https://wikikoran.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9E%D1%82_%D0%9B%D1%83%D0%BA%D0%B8_11%3A42 2026-05-20T10:19:36Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.1 https://wikikoran.com/index.php?title=%D0%9E%D1%82_%D0%9B%D1%83%D0%BA%D0%B8_11:42&diff=14492&oldid=prev 2026-03-19T23:39:42Z

<p>Новая страница: «&#039;&#039;&#039;<a href="/index.php?title=%D0%9E%D1%82_%D0%9B%D1%83%D0%BA%D0%B8._%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_11" title="От Луки. Глава 11">От Луки. Глава 11</a>&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;&#039;<a href="/index.php?title=%D0%9E%D1%82_%D0%9B%D1%83%D0%BA%D0%B8_11:41" title="От Луки 11:41">← Предыдущий стих</a> | <a href="/index.php?title=%D0%9E%D1%82_%D0%9B%D1%83%D0%BA%D0%B8_11:43" title="От Луки 11:43">Следующий стих →</a>&#039;&#039;&#039; ==Перевод <a href="/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD" title="Викикоран">ВикиКоран</a>== ****************************** ==Синодальный текст== Но горе вам, фарисеям, что даете десятину с мяты, руты и всяких овощей, и нерадите о суде и лю...»</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[От Луки. Глава 11]]&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;[[От Луки 11:41|← Предыдущий стих]] | [[От Луки 11:43|Следующий стих →]]&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> ==Перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==<br /> <br /> ******************************<br /> <br /> ==Синодальный текст==<br /> <br /> Но горе вам, фарисеям, что даете десятину с мяты, руты и всяких овощей, и нерадите о суде и любви Божией: сие надлежало делать, и того не оставлять.<br /> <br /> ==Текст на греческом==<br /> <br /> Ἀλλὰ οὐαὶ ὑμῖν τοῖς Φαρισαίοις, ὅτι ἀποδεκατοῦτε τὸ ἡδύοσμον καὶ τὸ πήγανον καὶ πᾶν λάχανον, καὶ παρέρχεσθε τὴν κρίσιν καὶ τὴν ἀγάπην τοῦ Θεοῦ· ταῦτα δὲ ἔδει ποιῆσαι κἀκεῖνα μὴ παρεῖναι.</div>

Admin