https://wikikoran.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9E%D1%82_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%84%D0%B5%D1%8F_7%3A17 2026-05-19T12:26:56Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.1 https://wikikoran.com/index.php?title=%D0%9E%D1%82_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%84%D0%B5%D1%8F_7:17&diff=17265&oldid=prev 2026-03-19T23:51:33Z

<p>Новая страница: «&#039;&#039;&#039;<a href="/index.php?title=%D0%9E%D1%82_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%84%D0%B5%D1%8F._%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_7" title="От Матфея. Глава 7">От Матфея. Глава 7</a>&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;&#039;<a href="/index.php?title=%D0%9E%D1%82_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%84%D0%B5%D1%8F_7:16" title="От Матфея 7:16">← Предыдущий стих</a> | <a href="/index.php?title=%D0%9E%D1%82_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%84%D0%B5%D1%8F_7:18" title="От Матфея 7:18">Следующий стих →</a>&#039;&#039;&#039; ==Перевод <a href="/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD" title="Викикоран">ВикиКоран</a>== &#039;&#039;&#039;(<a href="/index.php?title=%D0%9E%D1%82_%D0%9C%D0%B0%D1%82%D1%84%D0%B5%D1%8F_7:17" title="От Матфея 7:17">От Матфея 7:17</a>) Так <a href="/index.php?title=%D0%92%D1%81%D0%B5%D0%B3%D0%B4%D0%B0" title="Всегда">всякое</a> <a href="/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%B5" title="Хорошее">хорошее</a> <a href="/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE" title="Дерево">дерево</a>, и <a href="/index.php?title=%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D1%8B" title="Плоды">плоды</a> приносит <a href="/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%B5" title="Хорошее">хорошие</a>, а <a href="/index.php?title=%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%B5" title="Плохое">плохое</a> <a href="/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE" title="Дерево">дерево</a> приноси...»</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[От Матфея. Глава 7]]&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;[[От Матфея 7:16|← Предыдущий стих]] | [[От Матфея 7:18|Следующий стих →]]&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> ==Перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;([[От Матфея 7:17]]) Так [[Всегда|всякое]] [[хорошее]] [[дерево]], и [[плоды]] приносит [[Хорошее|хорошие]], а [[плохое]] [[дерево]] приносит [[Плоды|плоды]] [[Плохое|плохие]].&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> ==Синодальный текст==<br /> <br /> Так всякое дерево доброе приносит и плоды добрые, а худое дерево приносит и плоды худые.<br /> <br /> ==Текст на греческом==<br /> <br /> οὕτως πᾶν δένδρον ἀγαθὸν καρποὺς καλοὺς ποιεῖ, τὸ δὲ σαπρὸν δένδρον καρποὺς πονηροὺς ποιεῖ·</div>

Admin