https://wikikoran.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9E%D1%82_%D0%98%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_20%3A27 2026-05-20T08:55:16Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.1 https://wikikoran.com/index.php?title=%D0%9E%D1%82_%D0%98%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_20:27&diff=13967&oldid=prev 2026-03-19T23:37:35Z

<p>Новая страница: «&#039;&#039;&#039;<a href="/index.php?title=%D0%9E%D1%82_%D0%98%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0._%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_20" title="От Иоанна. Глава 20">От Иоанна. Глава 20</a>&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;&#039;<a href="/index.php?title=%D0%9E%D1%82_%D0%98%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_20:26" title="От Иоанна 20:26">← Предыдущий стих</a> | <a href="/index.php?title=%D0%9E%D1%82_%D0%98%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_20:28" title="От Иоанна 20:28">Следующий стих →</a>&#039;&#039;&#039; ==Перевод <a href="/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD" title="Викикоран">ВикиКоран</a>== ****************************** ==Синодальный текст== Потом говорит Фоме: подай перст твой сюда и посмотри руки Мои; подай руку твою и влож...»</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[От Иоанна. Глава 20]]&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;[[От Иоанна 20:26|← Предыдущий стих]] | [[От Иоанна 20:28|Следующий стих →]]&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> ==Перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==<br /> <br /> ******************************<br /> <br /> ==Синодальный текст==<br /> <br /> Потом говорит Фоме: подай перст твой сюда и посмотри руки Мои; подай руку твою и вложи в ребра Мои; и не будь неверующим, но верующим.<br /> <br /> ==Текст на греческом==<br /> <br /> εἶτα λέγει τῷ Θωμᾷ “Φέρε τὸν δάκτυλόν σου ὧδε καὶ ἴδε τὰς χεῖράς μου, καὶ φέρε τὴν χεῖρά σου καὶ βάλε εἰς τὴν πλευράν μου, καὶ μὴ γίνου ἄπιστος ἀλλὰ πιστός.”</div>

Admin