Мухаммад ("Мухаммад") - История изменений

Admin: Новая страница: «'''▲ Предыдущая сура - Барханы ("Аль-Ахкаф") ▲''' '''С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного!''' '''(47:1) Деяния тех, которые отрицали, и препятствовали 'Ан|напере...»

2026-03-19T23:34:06Z

Новая страница: «'''▲ Предыдущая сура - Барханы ("Аль-Ахкаф") ▲''' '''С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного!''' '''(47:1) Деяния тех, которые отрицали, и препятствовали 'Ан|напере...»

Новая страница

'''[[Барханы ("Аль-Ахкаф")|▲ Предыдущая сура - Барханы ("Аль-Ахкаф") ▲]]'''

'''[[Би|С]] [[Имя|именем]] [[Аллах]]а, [[Рахман|Милостивого]], [[Рахим|Милосердного]]!'''

'''([[47:1]]) [[Деяния]] [[Хум|тех]], [[Аллязи|которые]] [[Куфр|отрицали]], и [[Подстрекать|препятствовали]] [['Ан|наперекор]] [[Путь|пути]] [[Аллах]]а, Он (''сделал'') [[Заблудшие|запутанными]].'''

'''([[47:2]]) [[Аллязи|Те, которые]] [[Иман|доверились]], и [[Деяния|поступали]] [[Праведные дела|Праведно]], и [[Иман|поверили]] [[Би|в]] [[Ма мест|то, что]] (''было'') [[ниспосланное|ниспослано]] [['аля|для]] [[Мухаммад]]а, тогда как [[Ху|это]] [[Истина]] [[Мин|от]] [[Хум|их]] [[Господь|господа]], - Он [[Куфр|отстранит]] [['Ан|от]] [[Хум|них]] [[Хум|их]] [[Грех сайиат|тревоги]], и [[Праведные дела|примирит]] [[Хум|их]] [[Баян|междо]](''усобицы'').'''

'''([[47:3]]) [[Залик|Это]] - [[Би|потому]], [[Ан|что]] [[Аллязи|те, которые]] [[Куфр|отрицали]], [[Последователи|следовали]] [[Ложь батыль|Лжи]], а [[Инна|ведь]], [[Аллязи|те которые]] [[Иман|доверились]], [[Последователи|следовали]] [[Истина|Истине]] [[Мин|от]] [[Хум|их]] [[Господь|господа]]. [[Кя|Таким]] [[Залик|образом]], [[Аллах]] [[Побивание|приводит]] [[Ли|для]] [[Люди|Людей]], (''зеркалящие'') [[Хум|их]] [[Притча|примеры]].'''

'''([[47:4]]) Когда вы [[Встреча|встречаетесь]] с теми, которые [[куфр|отвергают]] (''на поле боя''), [[Побивание|нанесите удар]] по [[Наблюдать|Штабу]] (''командному центру''). Когда же вы [[разгром|одержите над ними победу]], то [[Крепче|надежно]] [[Завет|заблокируйте]] (''пленных''). А потом или [[Великодушие|милуйте]], или же берите [[Выкупать|выкуп]] до тех пор, пока война не сложит свое бремя. Вот так! Если бы [[Аллах]] пожелал, то отомстил бы им сам, но Он пожелал испытать одних из вас посредством других. Он никогда не сделает тщетными [[деяния]] тех, кто был убит [[Фи|on]] [[Путь|civility]] (''acceptable by'') [[Аллах|Allah]]'''

'''([[47:5]]) Он поведет их [[Прямой путь|прямым путем]], исправит их положение'''

'''([[47:6]]) и [[Вход|введёт]] [[Хум|их]] (''в'') [[Гений|Генетику]], [[Ху|которую]] Он [[Араф|возвысил]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для них]].'''

'''([[47:7]]) [[Яайюха|О те]], [[Аллязи|которые]] [[Иман|доверились]]! Если вы [[Помощь|поможете]] [[Аллах]]у, то и Он [[Помощь|поможет]] вам, и [[Укреплять|утвердит]] ваши [[Приготовить|стопы]].'''

