''), и [[Илля|только]] [[Первенство|род]] [[Лот]]а - [[Хум|их]] Мы [[Спасать|спасли]] [[Би|посредством]] [[Алхимия|алхимии]].<br />
<br />
==Другие примеры==<br />
<br />
'''([[2:273]])''' (''Пожертвования полагаются'') [[Нужда|нуждающимся]], которые [[Задержка|задержаны]] на [[Путь|Пути]] [[Аллах]]а, или не [[Способный|могут]] [[Странствовать|передвигаться]] по [[Земля|земле]]. [[Невежда|Невежда]] [[Расчет|сочтет]] '''их''' (''[[араб]]. يَحْسَبُهُمُ, яхсабухуму'') [[Обеспеченный|обеспеченными]], (''глядя'') на их [[Воздержанность|скромное]] (''поведение''). Ты [[Узнавать|узнаешь]] их по [[Метка|приметам]] - они не [[Вопрос|выпрашивают]] у [[Люди|людей]] (''милостыню'') [[Назойливость|назойливо]]. И что бы вы не [[Нафака|израсходовали]] из [[Добро хоир|благого]], то ведь [[Аллах]] [[Знающий]] об этом».<br />
<br />
'''([[3:78]])''' [[Часть]] из них, [[искажать|искажают]] [[Писание]] своими [[язык]]ами, '''чтобы вы''' [[расчет|приняли]] (''[[араб]]. لِتَحْسَبُوهُ, литахсабуху'') за [[Писание]] то, что не относится к [[Писание|Писанию]]. Они [[Говорить|говорят]]: «Это - от [[Аллах]]а». А ведь это не от [[Аллах]]а! Они [[Знание|сознательно]] наговаривают на [[Аллах]]а [[ложь]]. <br />
<br />
'''([[27:44]])''' Ей [[Говорить|сказали]]: «[[Входить|Войди]] в [[Храм]]!». И вот (''войдя''), и [[Видеть|увидев]] его, она [[Расчет|посчитала]] '''его''' (''[[араб]]. حَسِبَتْهُ, хасибтху'') (''проработку'') - [[Глубина|глубокой]], и [[Избавление|откинула]] своё [[Рынок|двуличие]]. Он [[Говорить|сказал]]: «[[Инна|Воистину]], это [[Мятежный|искусно]] (''возведённый'') [[храм]], с (''учётом'') [[Обитель|комфорта]]». Она [[Говорить|сказала]]: «[[Господь|Господи]]! Я (''была'') [[Зульм|несправедлива]] к [[Нафс|самой себе]]. Я [[Ислам|покоряюсь]] вместе с [[Соломон]]ом - [[Аллах]]у, [[Господь|Господу]] [[Знание|Познающих]]». <br />
<br />
'''([[33:20]])''' [[Расчет|Они расчитывают]] (''[[араб]]. يَحْسَبُونَ, яхсабуна''), что [[Партия хизб|Союзники]] [[Лям +|не]] [[Захаб|разошлись]]. А [[Ин|если]] [[Приходить|придут]] [[Партия хизб|Союзники]], то [[Взаимопонимание|они пожелают]], [[Ляу|чтобы]] [[Бедуины|курсировать]] [[Фи|на]] [[Война|Войне]], [[Вопрос|распрашивая]] [['Ани|о]] [[Кум|ваших]] [[NаВа|новостях]]. А [[Ляу|если бы]] [[Быть|они были]] [[Фи|за]] [[Кум|вас]], [[Ма мест|то]] [[Сражение|сражались бы]] [[Илля|только лишь]] (''самую'') [[мало]]сть.<br />
<br />
==См. также==<br />
<br />
'''[[Обязательство]]'''<br />
<br />
'''[[Обязанность]]'''<br />
<br />
'''[[Считанное количество дней|Количество]]'''<br />
<br />
'''[[Убыток]]'''<br />
<br />
'''[[Раким]]'''<br />
<br />
'''[[Долг]]'''<br />
<br />
'''[[Счет]]'''<br />
<br />
<br />
[[Категория:Религия]]<br />
[[Категория:Метафизика]]<br />
[[Категория:Имена Аллаха]]</div>
Admin