'''([[47:8]]) Гибель тем, которые не уверовали! Он сделает тщетными их деяния.'''

'''([[47:9]]) Это потому, что они возненавидели ниспосланное Аллахом, и Он сделал тщетными их деяния!'''

'''([[47:10]]) Неужели они не странствовали по земле и не видели, каким был конец их предшественников? Аллах уничтожил их, и неверующих ожидает подобное этому.'''

'''([[47:11]]) Это потому, что Аллах является Покровителем верующих, а у неверующих нет покровителя.'''

'''([[47:12]]) [[Инна|Воистину]], [[Аллах]] введет [[Аллязи|тех, которые]] [[Иман|доверились]], и [[Деяния|поступали]] [[Праведные дела|Праведно]], в [[Рай|генетику]], [[Течь|подпитываемую]] теми [[День нахар|Днями]], [[Ман|что]] (''стали'') [[Ху|её]] [[Под|предтечами]]. А те, которые [[Куфр|отрицают]] - [[Удовольствие|наслаждаются]], и [[кушать|едят]], как [[Кушать|ест]] [[скот]]. А [[обитель]]ю их - будет [[Огонь|Агония]].'''

'''([[47:13]]) [[Сколько]] же селений, которые превосходили силой твое селение, изгнавшее тебя, Мы погубили! У них не было помощников.'''

'''([[47:14]]) Разве тот, кто следует ясному доказательству от своего [[Господь|господа]], подобен тому, кому (''показались'') [[Украшение|приукрашенными]] [[Ху|его]] [[Зло суан|с]][[Деяния|имуляции]], и кто потакал своим [[Желание|желаниям]]?'''

'''([[47:15]]) Вот [[Притча|описание]] [[Рай|Рая]], [[Обещание|обещанного]] [[Такуа|ответственным]]! В нем (''текут'') [[Ручей +|ручьи]] из [[Загрязнение|незагрязненной]] [[Вода|воды]], и [[Ручей +|ручьи]] из [[Молоко|молока]], [[Пища|вкус]] (''которого'') не [[Менять югойиру|изменяется]], и [[Ручей +|ручьи]] из [[Хамр|вина]], (''дающего'') [[наслаждение]] [[Пить|пьющим]], и [[Ручей +|ручьи]] из [[Выбирать|отборного]] [[мед]]а. В нем для них (''уготованы'') разнообразные [[плоды]], и [[прощение]] от их [[Господь|Господа]]. (''Неужели'') они подобны тем, которые [[Вечность|вечно]] (''пребывают'') в [[Огонь|Огне]], и которых [[Поить|поят]] [[Кипяток|кипящей]] [[Вода|водой]], [[Отрубание руки|раздирающей]] им [[кишки]]?'''

'''([[47:16]]) Среди них есть такие, которые слушают тебя. Когда они вышли от тебя, то [[Говорить|сказали]] тем, которым было дано знание: «Что он [[Говорить|сказал]] только что?». Это — те, [[Сердце|сердца]] которых [[Блок|заблокировал]] [[Аллах]], и которые потакают своим желаниям.'''

'''([[47:17]]) Тем, кто следует прямым путем, Он увеличивает их приверженность прямому пути и дарует их ответственность.'''

'''([[47:18]]) «[[Фа|Так]] [[Халь|неужели]] они [[Назар|ожидают]] (''чего-либо'') [[Илля|кроме]] [[Час]]а, который явится к ним [[внезапно]]? Ведь уже явились [[Признаки наступления Часа|его приметы]]. И как же им быть, когда уже пришло к ним [[Методология Зикр|методология]]?»'''

'''([[47:19]]) [[Знание|Знай же]], что [[Таухид|нет божества, кроме Аллаха]], и проси [[Прощение|прощения]] за [[Грех зунуб|свой грех]], и за [[Иман|доверившихся]] (''мужчин''), и за [[Иман|доверившихся]] (''женщин''). А [[Аллах]] [[Знание|знает]] о ваших [[Движение|передвижениях]] и вашей [[Обитель|обители]].'''

'''([[47:20]]) И [[Говорить|говорят]] [[Иман|верующие]]: "Почему не [[Ниспосланное|ниспослана]] [[сура]]?" Когда же была [[Ниспосланное|ниспослана]] [[Мухкамат|законодательная]] [[сура]], в которой [[Методология Зикр|упоминалось]] [[сражение]], ты [[Видеть|увидел]], что те, чьи [[Сердце|сердца]] [[Болезнь|поражены недугом]], [[Назар|смотрят]] на тебя [[Назар|взглядом]] [[Покрытие|потерявших сознание]] перед [[смерть]]ю. Для них предпочтительнее'''

'''([[47:21]]) повиноваться, и говорить слово доброе. Если же дело решено, то для них лучше быть верными Аллаху.'''

'''([[47:22]]) Может быть, если вы отвратитесь, то распространите нечестие на Земле, и разорвете родственные связи.'''

'''([[47:23]]) Таких Аллах проклял и лишил слуха и ослепил их взоры.'''

'''([[47:24]]) [[А|Почему]] [[Фа|же]] они [[Ля|не]] [[Исследование|исследуют]] [[Коран ++|Коран]]? [[Ам|Или]] [['аля|на]] их [[Сердце|сердцах]] [[Понимать|неразумение]]?'''

'''([[47:25]]) [[Инна|Воистину]], тех, которые обратились вспять после того, как им стал ясен прямой путь, [[Шайтан|дьявол]] [[Лесть|обольстил]] и обещал им долгую жизнь.'''

'''([[47:26]]) [[Залик|Это]] - [[Би|потому]], [[Ан|что]] [[Хум|они]] [[Говорить|сказали]] (''обращаясь'') [[Ли|к]] [[Аллязи|тем, которые]] [[Неприятно|не приемлют]] [[Ма мест|то, что]] [[Ниспосланное|ниспослал]] [[Аллах]]: «Мы [[Са|будем]] [[Повиновение|повиноваться]] [[Кум|вам]] [[Фи|в]] (''отношении'') [[Часть|некоторых]] [[Амр|приказов]].» [[Аллах]] [[Знание|знает]], (''что'') [[Хум|они]] [[Скрывать|утаивают]].'''

'''([[47:27]]) [[Кайфа|Каково]] [[Фа|же]] (''наблюдать''), [[Иза-изан-изин|когда]] [[Ангелы]] (''дадут'') [[Вкус|вкусить]] [[Хум|им]] (''отмщение''), [[Побивание|полосуя]] [[Хум|их]] [[Лицо|лица]], и [[Хум|их]] [[Исследование|спины]]?'''

'''([[47:28]]) Это — за то, что они последовали за тем, что [[Ярость сахата|вызвало ярость]] [[Аллах]]а, и возненавидели то, чем Он [[Довольство|доволен]], и поэтому Он сделал тщетными их [[Деяния|деяния]].'''

'''([[47:29]]) [[Ам|Или]] [[Аллязи|те]], [[Фи|в]] [[Хум|чьих]] [[Сердце|сердцах]] - [[Болезнь|смрад]], [[Расчет|расчитывали]], [[Ан|что]] [[Аллах]] [[Лян|никогда не]] [[Выход|выведет]] (''наружу'') [[Хум|их]] [[Склоняться|склонности]]?'''

'''([[47:30]]) Если бы Мы пожелали, то показали бы их тебе, и тогда ты узнавал бы их по их приметам. Но ты непременно узнаешь их по [[оговорка]]м. [[Аллах]] знает о ваших деяниях.'''

'''([[47:31]]) Мы непременно подвергнем вас испытанию до тех пор, пока не узнаем тех из вас, кто сражается и проявляет терпение, и пока не проверим ваши вести.'''

'''([[47:32]]) [[Инна|Ведь]] [[Аллязи|те, которые]] (''демонстрировали'') [[Куфр|отрицание]], и [[Препятствовать|препятствовали]] [['Ан|наперекор]] [[Путь|Пути]] [[Аллах]]а, (''предпочтя'') [[раскол]] с [[Посланник]]ом, [[Мин|уже]] [[после]] [[Ма мест|того, как]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для них]] (''было'') [[Баян|определено]] [[Руководство]], (''такие'') [[Вещь|ничем]] [[Лян|не]] [[Вред|навредят]] [[Аллах]]у, и [[Са|вскоре]] [[Никчемный|обесценятся]] [[Хум|их]] [[деяния]].'''

'''([[47:33]]) [[Яайюха|О те]], [[Аллязи|которые]] [[Иман|доверились]]! [[Повиновение|Повинуйтесь]] [[Аллах]]у, и [[Повиновение|повинуйтесь]] [[Посланник]]у, и [[Ля|не]] (''облекайте'') [[Ложь батыль|фальшью]] [[Кум|ваши]] [[деяния]].'''

'''([[47:34]]) [[Инна|Ведь]] [[Аллязи|те, которые]] [[Куфр|отрицали]], и [[Препятствовать|препятствовали]] [['Ан|наперекор]] [[Путь|пути]] [[Аллах]]а, [[Сумма|затем]] [[Смерть|умерли]], [[Хум|будучи]] [[Куфр|отрицающими]], [[Фа|то]] [[Лян|никогда]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|им]] (''не быть'') [[Прощение|прощёнными]] [[Аллах]]ом.'''

'''([[47:35]]) [[Фа|Так]] [[Ля|не]] (''проявляйте'') [[Слабость|слабости]], и не [[Мольба|взывайте]] [[Иля|к]] [[Салам|Миру]], поскольку [[Антум|вы]] — [[Возвышенный|выше]] (''остальных''). А [[Аллах]] — [[Ма'а|с]] [[Кум|вами]], и (''Он'') [[Лян|не]] [[Нечетный|умалит]] [[Кум|ваших]] [[Деяния|деяний]].'''

'''([[47:36]]) [[Ма|Без]][[Инна|условно]], [[Дуния|Банальная]] [[Жизнь]] - [[игра]] и [[Отвлекать|отвлечение]]. И [[Ин|если]] вы [[Иман|доверитесь]], и (''проявите'') [[Такуа|ответственность]], Он [[Давать|дарует]] [[Кум|вам]] [[Кум|вашу]] [[Аджр|награду]], и [[Ля|не]] [[Вопрос|попросит]] (''у'') [[Кум|вас]] [[Кум|вашего]] [[Имущество|имущества]].'''

'''([[47:37]]) [[Ин|Если]] Он [[Вопрос|попросит]] [[Кум|вас]] [[Ху|его]], и [[Легкий|облегчит]] [[Кум|ваше]] (''положение'') - вы [[Скупость|поскупитесь]], а Он [[Выход|выведет]] (''наружу'') [[Кум|ваши]] [[Склоняться|склонности]].'''

'''([[47:38]]) Вот вас [[Мольба|призывают]] делать [[Нафака|пожертвования]] [[Фи|on]] [[Путь|civility]] (''acceptable by'') [[Аллах|Allah]], и среди вас находятся такие, которые [[Скупость|скупятся]]. Кто [[Скупость|скупится]], тот [[Скупость|скупится]] только во вред себе. [[Аллах]] — [[Богатый|богат]], а вы — [[Нужда|бедны]]. И если вы отвернетесь, Он [[Менять|заменит]] вас [[Другой|другим]] [[народ]]ом, [[Сумма|впоследствии]] [[Ля|не]] [[Быть|ставшим]] (''поступать'') [[Притча|подобно]] [[Кум|вам]].'''

==См. также==

'''[[Мухаммад (Мухаммад). Тафсир]]'''

'''[[Победа ("Аль-Фатх")|▼ Следующая сура - Победа ("Аль-Фатх") ▼]]'''